- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
re.tar.da.do
ʀətɐrˈdadu
ʀətɐrˈdaduadjetivo
verlaat, opgehouden
nome masculino
verstandelijk gehandicapte
retardado
particípio passado do verbo retardar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industrydisparo retardado / tiro retardadonltijdschieten
- electronics and electrical engineeringcanal retardadonlvertraagd kanaal
- medical scienceefeito retardadonlmet geprolongeerde werking, met verlengde werking
- coal industrydisparo retardado / detonação retardada / rebentamento retardadonlvertraagde detonatie
- economic analysisindicador desfasado / indicador retardadonlachterlopende indicator, lagging indicator
- coal industry / chemical compounddetonador retardadonlontsteker met vertraging, tijdslagpijpje, tijdontsteker
- chemical compound / industrial structuresefeito térmico diferido / efeito térmico retardadonlthermische nawerking, vertraagde uitzetting
- chemical compound / industrial structuresefeito elástico retardado / efeito elástico diferidonlelastische nawerking, vertraagde elasticiteit
- communicationsoperador de código retardadonlvertragingsoperator
- medical science / animal healthhipersensibilidade retardada / hipersensibilidade de tipo retardadonlvertraagde overgevoeligheid
- electronics and electrical engineeringcontrolo automático de volume retardadonlvertraagde automatische volumeregeling
- FINANCEefeito diferido da alta das taxas de juro / efeito retardado da alta das taxas de juronlnaijleffect van rentestijging
- healthpode provocar o desenvolvimento retardado do recém-nascidonlkan vertraagde ontwikkeling bij pasgeborenen veroorzaken
- industrial structuresação retardadanlvertraagde inzet, "delayed action"
- earth sciencesrutura retardadanlnaleveringsdoorslag
- communicationsfunção retardadanlvertraagde functie
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição retardada / atraso da igniçãonlnaontsteking
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição retardadanlnaontsteking
- electronics and electrical engineeringcorrente retardadanlnalopende stroom
- mechanical engineeringexplosão retardadanlvertraagde ontbranding, vertraagde ontsteking
- leisure / land transport / TRANSPORTabertura retardadanlvertraagde opening
- coal industrycombustão retardadanlnabranden
- materials technologyelasticidade viscosa / elasticidade retardada / viscoelasticidadenlvisco-elasticiteit, viscoelasticiteit
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrelé de ação retardadanlvertragingsrelais
- information technology and data processingtransferência retardadanlvertraagde overdracht
- communications / information technology and data processingalarme de ação retardadanlvertraagd alarm
- medical science / healthneurotoxicidade retardadanlneurotoxiciteit
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfusível de ação retardadanlsmeltveiligheid met vertraging
- electronics and electrical engineeringespoleta de ação retardadanltrage zekering
- medical scienceseparação retardada do cordãonllatere afbinding van de navelstreng
- land transport / TRANSPORTmecanismo de libertação retardadanltijdontkoppelmechanisme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdisponibilidade retardada de nutriçãonllangzaam werkende voedingsstof
- TRANSPORT / land transport / electronics and electrical engineeringpedal eletromecânico de ação retardada / pedal eletromecânico de retardonlelektromechanisch pedaal met vertraging, pedaal met tijdvertraging
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
retardado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/retardado [visualizado em 2026-06-20 13:27:10].
palavras parecidas com retardado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industrydisparo retardado / tiro retardadonltijdschieten
- electronics and electrical engineeringcanal retardadonlvertraagd kanaal
- medical scienceefeito retardadonlmet geprolongeerde werking, met verlengde werking
- coal industrydisparo retardado / detonação retardada / rebentamento retardadonlvertraagde detonatie
- economic analysisindicador desfasado / indicador retardadonlachterlopende indicator, lagging indicator
- coal industry / chemical compounddetonador retardadonlontsteker met vertraging, tijdslagpijpje, tijdontsteker
- chemical compound / industrial structuresefeito térmico diferido / efeito térmico retardadonlthermische nawerking, vertraagde uitzetting
- chemical compound / industrial structuresefeito elástico retardado / efeito elástico diferidonlelastische nawerking, vertraagde elasticiteit
- communicationsoperador de código retardadonlvertragingsoperator
- medical science / animal healthhipersensibilidade retardada / hipersensibilidade de tipo retardadonlvertraagde overgevoeligheid
- electronics and electrical engineeringcontrolo automático de volume retardadonlvertraagde automatische volumeregeling
- FINANCEefeito diferido da alta das taxas de juro / efeito retardado da alta das taxas de juronlnaijleffect van rentestijging
- healthpode provocar o desenvolvimento retardado do recém-nascidonlkan vertraagde ontwikkeling bij pasgeborenen veroorzaken
- industrial structuresação retardadanlvertraagde inzet, "delayed action"
- earth sciencesrutura retardadanlnaleveringsdoorslag
- communicationsfunção retardadanlvertraagde functie
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição retardada / atraso da igniçãonlnaontsteking
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição retardadanlnaontsteking
- electronics and electrical engineeringcorrente retardadanlnalopende stroom
- mechanical engineeringexplosão retardadanlvertraagde ontbranding, vertraagde ontsteking
- leisure / land transport / TRANSPORTabertura retardadanlvertraagde opening
- coal industrycombustão retardadanlnabranden
- materials technologyelasticidade viscosa / elasticidade retardada / viscoelasticidadenlvisco-elasticiteit, viscoelasticiteit
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrelé de ação retardadanlvertragingsrelais
- information technology and data processingtransferência retardadanlvertraagde overdracht
- communications / information technology and data processingalarme de ação retardadanlvertraagd alarm
- medical science / healthneurotoxicidade retardadanlneurotoxiciteit
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfusível de ação retardadanlsmeltveiligheid met vertraging
- electronics and electrical engineeringespoleta de ação retardadanltrage zekering
- medical scienceseparação retardada do cordãonllatere afbinding van de navelstreng
- land transport / TRANSPORTmecanismo de libertação retardadanltijdontkoppelmechanisme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdisponibilidade retardada de nutriçãonllangzaam werkende voedingsstof
- TRANSPORT / land transport / electronics and electrical engineeringpedal eletromecânico de ação retardada / pedal eletromecânico de retardonlelektromechanisch pedaal met vertraging, pedaal met tijdvertraging
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
retardado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/retardado [visualizado em 2026-06-20 13:27:10].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: