- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
qua.ren.te.na
kwɐrẽˈtenɐ
kwɐrẽˈtenɐnome feminino
quarantaine, gedwongen wachttijd van 40 dagen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industryquarentena / em quarentena / sob quarentenanlin quarantaine geplaatst
- epidemic / public health / epidemiologyisolamento profilático / quarentenanlquarantaine
- plant health control / plant health treatment / animal health / epidemiology / medical sciencequarentenanlquarantaine
- crop productionorganismo nocivo de quarentena / praga de quarentenanlquarantaineorganisme, Q-organisme
- animal healthcentro de quarentenanlquarantainevoorziening
- VATperíodo de quarentenanlquarantaineperiode
- crop productionestação de quarentenanlquarantainestation
- communications policy / information technology and data processingserviço de quarentenanlquarantainedienst
- pharmaceutical industrymaterial em quarentenanlin quarantaine geplaatst materiaal
- animal breedinginstalação de quarentena / alojamento de quarentenanlquarantainevoorziening
- fundeadouro de quarentenanlquarantaine ankerplaats
- crop productionpraga de quarentena da Uniãonlplaagorganisme met quarantainestatus voor de Unie, EU-quarantaineorganisme, plaagorganisme met EU-quarantainestatus
- livestock / equidae / animal healthquarentena à prova de vetoresnlvectorbestendige quarantaine
- livestock / animal healthquarentena protegida contra vetores / quarentena protegida de vetoresnlquarantaine met bescherming tegen vectoren
- crop productionpraga de quarentena de zona protegidanlZP-quarantaineorganisme, beschermdgebiedquarantaineorganisme, plaagorganisme met quarantainestatus voor een beschermd gebied
- means of agricultural productionpraga regulamentada não sujeita a quarentena da Uniãonldoor de EU gereguleerd niet-quarantaineorganisme
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
quarentena – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/quarentena [visualizado em 2026-06-09 13:39:26].
sinónimos de quarentena
palavras parecidas com quarentena
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industryquarentena / em quarentena / sob quarentenanlin quarantaine geplaatst
- epidemic / public health / epidemiologyisolamento profilático / quarentenanlquarantaine
- plant health control / plant health treatment / animal health / epidemiology / medical sciencequarentenanlquarantaine
- crop productionorganismo nocivo de quarentena / praga de quarentenanlquarantaineorganisme, Q-organisme
- animal healthcentro de quarentenanlquarantainevoorziening
- VATperíodo de quarentenanlquarantaineperiode
- crop productionestação de quarentenanlquarantainestation
- communications policy / information technology and data processingserviço de quarentenanlquarantainedienst
- pharmaceutical industrymaterial em quarentenanlin quarantaine geplaatst materiaal
- animal breedinginstalação de quarentena / alojamento de quarentenanlquarantainevoorziening
- fundeadouro de quarentenanlquarantaine ankerplaats
- crop productionpraga de quarentena da Uniãonlplaagorganisme met quarantainestatus voor de Unie, EU-quarantaineorganisme, plaagorganisme met EU-quarantainestatus
- livestock / equidae / animal healthquarentena à prova de vetoresnlvectorbestendige quarantaine
- livestock / animal healthquarentena protegida contra vetores / quarentena protegida de vetoresnlquarantaine met bescherming tegen vectoren
- crop productionpraga de quarentena de zona protegidanlZP-quarantaineorganisme, beschermdgebiedquarantaineorganisme, plaagorganisme met quarantainestatus voor een beschermd gebied
- means of agricultural productionpraga regulamentada não sujeita a quarentena da Uniãonldoor de EU gereguleerd niet-quarantaineorganisme
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
quarentena – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/quarentena [visualizado em 2026-06-09 13:39:26].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: