refugiado

Outros exemplos de uso

• international law / migration / refugee
  refugiado

  nl

  vluchteling
• Law on aliens
  refugiado

  nl

  vluchteling
• rights and freedoms
  refugiado in loco / refugiado sur place

  nl

  vluchteling "sur place"
• ENVIRONMENT / rights and freedoms
  migrante ambiental / refugiado ambiental

  nl

  milieuvluchteling, milieumigrant
• migration / international balance
  refugiado de guerra

  nl

  oorlogsvluchteling
• international balance / international law / area of freedom, security and justice
  estatuto de refugiado

  nl

  status van vluchteling, status van vluchtelingen, vluchtelingenstatus
• Law on aliens
  estatuto de refugiado

  nl

  vluchtelingenstatus
• migration / international balance
  refugiado reinstalado

  nl

  uitgenodigde vluchteling
• migration / international balance
  refugiado prima facie

  nl

  prima facie vluchteling
• international law / migration / refugee
  refugiado reconhecido

  nl

  erkende vluchteling
• international balance / international law
  estatuto de refugiado

  nl

  status van vluchteling, vluchtelingenstatus
• migration / international balance
  refugiado reconhecido / refugiado estatutário

  nl

  verdragsvluchteling, mandaatvluchteling
• Law on aliens
  qualidade de refugiado

  nl

  hoedanigheid van vluchteling
• migration / social sciences
  ser considerado refugiado

  nl

  statuut van vluchteling hebben
• Law on aliens
  perda do estatuto de refugiado / exclusão do estatuto de refugiado / retirada do estatuto de refugiado

  nl

  intrekking van de vluchtelingenstatus, intrekking van de hoedanigheid van vluchteling
• international balance / international law / migration
  perda do estatuto de refugiado

  nl

  intrekking van de vluchtelingenstatus
• right of asylum / migration
  cessação do estatuto de refugiado / cessação

  nl

  beëindiging van de vluchtelingenstatus, beëindiging
• migration / international balance
  cessação da condição de refugiado / cessação do estatuto de refugiado

  nl

  beëindiging van het vluchtelingenstatuut
• Law on aliens
  concessão de asilo / concessão do estatuto de refugiado

  nl

  verlening van asiel, toekenning van de vluchtelingenstatus
• administrative law / migration
  documento de viagem para refugiado

  nl

  reisdocument voor vluchteling
• administrative law / POLITICS
  critério relativo à noção de refugiado

  nl

  definitie van te term "vluchteling"
• administrative law / POLITICS
  reconhecimento da qualidade de refugiado

  nl

  vaststelling van de vluchtelingenstatus
• administrative law / POLITICS
  refugiado na aceção da Convenção de Genebra

  nl

  vluchteling in de zin van het Verdrag van Genève, verdragsvluchteling
• migration
  determinação coletiva do estatuto de refugiado

  nl

  vaststelling van prima facie vluchtelingschap, vaststelling van vluchtelingschap zonder meer
• administrative law / POLITICS
  pedido de reconhecimento do estatuto de refugiado

  nl

  verzoek om toekenning van de status van vluchteling, aanvraag tot toelating als vluchteling
• EU law / migration
  Diretiva 2013/32/UE relativa a procedimentos comuns de concessão e retirada do estatuto de proteção internacional / DPA / Diretiva do Conselho relativa a normas mínimas aplicáveis ao procedimento de concessão e retirada do estatuto de refugiado nos Estados-Membros / Diretiva Procedimentos de Asilo

  nl

  Richtlijn 2013/32/EU betreffende gemeenschappelijke procedures voor de toekenning en intrekking van de internationale bescherming, richtlijn asielprocedures, richtlijn betreffende minimumnormen voor de procedures in de lidstaten voor de toekenning of intrekking van de vluchtelingenstatus
• gender equality
  mulher refugiada

  nl

  vluchtelingenvrouw
• refugee / migration / political refugee
  criança refugiada

  nl

  vluchtelingkind, kindvluchteling
• Law on aliens
  campo de refugiados

  nl

  vluchtelingenkamp
• international issue / migration
  crise dos refugiados

  nl

  vluchtelingencrisis
• migration
  proteção dos refugiados

  nl

  vluchtelingenhulp
• SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  integração dos refugiados

  nl

  integratie van vluchtelingen
• refugee / United Nations / migration / public awareness campaign / rights and freedoms
  Dia Mundial dos Refugiados

  nl

  Wereldvluchtelingendag
• migration / European Union
  afluxo maciço de refugiados

  nl

  massale toestroom van vluchtelingen
• POLITICS / social sciences
  política para os refugiados

  nl

  vluchtelingenbeleid
• international agreement / United Nations / migration
  Pacto Global sobre Refugiados

  nl

  mondiaal pact inzake vluchtelingen
• United Nations / international affairs
  Fórum Mundial sobre os Refugiados / Fórum Mundial para os Refugiados

  nl

  Mondiaal Vluchtelingenforum
• administrative law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  centro de retenção de refugiados

  nl

  gesloten centrum voor vreemdelingen, detentiecentrum voor vreemdelingenbewaring
• European Union / international balance
  FER / Fundo Europeu para os Refugiados

  nl

  Europees Vluchtelingenfonds, EVF
• social sciences
  organismo de ajuda aos refugiados

  nl

  hulporganisatie voor vluchtelingen, organisatie voor hulpverlening aan vluchtelingen
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  ajuda aos refugiados e repatriados

  nl

  hulp voor vluchtelingen en repatrianten
• migration / non-governmental organisations
  Serviço Dinamarquês de Apoio aos Refugiados / Conselho Dinamarquês para os Refugiados

  nl

  Deense Vluchtelingenraad, DRC, Danish Refugee Council
• United Nations / migration / cooperation policy
  Centro de Documentação sobre Refugiados / CDR

  nl

  Centrum voor Documentatie over Vluchtelingen, CDR
• LAW
  repatriamento voluntário dos refugiados

  nl

  vrijwillige repatriëring van vluchtelingen
• United Nations / rights and freedoms
  Alto-Comissário das Nações Unidas para os Refugiados / Alto Comissário da ONU para os Refugiados

  nl

  Hoge Commissaris, Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de Vluchtelingen
• SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  CEAR / Comissão Espanhola de Ajuda aos Refugiados

  nl

  CEAR, Spaanse commissie voor hulp aan vluchtelingen
• international agreement
  Acordo relativo aos Marinheiros Refugiados

  nl

  Overeenkomst betreffende zeelieden-vluchtelingen
• EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS
  Comité do Fundo Europeu para os Refugiados

  nl

  Comité voor het Europees Vluchtelingenfonds
• refugee / United Nations / rights and freedoms
  OIR / Organização Internacional para os Refugiados

  nl

  IOV, Internationale Organisatie voor de Vluchtelingen, Internationale Vluchtelingenorganisatie