- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
re.tra.ção
ʀətraˈsɐ̃w̃
ʀətraˈsɐ̃w̃nome feminino
terugtrekking, retractie; MEDICINA samentrekking (spier), schrompeling
retração
aumentativo masculino singular de retraço
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresencolhimento / contração / retraçãonlkrimp
- electronics and electrical engineeringencolhimento / retraçãonlkrimp, inkrimping
- life sciencesretraçãonlwindbreuk
- building and public works / industrial structuresretraçãonlkrimpen
- materials technology / building and public worksretraçãonlkrimp
- administrative lawretraçãonlretractie
- iron, steel and other metal industries / building and public worksretraçãonlinkrimping, krimp, krimpen, krimping, contractie
- medical scienceretração renalnlverharde nier
- industrial structuresretração totalnltotale krimping, totale krimp
- natural and applied sciences / industrial structuresretração radialnlkrimp in de dwarsrichting
- chemical compound / industrial structuresretração térmicanlthermische krimp
- building and public works / industrial structuresfenda de retração / fenda de secagemnldroogscheur
- building and public worksjunta de retração / junta de retração-flexãonlkrimpvoeg, schijnvoeg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesretração residualnlrestkrimp
- chemical compound / industrial structuresforno de retraçãonlkrimpoven
- rights of the individualredução do espaço / retração do espaçonlkrimpende maatschappelijke ruimte, krimpende ruimte
- administrative lawmedida da contração / medida de retraçãonlgraad van samentrekking, mate van krimp
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundretração posteriornlna-krimp
- mechanical engineeringmacaco de retraçãonlintrekvijzel
- technology and technical regulationsespaço de retraçãonlvrije ruimte
- land transportespaço de retraçãonlvrije ruimte
- natural and applied sciences / industrial structuresretração tangencialnltangentiale krimp
- iron, steel and other metal industriesretração na secagemnldroogkrimp
- industrial structuresenergia de retraçãonlretractie-energie
- materials technology / land transport / TRANSPORTdireção de retraçãonlintrekrichting
- building and public worksfissuras de retração / fendas ou fissuras de retraçãonlkrimpscheur
- electronics and electrical engineeringdefeitos de retração / defeitos de contraçãonlslinkholte
- materials technology / iron, steel and other metal industriesretração na cozeduranlbakkrimp
- mechanical engineeringalavanca de retraçãonlintrekhendel
- natural and applied sciences / industrial structuresretração longitudinalnlkrimp in de langsrichting
- mechanical engineeringrecuo da ferramenta / retração da ferramentanllichting, afheffing
- life sciencesvelocidade de retraçãonlwindbreuksnelheid
- chemical compound / industrial structuresretração na conformaçãonlkrimp
- earth sciences / public workslimite de contração / limite de retração (L.C.)nlkrimpgrens
- chemical compound / industrial structuresretração de solidificaçãonlverhardingskrimp
- medical scienceretração palmar de DupuytrennlDupuytrencontractuur
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTordem de retração temporárianltijdelijke onderbreking
- mechanical engineering / land transportretração da ponta da cróssimanlterugloop
- land transport / means of transport / transport policy / technology and technical regulationsforça de retração do retratornltrekkracht van de rolautomaat
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmáquina de ajustamento por retraçãonlmachine voor krimppassen
- mechanical engineeringgancho de retração dos amortecedoresnlschokdemperintrekhaak
- building and public workspré-retraçãonlvoorkrimpen
- chemistry / industrial structuresfio de filamentos com diferentes retraçõesnlbi-krimpgaren
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
retração – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/retração [visualizado em 2026-08-08 08:54:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresencolhimento / contração / retraçãonlkrimp
- electronics and electrical engineeringencolhimento / retraçãonlkrimp, inkrimping
- life sciencesretraçãonlwindbreuk
- building and public works / industrial structuresretraçãonlkrimpen
- materials technology / building and public worksretraçãonlkrimp
- administrative lawretraçãonlretractie
- iron, steel and other metal industries / building and public worksretraçãonlinkrimping, krimp, krimpen, krimping, contractie
- medical scienceretração renalnlverharde nier
- industrial structuresretração totalnltotale krimping, totale krimp
- natural and applied sciences / industrial structuresretração radialnlkrimp in de dwarsrichting
- chemical compound / industrial structuresretração térmicanlthermische krimp
- building and public works / industrial structuresfenda de retração / fenda de secagemnldroogscheur
- building and public worksjunta de retração / junta de retração-flexãonlkrimpvoeg, schijnvoeg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesretração residualnlrestkrimp
- chemical compound / industrial structuresforno de retraçãonlkrimpoven
- rights of the individualredução do espaço / retração do espaçonlkrimpende maatschappelijke ruimte, krimpende ruimte
- administrative lawmedida da contração / medida de retraçãonlgraad van samentrekking, mate van krimp
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundretração posteriornlna-krimp
- mechanical engineeringmacaco de retraçãonlintrekvijzel
- technology and technical regulationsespaço de retraçãonlvrije ruimte
- land transportespaço de retraçãonlvrije ruimte
- natural and applied sciences / industrial structuresretração tangencialnltangentiale krimp
- iron, steel and other metal industriesretração na secagemnldroogkrimp
- industrial structuresenergia de retraçãonlretractie-energie
- materials technology / land transport / TRANSPORTdireção de retraçãonlintrekrichting
- building and public worksfissuras de retração / fendas ou fissuras de retraçãonlkrimpscheur
- electronics and electrical engineeringdefeitos de retração / defeitos de contraçãonlslinkholte
- materials technology / iron, steel and other metal industriesretração na cozeduranlbakkrimp
- mechanical engineeringalavanca de retraçãonlintrekhendel
- natural and applied sciences / industrial structuresretração longitudinalnlkrimp in de langsrichting
- mechanical engineeringrecuo da ferramenta / retração da ferramentanllichting, afheffing
- life sciencesvelocidade de retraçãonlwindbreuksnelheid
- chemical compound / industrial structuresretração na conformaçãonlkrimp
- earth sciences / public workslimite de contração / limite de retração (L.C.)nlkrimpgrens
- chemical compound / industrial structuresretração de solidificaçãonlverhardingskrimp
- medical scienceretração palmar de DupuytrennlDupuytrencontractuur
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTordem de retração temporárianltijdelijke onderbreking
- mechanical engineering / land transportretração da ponta da cróssimanlterugloop
- land transport / means of transport / transport policy / technology and technical regulationsforça de retração do retratornltrekkracht van de rolautomaat
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmáquina de ajustamento por retraçãonlmachine voor krimppassen
- mechanical engineeringgancho de retração dos amortecedoresnlschokdemperintrekhaak
- building and public workspré-retraçãonlvoorkrimpen
- chemistry / industrial structuresfio de filamentos com diferentes retraçõesnlbi-krimpgaren
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
retração – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/retração [visualizado em 2026-08-08 08:54:49].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: