re.co.lher ʀəkuˈʎer
verbo transitivo
binnenhalen, oogsten, verzamelen; bewaren, opslaan; (geld) ophalen; opvangen, onderbrengen
verbo intransitivo
terugkeren, thuiskomen
recolher-se
verbo pronominal zich ter, ruste begeven; zich terugtrekken; zijn kalmte, rust herkrijgen; slinken (gezwel)
toque de recolher
MILITAR taptoe
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communication / POLITICSrecolher / avançarnllaten inspringen, inspringen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksrecolha / recolhernlrapen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – recolher no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 03:59:58]. Disponível em
antónimos
Provérbios
- A pedra e a palavra não se recolhe depois de deitada.
- outubro recolhe tudo.
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communication / POLITICSrecolher / avançarnllaten inspringen, inspringen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksrecolha / recolhernlrapen
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- auto de moralidadePeça que permite
recolher ensinamentos religiosos e outros através do recurso às alegorias. Ex - órgãos linfoides...gânglios linfáticos e os quilíferos, que desempenham funções muito importantes, como
recolher e fazer - NoéFoi-lhe ordenado por Deus que construísse uma grande embarcação, na qual deveria
recolher exemplares - exilar ou asilar?...porque incomodava o regime salazarista. Não confunda exilar com asilar, que significa
recolher em asilo - João Fernandes...
recolher informações sobre vários povos até então desconhecidos.
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – recolher no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 03:59:58]. Disponível em