- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Português - Neerlandês
Português - Neerlandês
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
re.sol.ver 
ʀəzoɫˈver
ʀəzoɫˈververbo transitivo
langzaam oplossen, doen verdwijnen;
veranderen in;
uit de doeken doen, uitleggen, verklaren;
oplossen, beslissen;
besluiten;
verbreken, ontbinden;
(twijfel) opheffen
resolver partir sem demora
besluiten om zonder oponthoud te vertrekken
nuvem que se resolve em chuva
wolk die in regen overgaat
resolver-se
verbo pronominal besluiten tot;
verdwijnen, overgaan in
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrescindir um contrato / resolver um contratonleen overeenkomst opzeggen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – resolver no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-03 16:01:13]. Disponível em
sinónimos
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrescindir um contrato / resolver um contratonleen overeenkomst opzeggen
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Desembargo do PaçoTambém conhecido por Mesa do Desembargo do Paço, era o tribunal superior do reino. Foi criado formal...
- Antonio Maria FiorAluno do matemático italiano Scipione del Ferro, nascido em Veneza. Embora sejam escassos os dados b...
- Conferência de BadajozReunião de peritos (cartógrafos, cosmógrafos, pilotos, etc.) ocorrida em 1524, destinada a resolver ...
- João VIPapa de origem grega, exerceu o cargo de 30 de outubro de 701 a 11 de janeiro de 705. Teve de resolv...
- PrologLinguagem de programação de alto nível baseada em lógica formal. Ao contrário das linguagens de prog...
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – resolver no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-03 16:01:13]. Disponível em
