quê

Outros exemplos de uso

• international agreement / LAW
  em fé do que / em testemunho do que

  nl

  ten blijke waarvan
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cão que morde

  nl

  gevaarlijke hond, bijtachtige hond
• industrial structures
  que calça bem

  nl

  pasvorm
• wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vaca que amamenta / vaca que cria / vaca em aleitamento

  nl

  zoogkoe
• administrative law
  que não mancha

  nl

  niet afgevend
• FINANCE
  produtivo de juros / que vence juros

  nl

  rentegevend, rentedragend
• industrial structures
  firme na cor / que não desbota

  nl

  kleurecht
• communications
  chamada que cai

  nl

  afgebroken gesprek
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  texto que faz fé

  nl

  tekst hebbende rechtskracht(authentieke tekst)
• administrative law / LAW
  texto que faz fé

  nl

  authentieke tekst
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  parte que desiste

  nl

  partij die afstand doet van instantie
• communications
  chamada de entrada / chamada que chega

  nl

  binnenkomende oproep
• chemical compound / industrial structures
  molde que se agarra / molde que se cola

  nl

  plakkende vorm
• medical science
  mulher que aleita

  nl

  zogende vrouw, borstvoeding gevende
• means of communication
  aquele que resume

  nl

  verkorter
• Procedural law
  parte que desistir

  nl

  partij die afstand doet van instantie
• air transport
  piloto não pilotando / piloto que não voa

  nl

  niet-besturende piloot
• data processing / information technology and data processing
  operador de superioridade / operador MAIOR QUE

  nl

  GROTER DAN-operator
• data processing / information technology and data processing
  operador MENOR QUE

  nl

  KLEINER DAN-operator
• Procedural law
  textos que fazem fé

  nl

  tekst die rechtskracht heeft, authentieke tekst
• iron, steel and other metal industries
  que permite o corte

  nl

  geschikt om te snijden
• coal industry
  tiro que faz canhão

  nl

  propschot
• ENVIRONMENT
  lixiviado que migra

  nl

  uittredende vloeistof
• land transport
  comboio que se cruza / comboio em sentido contrário / comboio no sentido oposto

  nl

  tegenligger, tegentrein
• fisheries / TRANSPORT
  navio que cala covos

  nl

  korvenvisser
• communications / information technology and data processing
  assinante / subscritor que chama

  nl

  de opbeller
• statistics / SCIENCE
  estimável / que pode ser estimado

  nl

  schatbaar
• education
  área que tivera êxito

  nl

  kansrijke studierichting, kansrijke richting
• social problem
  país que fornece dados

  nl

  rapporterend land
• LAW
  ato que causa prejuízo

  nl

  bezwarend besluit
• industrial structures
  argila que coze branco

  nl

  witbakkende klei
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
  madeira que não flutua

  nl

  zinker, zinkhout
• land transport / TRANSPORT
  via que serve um ramal

  nl

  bedieningsspoor
• communications policy / information technology and data processing
  extensão que transfere

  nl

  doorzendtoestel
• insurance
  slip que faz de apólice / slip-apólice

  nl

  slippolis, sluitnotapolis
• industrial structures
  argila que coze amarelo

  nl

  geelbakkende klei
• education / social sciences
  jovem que sai da escola

  nl

  schoolverlater
• medical science
  massa tumoral que reste

  nl

  achtergebleven tumorweefsel, achterblijvend gezwelweefsel
• máquina manuseadora de notas / máquina que aceita notas

  nl

  machine die bankbiljetten accepteert, automaat die bankbiljetten accepteert
• life sciences
  vento que sopra da terra

  nl

  landwind, aflandige wind
• life sciences
  chuva que alcança o solo

  nl

  effectieve regen
• documentation
  tudo o que foi publicado

  nl

  alles wat verschenen
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  data em que foi proferido

  nl

  dag van de uitspraak
• crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vinho que estagia sob véu / vinho elaborado sob a flor

  nl

  onder kaam verkregen wijn
• chemistry / industrial structures
  que origina a adesividade

  nl

  kleverig makend middel