favoritos
re.mo.ver separador fonéticaʀəmuˈver

conjugação

verbo transitivo
verschuiven, verplaatsen, verzetten;
overplaatsen, andere standplaats geven;
verwijderen, (hindernis) uit de weg ruimen;
vermijden, verijdelen, te niet doen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    remover seletivo
    nl
    selectieve verwijdering, selectief wissen
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    remover arestas aguçadas
    nl
    scherpe kanten breken
  • land transport
    automóvel para remover a neve
    nl
    sneeuwploeg, sneeuwruimer, sneeuwruimauto
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    dispositivo para remover a neve
    nl
    sneeuwschaafploeg
  • regions and regional policy / cooperation policy
    mecanismo para remover os obstáculos jurídicos e administrativos
    nl
    mechanisme om juridische en administratieve belemmeringen uit de weg te ruimen
  • iron, steel and other metal industries
    as superfícies são preparadas por polimento para remover os defeitos da superfície do lingote
    nl
    de buitenkant wordt geslepen teneinde de fouten in de huid van het blok te verwijderen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – remover no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-15 11:29:10]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada remover

thumbnail gesto
ver
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    remover seletivo
    nl
    selectieve verwijdering, selectief wissen
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    remover arestas aguçadas
    nl
    scherpe kanten breken
  • land transport
    automóvel para remover a neve
    nl
    sneeuwploeg, sneeuwruimer, sneeuwruimauto
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    dispositivo para remover a neve
    nl
    sneeuwschaafploeg
  • regions and regional policy / cooperation policy
    mecanismo para remover os obstáculos jurídicos e administrativos
    nl
    mechanisme om juridische en administratieve belemmeringen uit de weg te ruimen
  • iron, steel and other metal industries
    as superfícies são preparadas por polimento para remover os defeitos da superfície do lingote
    nl
    de buitenkant wordt geslepen teneinde de fouten in de huid van het blok te verwijderen
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – remover no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-15 11:29:10]. Disponível em