- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pou.co
ˈpo(w)ku
ˈpo(w)kuadjetivo
gering, weinig
nome masculino
beetje; een weinig
advérbio
weinig, onvoldoende stukje bij beetje kort geleden bespotten, honen
pouco antes
kort daarvoor
pouco depois
kort daarna
há pouco tempo
kort geleden
poucas vezes
zelden
pouco a pouco
langzaam
pouco mais ou menos
ongeveer
por pouco
op een haar na
há pouco
onlangs
fazer pouco de
niet serieus nemen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresfio pouco tenso / fio brandonlslap eind, los eind
- life sciencescéu pouco nubladonllichtbewolkte hemel
- mechanical engineering / earth sciencespoço baixo / poço pouco profundonlondiepe put
- industrial structurespapel pouco espesso / papel levenldun papier
- electronics and electrical engineering / life scienceságua pouco profundanlondiepte, ondiep water
- iron, steel and other metal industriesaço pouco segregadonlaan segregaties arme staalsoort
- ciclo pouco intensivonlgeringe gebruikscoëfficiënt
- FINANCEvalor pouco procuradonllelijk eendje, muurbloempje
- ENVIRONMENTresíduos pouco ácidosnlzwak zure afvalstoffen
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcarvão pouco inchantenllicht zwellende kool
- means of agricultural productioninjetor pouco profundonlzodenbemester, zodebemester, zode-injector, zodeninjector, zodeninjecteur, zode-injecteur, ondiepe drijfmestinjector
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlavoura superficial / lavoura pouco profundanlondiep ploegen, vlakploegen, openkrabben, loskrabben
- earth sciencesdepressão pouco cavadanlondiepe depressie, vlak lagedrukgebied
- electronics and electrical engineeringdescarga pouco profundanlzachte ontlading
- electronics and electrical engineeringligação de pouco tráfego / serviço de tráfegonlroute met weinig verkeer, kleine luchtdienst
- mechanical engineering / technology and technical regulationscomando de tudo ou pouconlhoog-laag regeling, hoog-laag-stand regeling
- communicationsmaterial pouco dielétriconllaag-diëlektrisch materiaal
- materials technologytecnologia pouco poluentenlzachte technologie
- means of communicationimpresso pouco importantenlbijwerk, onbelangrijk drukwerk
- ENVIRONMENTsubstâncias pouco degradáveis / substância pouco degradávelnlgemakkelijk afbreekbare stof, gemakkelijk afbreekbare stof/substantie
- electronics and electrical engineering / life sciencesonda de água pouco profundanlgolf in ondiep water
- education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmão de obra pouco qualificada / trabalhador pouco qualificadonllaaggeschoolde, laaggeschoolde werknemer, laagopgeleide werknemer
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfloresta enfezada / floresta de árvores enfezadas / povoamento pouco desenvolvidonlkreupelbos
- ENVIRONMENTmodelo "camada pouco profunda"nldunne-lagenmodel
- ENVIRONMENTinstalação têxtil pouco poluentenlschone textielinstallatie
- energy policy / soft energysistema geotérmico pouco profundonlondiep geothermisch systeem
- FINANCEmétodo de diversificação pouco onerosonlgoedkope diversificatiemethode
- natural and applied sciences / life scienceságua oligotrófica muito pouco mineralizadanlmineraalarm oligotroof water
- physical environmentmistura de sedimentos sublitorais pouco profundosnlondiep sublitoraal gemengd sediment
- communicationstarifa para utilizador que recorre pouco aos serviçosnltarief voor niet-frequente gebruiker
- ECONOMICS / FINANCEcaráter pouco mobilizável das relações com a clientelanlslecht verzilverbare relaties met cliënten
- physical environmentrochas sublitorais pouco profundas e recifes biogénicosnlondiep sublitoraal gesteente en biogene riffen
- FINANCEa consolidação de direitos aduaneiros pouco elevados ou de um regime de importação com franquianlde binding (consolidatie) van lage invoerrechten of van vrijdom van invoerrechten
- electronics and electrical engineeringpouca carganlzwakke belasting
- mechanical engineering / building and public worksroda com pouca durezanlzachte schijf
- financial marketmercado restrito / mercado sem liquidez / mercado com pouca liquideznlilliquide markt, niet-liquide markt, krappe markt
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgreve de pouca importâncianlprikactie
- coal industrypoços de pouca profundidadenlondiepe schacht
- communications / information technology and data processingestratégia dos poucos mas bons / estratégia do foco de atençãonlstrategie van enkele goede mogelijkheden, aandachtspunten bepalende strategie
- FINANCEvalor com mercado reduzido / título com poucas transações em bolsanlinactief effect
- means of agricultural productioninjeção em regos poucos profundos/abertosnlzodebemesting, zode-injectie/open sleuven
- chemistryCianoacrilato. Perigo. Cola à pele e aos olhos em poucos segundos. Manter for a do alcance das crianças.nlCyanoacrylaat. Gevaarlijk. Kleeft binnen enkele seconden aan huid en oogleden. Buiten het bereik van kinderen houden.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pouco – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/pouco [visualizado em 2026-06-04 12:46:25].
relacionadas com pouco
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresfio pouco tenso / fio brandonlslap eind, los eind
- life sciencescéu pouco nubladonllichtbewolkte hemel
- mechanical engineering / earth sciencespoço baixo / poço pouco profundonlondiepe put
- industrial structurespapel pouco espesso / papel levenldun papier
- electronics and electrical engineering / life scienceságua pouco profundanlondiepte, ondiep water
- iron, steel and other metal industriesaço pouco segregadonlaan segregaties arme staalsoort
- ciclo pouco intensivonlgeringe gebruikscoëfficiënt
- FINANCEvalor pouco procuradonllelijk eendje, muurbloempje
- ENVIRONMENTresíduos pouco ácidosnlzwak zure afvalstoffen
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcarvão pouco inchantenllicht zwellende kool
- means of agricultural productioninjetor pouco profundonlzodenbemester, zodebemester, zode-injector, zodeninjector, zodeninjecteur, zode-injecteur, ondiepe drijfmestinjector
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlavoura superficial / lavoura pouco profundanlondiep ploegen, vlakploegen, openkrabben, loskrabben
- earth sciencesdepressão pouco cavadanlondiepe depressie, vlak lagedrukgebied
- electronics and electrical engineeringdescarga pouco profundanlzachte ontlading
- electronics and electrical engineeringligação de pouco tráfego / serviço de tráfegonlroute met weinig verkeer, kleine luchtdienst
- mechanical engineering / technology and technical regulationscomando de tudo ou pouconlhoog-laag regeling, hoog-laag-stand regeling
- communicationsmaterial pouco dielétriconllaag-diëlektrisch materiaal
- materials technologytecnologia pouco poluentenlzachte technologie
- means of communicationimpresso pouco importantenlbijwerk, onbelangrijk drukwerk
- ENVIRONMENTsubstâncias pouco degradáveis / substância pouco degradávelnlgemakkelijk afbreekbare stof, gemakkelijk afbreekbare stof/substantie
- electronics and electrical engineering / life sciencesonda de água pouco profundanlgolf in ondiep water
- education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmão de obra pouco qualificada / trabalhador pouco qualificadonllaaggeschoolde, laaggeschoolde werknemer, laagopgeleide werknemer
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfloresta enfezada / floresta de árvores enfezadas / povoamento pouco desenvolvidonlkreupelbos
- ENVIRONMENTmodelo "camada pouco profunda"nldunne-lagenmodel
- ENVIRONMENTinstalação têxtil pouco poluentenlschone textielinstallatie
- energy policy / soft energysistema geotérmico pouco profundonlondiep geothermisch systeem
- FINANCEmétodo de diversificação pouco onerosonlgoedkope diversificatiemethode
- natural and applied sciences / life scienceságua oligotrófica muito pouco mineralizadanlmineraalarm oligotroof water
- physical environmentmistura de sedimentos sublitorais pouco profundosnlondiep sublitoraal gemengd sediment
- communicationstarifa para utilizador que recorre pouco aos serviçosnltarief voor niet-frequente gebruiker
- ECONOMICS / FINANCEcaráter pouco mobilizável das relações com a clientelanlslecht verzilverbare relaties met cliënten
- physical environmentrochas sublitorais pouco profundas e recifes biogénicosnlondiep sublitoraal gesteente en biogene riffen
- FINANCEa consolidação de direitos aduaneiros pouco elevados ou de um regime de importação com franquianlde binding (consolidatie) van lage invoerrechten of van vrijdom van invoerrechten
- electronics and electrical engineeringpouca carganlzwakke belasting
- mechanical engineering / building and public worksroda com pouca durezanlzachte schijf
- financial marketmercado restrito / mercado sem liquidez / mercado com pouca liquideznlilliquide markt, niet-liquide markt, krappe markt
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgreve de pouca importâncianlprikactie
- coal industrypoços de pouca profundidadenlondiepe schacht
- communications / information technology and data processingestratégia dos poucos mas bons / estratégia do foco de atençãonlstrategie van enkele goede mogelijkheden, aandachtspunten bepalende strategie
- FINANCEvalor com mercado reduzido / título com poucas transações em bolsanlinactief effect
- means of agricultural productioninjeção em regos poucos profundos/abertosnlzodebemesting, zode-injectie/open sleuven
- chemistryCianoacrilato. Perigo. Cola à pele e aos olhos em poucos segundos. Manter for a do alcance das crianças.nlCyanoacrylaat. Gevaarlijk. Kleeft binnen enkele seconden aan huid en oogleden. Buiten het bereik van kinderen houden.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pouco – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/pouco [visualizado em 2026-06-04 12:46:25].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: