- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesmeia-esfera / meio-melão / esfera / diábolo / bolacha / roletenlklos
- industrial structuresrolete / godé / polianlgodet, galet, geer
- industrial structuresrolo esgotador / rolete / rolo de mesanlregisterrol, registerwals
- maritime and inland waterway transportroletenlkoningsrol, mosterdpot
- mechanical engineering / earth sciencesroletenlrol
- administrative lawmáquina de pontear / rolete lisonlgladde rol
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrolete guianlgeleidingsrol
- chemical compound / industrial structuresrolete cónico / rolo cóniconlconische wals, konische wals
- industrial structuresrolete manualnlgladde rol
- chemical compound / industrial structuresrolete coletornlverzamelkam
- iron, steel and other metal industriesrolete de basenlvoetrol
- mechanical engineeringrolete superior / roleto superiornlspanrol, oprolinrichting
- mechanical engineeringcaixa de rolete / tampa de roletenllooprolbeschermplaat
- mechanical engineering / land transport / building and public worksrolete inferiornlleiroller, rupsonderrollen
- chemical compound / industrial structuresrolete de cortenlsplijtrol
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrolete de portanldeurrol
- mechanical engineeringrolete de traçãonlaandrijfrol
- mechanical engineering / earth scienceshaste com roletenlroltaster
- iron, steel and other metal industriesrolete magnéticonlmagneetrol
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlagarta de roleto / lagarta de roletenlrupsband op rollen
- iron, steel and other metal industriesrolete curvilíneonlaandrijf-en besturingswiel
- mechanical engineeringrolete de fricçãonlfrictierol, wrijvingsrol
- building and public works / TRANSPORTrolete de suportenllooprol
- iron, steel and other metal industriesrolete de extração / rolo puxadornldrijfrol, transportrol
- iron, steel and other metal industriesrolete de guiamentonlleiwiel
- mechanical engineering / earth sciencesrolete escamoteávelnlkantelnok
- mechanical engineering / earth sciencesalavanca com roletenlrolhefboom
- iron, steel and other metal industriessoldadura por roletenlrollas
- guia do porta-elétrodo / guia do mastro do porta-elétrodo / rolete de guia do mastronlelektrodenboomgeleiding
- iron, steel and other metal industriesbloco guia do rolete magnéticonlmagneetrolstuurkop
- iron, steel and other metal industriesguiamento por rolete magnéticonlsturen door een magneetrol
- iron, steel and other metal industriessoldadura de pontos por roletenlpuntrollas
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessuperfície de trabalho do roletenllasvlak van de rol
- iron, steel and other metal industriessoldadura transversal por roletenlrollassen in dwarsrichting van de onderarm, overdwars rollassen
- mechanical engineeringdireção de parafuso sem-fim e roletenlstuurinrichting met schroef en rol, stuurinrichting met worm en rol
- iron, steel and other metal industriesguiamento pelo desenho com rolete guianlsturen met een leiwiel
- iron, steel and other metal industriesmecanismo de tração do rolete magnéticonlaandrijving van de magneetrol
- iron, steel and other metal industriesbraço para soldadura transversal por rolete / braço transversalnlonderarm voor dwarsnaadlassen
- iron, steel and other metal industriesbraço para soldadura longitudinal por rolete / braço longitudinalnlonderarm voor langsnaadlassen
- chemical compound / industrial structuresporta-roletenlwieltjeshouder
- mechanical engineeringcorrente de roletes / cadeia de roletes / corrente de rolos / corrente de cilindros articuladanlrollerketting, rollenketting, drijfketting met rollen
- mechanical engineeringmancal de roletesnlrollager
- iron, steel and other metal industriesbraço porta-roletenlonderarm
- chemical compound / industrial structurescalibre / calibrador de roletesnlkaliber, schuifmaat
- iron, steel and other metal industriessoldadura contínua / soldadura por roletesnlweerstandnaadlassen, naadlassen
- iron, steel and other metal industriessoldadura por roletesnlrollassen, rolnaadlassen
- iron, steel and other metal industriesresistência de roletesnlrol
- mechanical engineering / earth sciencesalavanca com dois roletesnlroltuimelaar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rolete – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/rolete [visualizado em 2026-07-30 16:38:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesmeia-esfera / meio-melão / esfera / diábolo / bolacha / roletenlklos
- industrial structuresrolete / godé / polianlgodet, galet, geer
- industrial structuresrolo esgotador / rolete / rolo de mesanlregisterrol, registerwals
- maritime and inland waterway transportroletenlkoningsrol, mosterdpot
- mechanical engineering / earth sciencesroletenlrol
- administrative lawmáquina de pontear / rolete lisonlgladde rol
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrolete guianlgeleidingsrol
- chemical compound / industrial structuresrolete cónico / rolo cóniconlconische wals, konische wals
- industrial structuresrolete manualnlgladde rol
- chemical compound / industrial structuresrolete coletornlverzamelkam
- iron, steel and other metal industriesrolete de basenlvoetrol
- mechanical engineeringrolete superior / roleto superiornlspanrol, oprolinrichting
- mechanical engineeringcaixa de rolete / tampa de roletenllooprolbeschermplaat
- mechanical engineering / land transport / building and public worksrolete inferiornlleiroller, rupsonderrollen
- chemical compound / industrial structuresrolete de cortenlsplijtrol
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrolete de portanldeurrol
- mechanical engineeringrolete de traçãonlaandrijfrol
- mechanical engineering / earth scienceshaste com roletenlroltaster
- iron, steel and other metal industriesrolete magnéticonlmagneetrol
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlagarta de roleto / lagarta de roletenlrupsband op rollen
- iron, steel and other metal industriesrolete curvilíneonlaandrijf-en besturingswiel
- mechanical engineeringrolete de fricçãonlfrictierol, wrijvingsrol
- building and public works / TRANSPORTrolete de suportenllooprol
- iron, steel and other metal industriesrolete de extração / rolo puxadornldrijfrol, transportrol
- iron, steel and other metal industriesrolete de guiamentonlleiwiel
- mechanical engineering / earth sciencesrolete escamoteávelnlkantelnok
- mechanical engineering / earth sciencesalavanca com roletenlrolhefboom
- iron, steel and other metal industriessoldadura por roletenlrollas
- guia do porta-elétrodo / guia do mastro do porta-elétrodo / rolete de guia do mastronlelektrodenboomgeleiding
- iron, steel and other metal industriesbloco guia do rolete magnéticonlmagneetrolstuurkop
- iron, steel and other metal industriesguiamento por rolete magnéticonlsturen door een magneetrol
- iron, steel and other metal industriessoldadura de pontos por roletenlpuntrollas
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessuperfície de trabalho do roletenllasvlak van de rol
- iron, steel and other metal industriessoldadura transversal por roletenlrollassen in dwarsrichting van de onderarm, overdwars rollassen
- mechanical engineeringdireção de parafuso sem-fim e roletenlstuurinrichting met schroef en rol, stuurinrichting met worm en rol
- iron, steel and other metal industriesguiamento pelo desenho com rolete guianlsturen met een leiwiel
- iron, steel and other metal industriesmecanismo de tração do rolete magnéticonlaandrijving van de magneetrol
- iron, steel and other metal industriesbraço para soldadura transversal por rolete / braço transversalnlonderarm voor dwarsnaadlassen
- iron, steel and other metal industriesbraço para soldadura longitudinal por rolete / braço longitudinalnlonderarm voor langsnaadlassen
- chemical compound / industrial structuresporta-roletenlwieltjeshouder
- mechanical engineeringcorrente de roletes / cadeia de roletes / corrente de rolos / corrente de cilindros articuladanlrollerketting, rollenketting, drijfketting met rollen
- mechanical engineeringmancal de roletesnlrollager
- iron, steel and other metal industriesbraço porta-roletenlonderarm
- chemical compound / industrial structurescalibre / calibrador de roletesnlkaliber, schuifmaat
- iron, steel and other metal industriessoldadura contínua / soldadura por roletesnlweerstandnaadlassen, naadlassen
- iron, steel and other metal industriessoldadura por roletesnlrollassen, rolnaadlassen
- iron, steel and other metal industriesresistência de roletesnlrol
- mechanical engineering / earth sciencesalavanca com dois roletesnlroltuimelaar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rolete – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/rolete [visualizado em 2026-07-30 16:38:00].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
