-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pla.ne.a.men.toseparador fonéticaplɐnjɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
planning, (het) plannen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    planeamento
    nl
    planning, (ruimtelijke) ordening
  • tax system
    planeamento fiscal / gestão fiscal
    nl
    tax planning, fiscale planning
  • ENVIRONMENT
    planeamento do território / ordenamento do território / planeamento físico
    nl
    ruimtelijke ordening, planologie
  • insurance / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    planeamento urbano / urbanismo
    nl
    stedelijke planning, stedenbouwkunde, stedenbouw, planologie
  • ENVIRONMENT
    urbanismo / planeamento urbano
    nl
    stedelijke planning
  • air transport / administrative law / TRANSPORT
    planeamento de voo
    nl
    vluchtplanning
  • statistics
    delineamento de dupla troca / delineamento com intercâmbio / delineamento de reversão / planeamento com intercâmbio / planeamento de reversão / planeamento cruzado / delineamento cruzado / delineamento de dupla mudança
    nl
    terugkeeropzet
  • demography and population / health / family planning
    limitação da natalidade / planeamento familiar / regulação da natalidade
    nl
    geboorteregeling, gezinsplanning
  • statistics
    planeamento fatorial / delineamento fatorial
    nl
    factoriële onderzoeksopzet
  • ENVIRONMENT
    formulação de políticas / planeamento político
    nl
    beleidsplanning
  • building and public works
    planeamento nacional
    nl
    nationale ordening, nationale planning
  • ENVIRONMENT
    planeamento regional
    nl
    regionale planning, gewestelijke planning
  • ENVIRONMENT
    planeamento nacional
    nl
    nationale planning
  • ENVIRONMENT
    planeamento agrícola
    nl
    landbouwplanning
  • data processing / information technology and data processing
    planeamento por rede
    nl
    netwerkplanning
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    planeamento de Gantt
    nl
    Gantt-planning
  • TRANSPORT
    planeamento conjunto
    nl
    gezamenlijke planning
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    carta de planeamento
    nl
    vluchtvoorbereidingskaart
  • defence
    planeamento de defesa
    nl
    defensieplanning
  • statistics / SCIENCE
    matriz de plano experimental / matriz de planeamento / matriz de delineamento
    nl
    ontwerpmatrix
  • ENVIRONMENT
    planeamento ecológico / planeamento ambiental
    nl
    milieuplanning
  • ENVIRONMENT
    planeamento educacional / planeamento educativo
    nl
    onderwijsplanning
  • ENVIRONMENT
    medida de planeamento / medidas de planeamento
    nl
    planologische maatregel
  • statistics / SCIENCE
    planeamento encaixado / delineamento encaixado
    nl
    geneste proefopzet
  • ECONOMICS
    planeamento económico
    nl
    economische planning
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    planeamento integrado
    nl
    plan ruimtelijke ordening
  • ENVIRONMENT
    planeamento económico
    nl
    economische planning
  • statistics / SCIENCE
    delineamento da amostra / plano amostral / planeamento da amostra
    nl
    steekproefsysteem, steekproefplan
  • statistics
    delineamento de filtragem / delineamento de seleção / delineamento de escolha / planeamento de despiste / planeamento de triagem / delineamento de crivagem
    nl
    screeningopzet
  • ENVIRONMENT
    planeamento das terras / planeamento do território
    nl
    landinrichting
  • information technology and data processing
    planeamento de projeto
    nl
    projectplanning
  • land transport / TRANSPORT
    planeamento preliminar
    nl
    ontwerpplan
  • land transport / TRANSPORT
    planeamento conceptual
    nl
    concept planning
  • ENVIRONMENT
    planeamento industrial
    nl
    industriële planning
  • air transport
    mínimos de planeamento
    nl
    planningsminima
  • land transport / TRANSPORT
    planeamento de viagens
    nl
    routeplanning
  • defence / European Union
    cenário de planeamento
    nl
    planningscenario
  • European Union
    planeamento operacional
    nl
    operationele planning
  • defence
    planeamento estratégico
    nl
    strategische planning
  • information technology and data processing
    procura hierárquica / planeamento hierárquico
    nl
    hiërarchische planning
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    planeamento do trabalho / planificação do trabalho
    nl
    arbeidsplanning
  • ENVIRONMENT
    planeamento da paisagem
    nl
    landschapsplanning
  • communications policy / information technology and data processing
    planeamento de evolução
    nl
    evolutieplanning
  • pay policy
    Planeamento estratégico
    nl
    Strategische planning
  • defence / European Union
    planeamento operacional
    nl
    operatieplanning
  • defence / European Union
    diretiva de planeamento
    nl
    planningsrichtlijn
  • SCIENCE / research method
    planeamento experimental / delineamento experimental
    nl
    proefopzet
  • statistics
    variáveis de conceção / variáveis de definição / variáveis de restrição / variáveis de planeamento
    nl
    design-variabelen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
planeamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/planeamento [visualizado em 2026-07-31 16:03:05].
palavras parecidas com planeamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    planeamento
    nl
    planning, (ruimtelijke) ordening
  • tax system
    planeamento fiscal / gestão fiscal
    nl
    tax planning, fiscale planning
  • ENVIRONMENT
    planeamento do território / ordenamento do território / planeamento físico
    nl
    ruimtelijke ordening, planologie
  • insurance / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    planeamento urbano / urbanismo
    nl
    stedelijke planning, stedenbouwkunde, stedenbouw, planologie
  • ENVIRONMENT
    urbanismo / planeamento urbano
    nl
    stedelijke planning
  • air transport / administrative law / TRANSPORT
    planeamento de voo
    nl
    vluchtplanning
  • statistics
    delineamento de dupla troca / delineamento com intercâmbio / delineamento de reversão / planeamento com intercâmbio / planeamento de reversão / planeamento cruzado / delineamento cruzado / delineamento de dupla mudança
    nl
    terugkeeropzet
  • demography and population / health / family planning
    limitação da natalidade / planeamento familiar / regulação da natalidade
    nl
    geboorteregeling, gezinsplanning
  • statistics
    planeamento fatorial / delineamento fatorial
    nl
    factoriële onderzoeksopzet
  • ENVIRONMENT
    formulação de políticas / planeamento político
    nl
    beleidsplanning
  • building and public works
    planeamento nacional
    nl
    nationale ordening, nationale planning
  • ENVIRONMENT
    planeamento regional
    nl
    regionale planning, gewestelijke planning
  • ENVIRONMENT
    planeamento nacional
    nl
    nationale planning
  • ENVIRONMENT
    planeamento agrícola
    nl
    landbouwplanning
  • data processing / information technology and data processing
    planeamento por rede
    nl
    netwerkplanning
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    planeamento de Gantt
    nl
    Gantt-planning
  • TRANSPORT
    planeamento conjunto
    nl
    gezamenlijke planning
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    carta de planeamento
    nl
    vluchtvoorbereidingskaart
  • defence
    planeamento de defesa
    nl
    defensieplanning
  • statistics / SCIENCE
    matriz de plano experimental / matriz de planeamento / matriz de delineamento
    nl
    ontwerpmatrix
  • ENVIRONMENT
    planeamento ecológico / planeamento ambiental
    nl
    milieuplanning
  • ENVIRONMENT
    planeamento educacional / planeamento educativo
    nl
    onderwijsplanning
  • ENVIRONMENT
    medida de planeamento / medidas de planeamento
    nl
    planologische maatregel
  • statistics / SCIENCE
    planeamento encaixado / delineamento encaixado
    nl
    geneste proefopzet
  • ECONOMICS
    planeamento económico
    nl
    economische planning
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    planeamento integrado
    nl
    plan ruimtelijke ordening
  • ENVIRONMENT
    planeamento económico
    nl
    economische planning
  • statistics / SCIENCE
    delineamento da amostra / plano amostral / planeamento da amostra
    nl
    steekproefsysteem, steekproefplan
  • statistics
    delineamento de filtragem / delineamento de seleção / delineamento de escolha / planeamento de despiste / planeamento de triagem / delineamento de crivagem
    nl
    screeningopzet
  • ENVIRONMENT
    planeamento das terras / planeamento do território
    nl
    landinrichting
  • information technology and data processing
    planeamento de projeto
    nl
    projectplanning
  • land transport / TRANSPORT
    planeamento preliminar
    nl
    ontwerpplan
  • land transport / TRANSPORT
    planeamento conceptual
    nl
    concept planning
  • ENVIRONMENT
    planeamento industrial
    nl
    industriële planning
  • air transport
    mínimos de planeamento
    nl
    planningsminima
  • land transport / TRANSPORT
    planeamento de viagens
    nl
    routeplanning
  • defence / European Union
    cenário de planeamento
    nl
    planningscenario
  • European Union
    planeamento operacional
    nl
    operationele planning
  • defence
    planeamento estratégico
    nl
    strategische planning
  • information technology and data processing
    procura hierárquica / planeamento hierárquico
    nl
    hiërarchische planning
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    planeamento do trabalho / planificação do trabalho
    nl
    arbeidsplanning
  • ENVIRONMENT
    planeamento da paisagem
    nl
    landschapsplanning
  • communications policy / information technology and data processing
    planeamento de evolução
    nl
    evolutieplanning
  • pay policy
    Planeamento estratégico
    nl
    Strategische planning
  • defence / European Union
    planeamento operacional
    nl
    operatieplanning
  • defence / European Union
    diretiva de planeamento
    nl
    planningsrichtlijn
  • SCIENCE / research method
    planeamento experimental / delineamento experimental
    nl
    proefopzet
  • statistics
    variáveis de conceção / variáveis de definição / variáveis de restrição / variáveis de planeamento
    nl
    design-variabelen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
planeamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/planeamento [visualizado em 2026-07-31 16:03:05].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro