segurado

Outros exemplos de uso

• insurance / social security
  segurado

  nl

  verzekerde
• social security / insurance
  segurado

  nl

  verzekerde
• insurance
  segurado inicial

  nl

  oorspronkelijke verzekerde
• EUROPEAN UNION / LAW
  o risco segurado

  nl

  het verzekerde risico
• insurance
  capital segurado

  nl

  verzekerd kapitaal
• insurance
  regulador oficial / perito do segurado

  nl

  schaderegelaar in de VS
• FINANCE / social sciences
  segurado não ativo

  nl

  niet-actieve verzekerde
• insurance
  domicílio do segurado / domicílio do beneficiário

  nl

  woonplaats van de verzekerde
• insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  desempregado segurado

  nl

  uitkeringsgerechtigde werkloze
• insurance
  cessão de objeto segurado

  nl

  vervreemding van het verzekerde voorwerp
• insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  desempregado não segurado

  nl

  niet-uitkeringsgerechtigde werkloze
• insurance
  risco individual segurado

  nl

  verzekerd individueel risico
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  diamante segurado obliquamente

  nl

  slepende stand van de snijdiamant
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  diamante segurado com mão firme

  nl

  stekende stand van de snijdiamant
• insurance
  cláusula de resseguro do segurado

  nl

  clausule van directe vereffening door de herverzekeraar
• LAW / insurance
  relação contratual com o segurado

  nl

  contractuele relatie met de verzekeringsnemer
• insurance
  violação das obrigações do segurado

  nl

  schending van de bepalingen
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  diamante segurado perpendicularmente

  nl

  loodrechte stand van de snijdiamant
• EUROPEAN UNION / LAW
  cessão do montante segurado ao beneficiário

  nl

  cessie van de verzekeringssom aan de begunstigde
• insurance
  certificado de contragarantia do ressegurador ao segurado / certificado de aceitação

  nl

  overnemingscertificaat
• European civil service / social protection
  despesas médicas a cargo do segurado após intervenção do RCAM

  nl

  medische kosten die ten laste blijven na vergoeding door het gemeenschappelijk stelsel
• ECONOMICS
  segurados efetivos

  nl

  werkelijke verzekeringnemers
• European civil service / social protection
  prestações garantidas / garantias seguradas

  nl

  gewaarborgde uitkeringen
• ECONOMICS
  poupança dos segurados

  nl

  besparingen der verzekerden
• employment
  taxa de desempregados segurados

  nl

  verzekerde werkloosheidsgraad
• insurance
  cláusula sobre segurados conjuntos

  nl

  gezamenlijke-verzekeringsclausule
• ECONOMICS
  juros, ganhos e perdas distribuídos aos segurados

  nl

  ...rente,winsten en verliezen aan verzekerden worden uitgekeerd
• ECONOMICS
  variação das reservas para participação dos segurados nos lucros

  nl

  verandering in de reserves voor winstdelingsregelingen ten gunste van de verzekerden
• ECONOMICS
  depósitos que os organismos de seguros detêm em nome dos segurados

  nl

  deposito's die de verzekeraars op naam van hun verzekerden aanhouden
• ECONOMICS
  pagamentos complementares aos segurados a título de ganhos redistribuídos

  nl

  aanvullende uitkeringen aan verzekerden uit hoofde van deelneming in de winst