hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pu.roseparador fonéticaˈpuru
favoritosfavoritos
adjetivo
zuiver, puur; onvervalst, echt; rein, kuis; eerlijk, integer; correct
pura e simplesmente
louter en alleen
onvoorwaardelijk, onveranderlijk; coloquial zonder meer; met stille trom

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    puro
    nl
    zuiver
  • natural and applied sciences
    som puro
    nl
    zuivere toon, enkelvoudige toon
  • technology and technical regulations
    gás puro
    nl
    zuiver gas
  • land transport
    gás puro
    nl
    zuiver gas
  • electronics and electrical engineering
    sinal puro
    nl
    zuiver signaal
  • ENERGY
    coque puro
    nl
    as- en watervrije cokes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalo puro sangue / puro sangue
    nl
    volbloed, volbloed paard
  • insurance
    prémio puro / prémio natural
    nl
    natuurlijke premie
  • insurance
    prémio puro
    nl
    netto-premie
  • coal
    carbono puro
    nl
    as-en watervrije kool
  • chemical compound / industrial structures
    pigmento puro / tóner
    nl
    kleurstof
  • chemistry
    reagente puro
    nl
    zuivere reagens
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    carburante puro
    nl
    onvermengde brandstof
  • means of transport / vehicle
    veículo MCI puro
    nl
    puur-ICE-voertuig
  • construction and town planning
    ar puro exterior
    nl
    verse lucht, buitenlucht
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel puro trapo
    nl
    papier van zuiver lompen
  • insurance
    prémio puro bruto / prémio simples bruto
    nl
    brutopremie na aftrek van ristorno's
  • industrial structures
    curtido puro óleo
    nl
    vol traangelooid leder
  • industrial structures
    curtido puro cromo
    nl
    vol chroomgelooid
  • health / ENVIRONMENT
    ar puro circundante
    nl
    omgevende zuivere lucht
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    micélio de cultivo puro / branco de cultivo puro
    nl
    broed uit zuivere kweek, reincultuurbroed
  • communications / communications policy
    tráfego aleatório puro
    nl
    Poisson-verkeer, waarschijnlijkheidsverkeer
  • natural and applied sciences / LAW / international organisation
    acordo de licença puro
    nl
    zuivere licentieovereenkomst
  • insurance
    prémio puro indicativo
    nl
    indicatieve netto-premie
  • statistics
    processo aleatório puro / processo puramente aleatório
    nl
    zuiver stochastisch proces
  • earth sciences
    campo de deformação puro
    nl
    zuiver deformatieveld
  • chemical compound / industrial structures
    audiómetro para som puro
    nl
    zuivere toon-audiometer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Hectolitro de álcool puro / HAP
    nl
    hectoliter zuivere alcohol, HZA
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aglomerado puro de cortiça
    nl
    geperste kurk
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    CAFE / Programa Ar Puro para a Europa
    nl
    CAFE
  • road transport / electric vehicle
    autonomia em modo elétrico puro
    nl
    puur elektrische actieradius, PER
  • iron, steel and other metal industries
    aço insuflado com oxigénio puro
    nl
    oxystaal
  • LAW / international organisation
    acordo puro de licença de patente
    nl
    zuivere octrooilicentieovereenkomst
  • chemistry
    esqualano cromatograficamente puro
    nl
    squalaan voor chromatografie
  • LAW
    acordo de licença de saber-fazer puro
    nl
    zuivere knowhow-licentieovereenkomst
  • health
    audiometria tonal / audiómetro de sons puros
    nl
    zuivere-toonaudiometrie
  • insurance
    sistema de prémios puros / sistema de prémios naturais
    nl
    systeem van natuurlijke premies
  • iron, steel and other metal industries
    os aços puros podem ser trabalhados com temperagem intermédia
    nl
    ongelegarde staalsoorten kunnen zonder tussentijds ontlaten worden bewerkt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
puro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/puro [visualizado em 2026-06-14 09:18:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    puro
    nl
    zuiver
  • natural and applied sciences
    som puro
    nl
    zuivere toon, enkelvoudige toon
  • technology and technical regulations
    gás puro
    nl
    zuiver gas
  • land transport
    gás puro
    nl
    zuiver gas
  • electronics and electrical engineering
    sinal puro
    nl
    zuiver signaal
  • ENERGY
    coque puro
    nl
    as- en watervrije cokes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalo puro sangue / puro sangue
    nl
    volbloed, volbloed paard
  • insurance
    prémio puro / prémio natural
    nl
    natuurlijke premie
  • insurance
    prémio puro
    nl
    netto-premie
  • coal
    carbono puro
    nl
    as-en watervrije kool
  • chemical compound / industrial structures
    pigmento puro / tóner
    nl
    kleurstof
  • chemistry
    reagente puro
    nl
    zuivere reagens
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    carburante puro
    nl
    onvermengde brandstof
  • means of transport / vehicle
    veículo MCI puro
    nl
    puur-ICE-voertuig
  • construction and town planning
    ar puro exterior
    nl
    verse lucht, buitenlucht
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel puro trapo
    nl
    papier van zuiver lompen
  • insurance
    prémio puro bruto / prémio simples bruto
    nl
    brutopremie na aftrek van ristorno's
  • industrial structures
    curtido puro óleo
    nl
    vol traangelooid leder
  • industrial structures
    curtido puro cromo
    nl
    vol chroomgelooid
  • health / ENVIRONMENT
    ar puro circundante
    nl
    omgevende zuivere lucht
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    micélio de cultivo puro / branco de cultivo puro
    nl
    broed uit zuivere kweek, reincultuurbroed
  • communications / communications policy
    tráfego aleatório puro
    nl
    Poisson-verkeer, waarschijnlijkheidsverkeer
  • natural and applied sciences / LAW / international organisation
    acordo de licença puro
    nl
    zuivere licentieovereenkomst
  • insurance
    prémio puro indicativo
    nl
    indicatieve netto-premie
  • statistics
    processo aleatório puro / processo puramente aleatório
    nl
    zuiver stochastisch proces
  • earth sciences
    campo de deformação puro
    nl
    zuiver deformatieveld
  • chemical compound / industrial structures
    audiómetro para som puro
    nl
    zuivere toon-audiometer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Hectolitro de álcool puro / HAP
    nl
    hectoliter zuivere alcohol, HZA
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aglomerado puro de cortiça
    nl
    geperste kurk
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    CAFE / Programa Ar Puro para a Europa
    nl
    CAFE
  • road transport / electric vehicle
    autonomia em modo elétrico puro
    nl
    puur elektrische actieradius, PER
  • iron, steel and other metal industries
    aço insuflado com oxigénio puro
    nl
    oxystaal
  • LAW / international organisation
    acordo puro de licença de patente
    nl
    zuivere octrooilicentieovereenkomst
  • chemistry
    esqualano cromatograficamente puro
    nl
    squalaan voor chromatografie
  • LAW
    acordo de licença de saber-fazer puro
    nl
    zuivere knowhow-licentieovereenkomst
  • health
    audiometria tonal / audiómetro de sons puros
    nl
    zuivere-toonaudiometrie
  • insurance
    sistema de prémios puros / sistema de prémios naturais
    nl
    systeem van natuurlijke premies
  • iron, steel and other metal industries
    os aços puros podem ser trabalhados com temperagem intermédia
    nl
    ongelegarde staalsoorten kunnen zonder tussentijds ontlaten worden bewerkt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
puro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/puro [visualizado em 2026-06-14 09:18:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre