Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

prejudicar

pre.ju.di.car separador fonética

prəʒudiˈkar

conjugação

verbo transitivo

beschadigen, nadeel toebrengen; benadelen, afbreuk doen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

LAW / industrial structures / technology and technical regulations
prejudicar
nl
prejudiciëren
Procedural law
prejudicar os direitos do terceiro oponente
nl
de derdeopposant in zijn rechten benadelen
LAW
prejudicar os direitos do terceiro oponente
nl
benadeling van de rechten van de derde-opposant
financing and investment / environmental protection
princípio de "não prejudicar significativamente"
nl
beginsel "geen ernstige afbreuk doen"
EUROPEAN UNION
prejudicar o poder de fiscalização do Tribunal de Contas / prejudicar o poder de controlo do Tribunal de Contas
nl
afbreuk doen aan de controlebevoegdheid van de Rekenkamer
EUROPEAN UNION
prejudicar o tratamento das operações de concentração
nl
op behandeling van concentraties vooruitlopen
EU financing / humanitarian aid / source of law / environmental policy
princípio da não maleficência / princípio de "não prejudicar"
nl
"berokken geen schade"-beginsel, niet-schadenbeginsel

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-21 14:47:01]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-neerlandes/prejudicar

sinónimos

afetar, anular, arruinar, complicar, danar, danificar, desgraçar, deteriorar, dificultar, diminuir, embaraçar, estorvar, estragar, inutilizar, invalidar, lesar, maleficiar, malfazer, matar, reduzir

antónimos

aumentar, conservar, crescer, desembaraçar, desimpedir, preservar, validar, valorizar

palavras que rimam

aperrear, atuar, contraindicar, dedicar, efetuar, eletrificar, excetuar, flanquear, gatear, metamorfosear, pastorear, petiscar, praticar, retificar, tatear, tresfoliar

palavras vizinhas

pré-histórico, preia, preia-mar, preitear, preito, prejudicial, prejuízo, prejulgar, prelada, prelado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

LAW / industrial structures / technology and technical regulations
prejudicar
nl
prejudiciëren
Procedural law
prejudicar os direitos do terceiro oponente
nl
de derdeopposant in zijn rechten benadelen
LAW
prejudicar os direitos do terceiro oponente
nl
benadeling van de rechten van de derde-opposant
financing and investment / environmental protection
princípio de "não prejudicar significativamente"
nl
beginsel "geen ernstige afbreuk doen"
EUROPEAN UNION
prejudicar o poder de fiscalização do Tribunal de Contas / prejudicar o poder de controlo do Tribunal de Contas
nl
afbreuk doen aan de controlebevoegdheid van de Rekenkamer
EUROPEAN UNION
prejudicar o tratamento das operações de concentração
nl
op behandeling van concentraties vooruitlopen
EU financing / humanitarian aid / source of law / environmental policy
princípio da não maleficência / princípio de "não prejudicar"
nl
"berokken geen schade"-beginsel, niet-schadenbeginsel

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais