- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
po.si.ção
puziˈsɐ̃w̃
puziˈsɐ̃w̃nome feminino
omstandigheid, situatie; status, positie, rang; houding, stand; standpunt; MILITAR stelling
estar em posição de sentido
MILITAR in de houding staan
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial marketposiçãonlpositie
- electronics and electrical engineeringpainel / célula / posiçãonlveld, schakelveld
- medical sciencepostura / posiçãonlhouding
- statistics / SCIENCEposiçãonllocatie
- information technology and data processingposiçãonlpositie
- communications / communications policyposição BnlB-post
- communications / communications policyposição AnlA-post
- electronics and electrical engineeringposição AnlA-post, post voor uitgaand verkeer
- land transport / TRANSPORTposição arnlluchtpositie
- financing and investmentposição nulanlvlakke positie
- mechanical engineering / earth sciencesposição de flutuamento / posição em Ynllossende stand
- mechanical engineering / earth sciencesposição em Hnlvolledig open stand
- mechanical engineeringposição zeronlnulstand
- land transport / life sciences / TRANSPORTposição realnlzichtbestek
- financial marketposição curta / posição a descobertonlbaissepositie, short-positie
- enlargement of the Unionposição comumnlgemeenschappelijk standpunt van de Europese Unie, gemeenschappelijk standpunt
- FINANCE / financial marketposição longanlhaussepositie, long-positie
- data processing / information technology and data processingposição ativanlactieve positie
- communicationsposição telexnltelexpositie
- FINANCEposição curtanlshort positie
- mechanical engineeringposição livrenlvrije stand
- medical scienceposição fetalnlpraesentatio, ligging, positio
- LAWtomar posiçãonleen standpunt bepalen
- financial marketposição curtanlkorte positie
- financial marketposição longanllange positie
- EU act / European UnionPC / posição comumnlGS, gemeenschappelijk standpunt
- EU act / European Unionposição comumnlgemeenschappelijk standpunt
- foreign investment / direct investmentstock de investimento direto estrangeiro / stock de entradas / posição de IDE / stock de IDE / posição de investimento direto estrangeironlvoorraad inkomende buitenlandse directe investeringen, voorraad inkomende BDI, totale inkomende buitenlandse directe investeringen, totale inkomende BDI
- financial marketlimite à posição / posição máximanlpositielimiet
- air and space transportluz de posição / luz de navegaçãonlpositielicht, navigatielicht
- tariff policy / international trade / world organisationposição pautalnltariefpost
- social sciencescondição social / posição socialnlsociale status
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclasse biossociológica / posição socialnlkroonklasse
- mechanical engineeringposição neutra / posição ao ponto zeronlnulstand
- information technology and data processing / technology and technical regulationsposição de bit / posição binárianlbitpositie, binaire positie
- tariff policyposição pautalnltariefpost
- statistics / foreign-exchange reservesposição no FMInlreservepositie in het IMF
- communications / communications policyposição manualnlbedienplaats, post
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESposição normalnlnormaalstand
- FINANCEdia de posiçãonlposition day
- mechanical engineeringposição abertanlopen stand
- mechanical engineering / earth sciencesposição atuadanlgeschakelde stand
- preparation for market / FINANCEsituação em divisas / situação em moedas estrangeiras / posição de câmbio / posição cambialnldeviezenpositie, positie in vreemde valuta, positie in valuta, valutapositie
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringposição líquidanlnettopositie
- space science / communications systemsposição orbitalnlpositie van de omloopbaan
- materials technology / mechanical engineering / earth sciencesposição centralnlmiddenstand
- FINANCEposição cobertanlhedgepositie
- electronics and electrical engineeringposição angularnlhoekpositie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
posição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/posição [visualizado em 2026-06-22 22:55:36].
palavras parecidas com posição
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial marketposiçãonlpositie
- electronics and electrical engineeringpainel / célula / posiçãonlveld, schakelveld
- medical sciencepostura / posiçãonlhouding
- statistics / SCIENCEposiçãonllocatie
- information technology and data processingposiçãonlpositie
- communications / communications policyposição BnlB-post
- communications / communications policyposição AnlA-post
- electronics and electrical engineeringposição AnlA-post, post voor uitgaand verkeer
- land transport / TRANSPORTposição arnlluchtpositie
- financing and investmentposição nulanlvlakke positie
- mechanical engineering / earth sciencesposição de flutuamento / posição em Ynllossende stand
- mechanical engineering / earth sciencesposição em Hnlvolledig open stand
- mechanical engineeringposição zeronlnulstand
- land transport / life sciences / TRANSPORTposição realnlzichtbestek
- financial marketposição curta / posição a descobertonlbaissepositie, short-positie
- enlargement of the Unionposição comumnlgemeenschappelijk standpunt van de Europese Unie, gemeenschappelijk standpunt
- FINANCE / financial marketposição longanlhaussepositie, long-positie
- data processing / information technology and data processingposição ativanlactieve positie
- communicationsposição telexnltelexpositie
- FINANCEposição curtanlshort positie
- mechanical engineeringposição livrenlvrije stand
- medical scienceposição fetalnlpraesentatio, ligging, positio
- LAWtomar posiçãonleen standpunt bepalen
- financial marketposição curtanlkorte positie
- financial marketposição longanllange positie
- EU act / European UnionPC / posição comumnlGS, gemeenschappelijk standpunt
- EU act / European Unionposição comumnlgemeenschappelijk standpunt
- foreign investment / direct investmentstock de investimento direto estrangeiro / stock de entradas / posição de IDE / stock de IDE / posição de investimento direto estrangeironlvoorraad inkomende buitenlandse directe investeringen, voorraad inkomende BDI, totale inkomende buitenlandse directe investeringen, totale inkomende BDI
- financial marketlimite à posição / posição máximanlpositielimiet
- air and space transportluz de posição / luz de navegaçãonlpositielicht, navigatielicht
- tariff policy / international trade / world organisationposição pautalnltariefpost
- social sciencescondição social / posição socialnlsociale status
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclasse biossociológica / posição socialnlkroonklasse
- mechanical engineeringposição neutra / posição ao ponto zeronlnulstand
- information technology and data processing / technology and technical regulationsposição de bit / posição binárianlbitpositie, binaire positie
- tariff policyposição pautalnltariefpost
- statistics / foreign-exchange reservesposição no FMInlreservepositie in het IMF
- communications / communications policyposição manualnlbedienplaats, post
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESposição normalnlnormaalstand
- FINANCEdia de posiçãonlposition day
- mechanical engineeringposição abertanlopen stand
- mechanical engineering / earth sciencesposição atuadanlgeschakelde stand
- preparation for market / FINANCEsituação em divisas / situação em moedas estrangeiras / posição de câmbio / posição cambialnldeviezenpositie, positie in vreemde valuta, positie in valuta, valutapositie
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringposição líquidanlnettopositie
- space science / communications systemsposição orbitalnlpositie van de omloopbaan
- materials technology / mechanical engineering / earth sciencesposição centralnlmiddenstand
- FINANCEposição cobertanlhedgepositie
- electronics and electrical engineeringposição angularnlhoekpositie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
posição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/posição [visualizado em 2026-06-22 22:55:36].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: