hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pro.pa.ga.ção separador fonéticaprupɐɡɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
voortplanting, verspreiding, propagatie; besmetting, disseminatie

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    propagação
    nl
    verspreiding
  • earth sciences / life sciences
    propagação
    nl
    afvoervertraging
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    propagação
    nl
    voortplanten
  • electronics and electrical engineering / coal industry / chemical compound
    propagação
    nl
    voortplanting
  • communications / information technology and data processing
    propagação lunar
    nl
    propagatie op de maan
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    propagação acústica / propagação do som / propagação sonora
    nl
    geluidoverdracht, propagatie van geluid, akoestische voortplanting, voortplanting van lawaai, geluidsvoortplanting
  • electronics and electrical engineering
    propagação guiada / modo de propagação guiada
    nl
    golftransmissie in een troposferisch kanaal, geleide modus
  • electronics and electrical engineering
    propagação guiada
    nl
    geleide propagatie
  • communications / communications policy
    propagação normal
    nl
    normale propagatie normale voortplanting
  • health
    propagação clonal
    nl
    vermeerdering door klonen
  • electronics and electrical engineering
    propagação diurna
    nl
    daglichtpropagatie
  • plant health legislation / plant propagation
    base de propagação
    nl
    basismateriaal
  • electronics and electrical engineering
    modo de transmissão / modo de propagação
    nl
    transmissiemodus, voortplantingsmodus
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    propagação anormal
    nl
    abnormale voortplanting
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de propagação
    nl
    trekpot
  • electronics and electrical engineering
    modo de propagação
    nl
    wijze van propagatie
  • mechanical engineering / physical sciences
    propagação da onda
    nl
    golfvoortplanting
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    propagação da onda
    nl
    golfvoortplanting
  • electronics and electrical engineering / communications
    propagação da onda
    nl
    golfvoortplanting
  • electronics and electrical engineering
    propagação anormal
    nl
    anomale voortplanting
  • electronics and electrical engineering
    meio de propagação
    nl
    propagatiemedium
  • electronics and electrical engineering
    eixo de propagação
    nl
    propagatie-as
  • earth sciences
    propagação da onda
    nl
    voortplanting van de golf
  • electronics and electrical engineering / communications
    erro de propagação
    nl
    propagatiefout
  • administrative law / materials technology
    propagação do fogo
    nl
    brandoverslag
  • administrative law
    propagação do fogo
    nl
    branduitbreiding
  • electronics and electrical engineering
    constante de propagação / fator de propagação / coeficiente de propagação
    nl
    voortplantingsconstante
  • electronics and electrical engineering
    atenuação de propagação / perda de propagação
    nl
    propagatieverlies, voortplantingsverlies
  • electronics and electrical engineering
    atraso / tempo de propagação
    nl
    looptijd
  • electronics and electrical engineering
    perda de transmissão / perda de propagação
    nl
    voortplantingsverlies
  • information technology and data processing
    regra de propagação
    nl
    voortstuwingsregel, voortplantingsregel
  • electronics and electrical engineering
    tempo de propagação
    nl
    propagatietijd
  • electronics and electrical engineering
    tempo de propagação
    nl
    transmissiepadvertraging
  • electronics and electrical engineering
    curva de propagação
    nl
    propagatiekromme
  • electronics and electrical engineering
    tempo de propagação
    nl
    voortplantingstijd, propagatietijd
  • medical science
    propagação da droga
    nl
    verspreiding van het druggebruik
  • life sciences
    propagação de pesos
    nl
    voortplantingswet der gewichten
  • earth sciences
    vetor de propagação
    nl
    voortplantingsvector
  • earth sciences
    plano de propagação
    nl
    voortplantingsvlak
  • life sciences
    propagação de cheias
    nl
    vormverandering van hoogwatergolf
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    atraso de propagação
    nl
    looptijd
  • materials technology
    propagação de fendas
    nl
    scheuruitbreiding
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    atraso de propagação
    nl
    voortplantingstijd, voortplantingsvertraging
  • life sciences
    propagação vegetativa / reprodução vegetativa / multiplicação vegetativa
    nl
    ongeslachtelijke voortplanting, aseksuele voortplanting, vegetatieve voortplanting, ongeslachtelijke vermeerdering
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    caminho de propagação
    nl
    voortplantingspad
  • electronics and electrical engineering
    direção de propagação
    nl
    voortplantingsrichting
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
propagação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/propagação [visualizado em 2026-06-21 20:27:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    propagação
    nl
    verspreiding
  • earth sciences / life sciences
    propagação
    nl
    afvoervertraging
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    propagação
    nl
    voortplanten
  • electronics and electrical engineering / coal industry / chemical compound
    propagação
    nl
    voortplanting
  • communications / information technology and data processing
    propagação lunar
    nl
    propagatie op de maan
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    propagação acústica / propagação do som / propagação sonora
    nl
    geluidoverdracht, propagatie van geluid, akoestische voortplanting, voortplanting van lawaai, geluidsvoortplanting
  • electronics and electrical engineering
    propagação guiada / modo de propagação guiada
    nl
    golftransmissie in een troposferisch kanaal, geleide modus
  • electronics and electrical engineering
    propagação guiada
    nl
    geleide propagatie
  • communications / communications policy
    propagação normal
    nl
    normale propagatie normale voortplanting
  • health
    propagação clonal
    nl
    vermeerdering door klonen
  • electronics and electrical engineering
    propagação diurna
    nl
    daglichtpropagatie
  • plant health legislation / plant propagation
    base de propagação
    nl
    basismateriaal
  • electronics and electrical engineering
    modo de transmissão / modo de propagação
    nl
    transmissiemodus, voortplantingsmodus
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    propagação anormal
    nl
    abnormale voortplanting
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de propagação
    nl
    trekpot
  • electronics and electrical engineering
    modo de propagação
    nl
    wijze van propagatie
  • mechanical engineering / physical sciences
    propagação da onda
    nl
    golfvoortplanting
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    propagação da onda
    nl
    golfvoortplanting
  • electronics and electrical engineering / communications
    propagação da onda
    nl
    golfvoortplanting
  • electronics and electrical engineering
    propagação anormal
    nl
    anomale voortplanting
  • electronics and electrical engineering
    meio de propagação
    nl
    propagatiemedium
  • electronics and electrical engineering
    eixo de propagação
    nl
    propagatie-as
  • earth sciences
    propagação da onda
    nl
    voortplanting van de golf
  • electronics and electrical engineering / communications
    erro de propagação
    nl
    propagatiefout
  • administrative law / materials technology
    propagação do fogo
    nl
    brandoverslag
  • administrative law
    propagação do fogo
    nl
    branduitbreiding
  • electronics and electrical engineering
    constante de propagação / fator de propagação / coeficiente de propagação
    nl
    voortplantingsconstante
  • electronics and electrical engineering
    atenuação de propagação / perda de propagação
    nl
    propagatieverlies, voortplantingsverlies
  • electronics and electrical engineering
    atraso / tempo de propagação
    nl
    looptijd
  • electronics and electrical engineering
    perda de transmissão / perda de propagação
    nl
    voortplantingsverlies
  • information technology and data processing
    regra de propagação
    nl
    voortstuwingsregel, voortplantingsregel
  • electronics and electrical engineering
    tempo de propagação
    nl
    propagatietijd
  • electronics and electrical engineering
    tempo de propagação
    nl
    transmissiepadvertraging
  • electronics and electrical engineering
    curva de propagação
    nl
    propagatiekromme
  • electronics and electrical engineering
    tempo de propagação
    nl
    voortplantingstijd, propagatietijd
  • medical science
    propagação da droga
    nl
    verspreiding van het druggebruik
  • life sciences
    propagação de pesos
    nl
    voortplantingswet der gewichten
  • earth sciences
    vetor de propagação
    nl
    voortplantingsvector
  • earth sciences
    plano de propagação
    nl
    voortplantingsvlak
  • life sciences
    propagação de cheias
    nl
    vormverandering van hoogwatergolf
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    atraso de propagação
    nl
    looptijd
  • materials technology
    propagação de fendas
    nl
    scheuruitbreiding
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    atraso de propagação
    nl
    voortplantingstijd, voortplantingsvertraging
  • life sciences
    propagação vegetativa / reprodução vegetativa / multiplicação vegetativa
    nl
    ongeslachtelijke voortplanting, aseksuele voortplanting, vegetatieve voortplanting, ongeslachtelijke vermeerdering
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    caminho de propagação
    nl
    voortplantingspad
  • electronics and electrical engineering
    direção de propagação
    nl
    voortplantingsrichting
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
propagação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/propagação [visualizado em 2026-06-21 20:27:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos