- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
pri.vi.le.gi.a.do
priviləˈʒjadu
priviləˈʒjaduadjetivo
bevoorrecht, geprivilegieerd; verheven, uitgelezen; figurado enig in z'n soort
privilegiado
particípio passado do verbo privilegiar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingmodo privilegiadonlbevoorrechte modus
- documentation / information technology and data processingtermo privilegiadonlvoorkeursbenaming
- ECONOMICSsetor privilegiadonlbegunstigde sector
- business organisation / insurancecredor privilegiado / credor preferencialnlbevoorrechte schuldeiser, preferente crediteur, bevoorrechte crediteur, preferente schuldeiser
- financial institutions and creditobrigação com privilégios creditórios / título privilegiadonlbevoorrecht effect, preferent effect
- financial institutions and credit / business organisationcredor não privilegiadonlniet-preferente crediteur, niet-preferente schuldeiser
- information technology and data processingutilizador privilegiadonlgebruiker met privileges, bevoorrechte gebruiker
- taxationregime fiscal privilegiadonlgunstig belastingstelsel
- FINANCE / taxationestatuto fiscal privilegiadonlbevoorrecht fiscaal statuut
- bankingestatuto de credor privilegiadonlstatus van preferente crediteur, status van bevoorrechte schuldeiser
- EUROPEAN UNIONproibição de acesso privilegiadonlverbod op bevoorrechte toegang
- EU finance / EU actmontante de referência privilegiado / montante de referência privilegiada / montante considerado necessárionlnoodzakelijk geacht bedrag, voornaamste referentiebedrag
- taxationpaís de baixa tributação / país com regime fiscal privilegiado / jurisdição de baixa tributaçãonllaagbelastend land, land met een laag belastingtarief, laagbelastende jurisdictie, land met gunstig belastingtarief
- EUROPEAN UNION / United Nationsestatuto de observador privilegiadonlversterkte waarnemersstatus
- taxationterritório com regime fiscal privilegiadonlgebied met een gunstig belastingsstelsel
- FINANCEmedida que possibilita o acesso privilegiadonlmaatregel waardoor een bevoorrechte toegang wordt verkregen
- LAW / FINANCEmedidas que possibilitem o acesso privilegiadonlmaatregelen waardoor een bevoorrechte toegang wordt verkregen
- financing and investment / share capitalação privilegiada / ação preferencial / ação de preferêncianlprioriteitsaandeel, winstpreferent aandeel, preferent aandeel
- financial institutions and creditdívida prioritária / dívida privilegiadanlpreferente schuld, niet-achtergestelde schuld
- FINANCEações de preferência / ações privilegiadas / ações de prioridadenlgoudgerand fonds, blue chips
- European neighbourhood policyparceria privilegiadanlgeprivilegieerd partnerschap
- data processing / information technology and data processinginstrução privilegiadanlbevoorrechte opdracht
- financial marketinformação privilegiadanlvoorwetenschap
- EUROPEAN UNION / FINANCEoperações privilegiadasnlbegunstigde verrichtingen
- FINANCEabuso de posição privilegiadanlmisbruik van de bevoorrechte positie
- EU relationsparceria privilegiada especialnlbijzonder bevoorrecht partnerschap
- offence / financial market / free movement of capitaloperações de iniciados / abuso de informação privilegiadanlmisbruik van voorkennis, handel met voorkennis, handelen met voorkennis, insider dealing, handel met voorwetenschap
- financial institutions and creditclasse de dívida sénior não privilegiadanl"niet-preferente" categorie met een hogere rangorde
- information and information processing / financial market / FINANCEpessoa com acesso a informação privilegiadanlinsider
- financial institutions and creditinstrumento de dívida sénior não privilegiadanlschuldinstrument van niet-preferente schuld van hogere rang
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
privilegiado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/privilegiado [visualizado em 2026-06-17 10:39:10].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingmodo privilegiadonlbevoorrechte modus
- documentation / information technology and data processingtermo privilegiadonlvoorkeursbenaming
- ECONOMICSsetor privilegiadonlbegunstigde sector
- business organisation / insurancecredor privilegiado / credor preferencialnlbevoorrechte schuldeiser, preferente crediteur, bevoorrechte crediteur, preferente schuldeiser
- financial institutions and creditobrigação com privilégios creditórios / título privilegiadonlbevoorrecht effect, preferent effect
- financial institutions and credit / business organisationcredor não privilegiadonlniet-preferente crediteur, niet-preferente schuldeiser
- information technology and data processingutilizador privilegiadonlgebruiker met privileges, bevoorrechte gebruiker
- taxationregime fiscal privilegiadonlgunstig belastingstelsel
- FINANCE / taxationestatuto fiscal privilegiadonlbevoorrecht fiscaal statuut
- bankingestatuto de credor privilegiadonlstatus van preferente crediteur, status van bevoorrechte schuldeiser
- EUROPEAN UNIONproibição de acesso privilegiadonlverbod op bevoorrechte toegang
- EU finance / EU actmontante de referência privilegiado / montante de referência privilegiada / montante considerado necessárionlnoodzakelijk geacht bedrag, voornaamste referentiebedrag
- taxationpaís de baixa tributação / país com regime fiscal privilegiado / jurisdição de baixa tributaçãonllaagbelastend land, land met een laag belastingtarief, laagbelastende jurisdictie, land met gunstig belastingtarief
- EUROPEAN UNION / United Nationsestatuto de observador privilegiadonlversterkte waarnemersstatus
- taxationterritório com regime fiscal privilegiadonlgebied met een gunstig belastingsstelsel
- FINANCEmedida que possibilita o acesso privilegiadonlmaatregel waardoor een bevoorrechte toegang wordt verkregen
- LAW / FINANCEmedidas que possibilitem o acesso privilegiadonlmaatregelen waardoor een bevoorrechte toegang wordt verkregen
- financing and investment / share capitalação privilegiada / ação preferencial / ação de preferêncianlprioriteitsaandeel, winstpreferent aandeel, preferent aandeel
- financial institutions and creditdívida prioritária / dívida privilegiadanlpreferente schuld, niet-achtergestelde schuld
- FINANCEações de preferência / ações privilegiadas / ações de prioridadenlgoudgerand fonds, blue chips
- European neighbourhood policyparceria privilegiadanlgeprivilegieerd partnerschap
- data processing / information technology and data processinginstrução privilegiadanlbevoorrechte opdracht
- financial marketinformação privilegiadanlvoorwetenschap
- EUROPEAN UNION / FINANCEoperações privilegiadasnlbegunstigde verrichtingen
- FINANCEabuso de posição privilegiadanlmisbruik van de bevoorrechte positie
- EU relationsparceria privilegiada especialnlbijzonder bevoorrecht partnerschap
- offence / financial market / free movement of capitaloperações de iniciados / abuso de informação privilegiadanlmisbruik van voorkennis, handel met voorkennis, handelen met voorkennis, insider dealing, handel met voorwetenschap
- financial institutions and creditclasse de dívida sénior não privilegiadanl"niet-preferente" categorie met een hogere rangorde
- information and information processing / financial market / FINANCEpessoa com acesso a informação privilegiadanlinsider
- financial institutions and creditinstrumento de dívida sénior não privilegiadanlschuldinstrument van niet-preferente schuld van hogere rang
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
privilegiado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/privilegiado [visualizado em 2026-06-17 10:39:10].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: