hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

sa.ber separador fonéticasɐˈber
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
weten, kennen; weten van; de kunst verstaan om, kunnen, geleerd hebben
saber de
weten van, weten over, verstand hebben van
saber de cor
uit het hoofd kennen
saber de cor e salteado
van achter naar voren kennen, door en door kennen
vir a saber
te weten komen
dar a saber, fazer saber
te kennen geven, bekendmaken, (iemand iets) laten weten
ficar a saber (ou sabendo)
erachter komen, te weten komen
fique sabendo
u moet weten
sabe-se lá, sabe Deus
God weet
sabe que mais?
weet u wat?
(não) que eu saiba
(niet) dat ik weet
a saber
namelijk
dat heet
como se sabe
het is alom bekend
não querer saber
niet willen weten, er niet in betrokken willen worden
não saber de nada
(van het onderwerp) niets afweten
saber a quantas anda
weten wat er aan de hand is
saber onde aperta o sapato
weten waar de schoen wringt
sei lá!
hoe moet ik dat weten!
eu soube que
mij was verteld dat
ik hoorde dat
verbo intransitivo
onderlegd zijn, weten; smaken
saber a
smaken naar
saber bem (mal)
goed (slecht) smaken
nome masculino
kennis, kunde

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    saber ter êxito
    nl
    behalen van succes
  • ECONOMICS / education / information
    sociedade do conhecimento / sociedade do saber
    nl
    kennismaatschappij
  • EUROPEAN UNION / LAW
    chegar a uma conclusão final que condicionasse de forma definitiva a resposta à questão de saber se
    nl
    vooruitlopen op de vraag of
  • intellectual property / competition law / know-how
    saber-fazer
    nl
    knowhow
  • competition policy / intellectual property
    saber-fazer concedido / saber-fazer licenciado
    nl
    in licentie gegeven knowhow
  • LAW
    saber-fazer comercial
    nl
    commerciële knowhow
  • LAW / natural and applied sciences
    saber-fazer protegido
    nl
    door intellectueel-eigendomsrecht beschermde know-how
  • commercial law / technology / intellectual property
    licença de saber-fazer
    nl
    knowhow-licentie
  • LAW
    titular do saber-fazer
    nl
    houder van de knowhow
  • LAW / international organisation
    contrato de saber-fazer
    nl
    contract betreffende know-how
  • LAW
    comunidade de saber-fazer
    nl
    knowhow-gemeenschap
  • LAW
    saber-fazer técnico inicial
    nl
    oorspronkelijke knowhow inzake productie
  • LAW
    saber-fazer acessório à patente
    nl
    knowhow accessoir ten opzichte van het octrooi
  • LAW
    apropriação ilícita do saber-fazer
    nl
    onrechtmatig gebruik van de knowhow
  • natural and applied sciences / LAW / international organisation
    acordo de licença pura de saber-fazer
    nl
    zuivere know-how-licentie
  • LAW
    acordo de licença de saber-fazer puro
    nl
    zuivere knowhow-licentieovereenkomst
  • LAW
    saber-fazer que se tornou do domínio público
    nl
    knowhow die intussen algemeen bekend is geworden
  • LAW
    acordo misto de saber-fazer e de licença de patente
    nl
    gemengde knowhow- en licentieovereenkomst
  • LAW
    acordos mistos de licença de saber-fazer e de patente
    nl
    gemengde knowhow-en octrooilicentieovereenkomsten
  • natural and applied sciences / LAW / international organisation
    acordo misto de licença de patente e de licença de saber-fazer
    nl
    gemengde octrooi- en know-how-licentieovereenkomst
  • LAW
    acordo relativo à comunicação do saber-fazer de comercialização
    nl
    overeenkomst betreffende het mededelen van marketing-knowhow
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
saber – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/saber [visualizado em 2026-06-10 07:54:24].
palavras parecidas com saber

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    saber ter êxito
    nl
    behalen van succes
  • ECONOMICS / education / information
    sociedade do conhecimento / sociedade do saber
    nl
    kennismaatschappij
  • EUROPEAN UNION / LAW
    chegar a uma conclusão final que condicionasse de forma definitiva a resposta à questão de saber se
    nl
    vooruitlopen op de vraag of
  • intellectual property / competition law / know-how
    saber-fazer
    nl
    knowhow
  • competition policy / intellectual property
    saber-fazer concedido / saber-fazer licenciado
    nl
    in licentie gegeven knowhow
  • LAW
    saber-fazer comercial
    nl
    commerciële knowhow
  • LAW / natural and applied sciences
    saber-fazer protegido
    nl
    door intellectueel-eigendomsrecht beschermde know-how
  • commercial law / technology / intellectual property
    licença de saber-fazer
    nl
    knowhow-licentie
  • LAW
    titular do saber-fazer
    nl
    houder van de knowhow
  • LAW / international organisation
    contrato de saber-fazer
    nl
    contract betreffende know-how
  • LAW
    comunidade de saber-fazer
    nl
    knowhow-gemeenschap
  • LAW
    saber-fazer técnico inicial
    nl
    oorspronkelijke knowhow inzake productie
  • LAW
    saber-fazer acessório à patente
    nl
    knowhow accessoir ten opzichte van het octrooi
  • LAW
    apropriação ilícita do saber-fazer
    nl
    onrechtmatig gebruik van de knowhow
  • natural and applied sciences / LAW / international organisation
    acordo de licença pura de saber-fazer
    nl
    zuivere know-how-licentie
  • LAW
    acordo de licença de saber-fazer puro
    nl
    zuivere knowhow-licentieovereenkomst
  • LAW
    saber-fazer que se tornou do domínio público
    nl
    knowhow die intussen algemeen bekend is geworden
  • LAW
    acordo misto de saber-fazer e de licença de patente
    nl
    gemengde knowhow- en licentieovereenkomst
  • LAW
    acordos mistos de licença de saber-fazer e de patente
    nl
    gemengde knowhow-en octrooilicentieovereenkomsten
  • natural and applied sciences / LAW / international organisation
    acordo misto de licença de patente e de licença de saber-fazer
    nl
    gemengde octrooi- en know-how-licentieovereenkomst
  • LAW
    acordo relativo à comunicação do saber-fazer de comercialização
    nl
    overeenkomst betreffende het mededelen van marketing-knowhow
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
saber – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/saber [visualizado em 2026-06-10 07:54:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre