favoritos
se.gu.ra.dor separador fonéticasəɡurɐˈdor
nome masculino
verzekeraar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    segurador
    nl
    assuradeur, verzekeraar
  • insurance / accounting / business organisation
    segurador
    nl
    verzekeraar
  • iron, steel and other metal industries
    segurador / ponta para tenaz
    nl
    greep
  • insurance / business organisation
    grupo segurador
    nl
    verzekeringsgroep
  • insurance
    cedente / segurador inicial
    nl
    eerste verzekeraar, oorspronkelijke verzekeraar
  • insurance
    segurador follower
    nl
    volger-verzekeraar
  • insurance
    segurador autorizado
    nl
    toegelaten verzekeraar
  • insurance
    segurador de crédito
    nl
    kredietverzekeraar
  • insurance
    segurador multirramos
    nl
    meerbrancheverzekeraar
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing / technology and technical regulations
    segurador principal do cosseguro
    nl
    hoofdassuradeur, eerste medeverzekeraar
  • insurance
    país de estabelecimento do segurador
    nl
    land van vestiging van de verzekeraar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ação direta da parte lesada contra o segurador
    nl
    rechtstreekse vordering van de gelaedeerde tegen de verzekeraar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    segurador que não tenha domicílio na Comunidade mas nela possua uma sucursal ou agência
    nl
    verzekeraar die,zonder woonplaats binnen de Gemeenschap te hebben,er een filiaal of een agentschap heeft
  • FINANCE
    empresa de seguros / seguradora
    nl
    verzekeringsbedrijf
  • statistics
    seguradoras
    nl
    verzekeringsinstellingen
  • administrative law / insurance
    seguradora direta
    nl
    direct writer, doe-het-zelfverzekeraar
  • financing and investment / insurance
    seguradora monorramo
    nl
    monolineverzekeraar, monoline insurer, monoliner, obligatieverzekeraar
  • statistics
    empresas seguradoras
    nl
    verzekeringsinstellingen
  • insurance
    grupo de seguradores
    nl
    groep verzekeraars
  • insurance
    acordo do segurador-líder
    nl
    Leading Underwriter's Agreement, akkoord van de leidende verzekeraar
  • insurance / business organisation
    atividade seguradora direta / seguro direto
    nl
    directe verzekering, direct verzekeringsbedrijf
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cocontratante da seguradora
    nl
    wederpartij van het verzekeringsbedrijf
  • ECONOMICS
    prémios brutos devidos pelos seguradores
    nl
    brutopremies die verschuldigd zijn door de verzekeringnemers
  • financing and investment
    notação da solidez financeira de seguradoras
    nl
    rating voor de financiële soliditeit van verzekeraars
  • financial institutions and credit
    escala de notação de seguradoras de longo prazo
    nl
    ratingschaal voor verzekeringen op lange termijn
  • ECONOMICS
    poupança forçada junto dos organismos seguradores
    nl
    ...gedwongen sparen bij de verzekeraars
  • ECONOMICS
    conta de rendimento das unidades seguradoras residentes
    nl
    inkomensrekening van de ingezeten verzekeringnemers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – segurador no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-13 06:44:19]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    segurador
    nl
    assuradeur, verzekeraar
  • insurance / accounting / business organisation
    segurador
    nl
    verzekeraar
  • iron, steel and other metal industries
    segurador / ponta para tenaz
    nl
    greep
  • insurance / business organisation
    grupo segurador
    nl
    verzekeringsgroep
  • insurance
    cedente / segurador inicial
    nl
    eerste verzekeraar, oorspronkelijke verzekeraar
  • insurance
    segurador follower
    nl
    volger-verzekeraar
  • insurance
    segurador autorizado
    nl
    toegelaten verzekeraar
  • insurance
    segurador de crédito
    nl
    kredietverzekeraar
  • insurance
    segurador multirramos
    nl
    meerbrancheverzekeraar
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing / technology and technical regulations
    segurador principal do cosseguro
    nl
    hoofdassuradeur, eerste medeverzekeraar
  • insurance
    país de estabelecimento do segurador
    nl
    land van vestiging van de verzekeraar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ação direta da parte lesada contra o segurador
    nl
    rechtstreekse vordering van de gelaedeerde tegen de verzekeraar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    segurador que não tenha domicílio na Comunidade mas nela possua uma sucursal ou agência
    nl
    verzekeraar die,zonder woonplaats binnen de Gemeenschap te hebben,er een filiaal of een agentschap heeft
  • FINANCE
    empresa de seguros / seguradora
    nl
    verzekeringsbedrijf
  • statistics
    seguradoras
    nl
    verzekeringsinstellingen
  • administrative law / insurance
    seguradora direta
    nl
    direct writer, doe-het-zelfverzekeraar
  • financing and investment / insurance
    seguradora monorramo
    nl
    monolineverzekeraar, monoline insurer, monoliner, obligatieverzekeraar
  • statistics
    empresas seguradoras
    nl
    verzekeringsinstellingen
  • insurance
    grupo de seguradores
    nl
    groep verzekeraars
  • insurance
    acordo do segurador-líder
    nl
    Leading Underwriter's Agreement, akkoord van de leidende verzekeraar
  • insurance / business organisation
    atividade seguradora direta / seguro direto
    nl
    directe verzekering, direct verzekeringsbedrijf
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cocontratante da seguradora
    nl
    wederpartij van het verzekeringsbedrijf
  • ECONOMICS
    prémios brutos devidos pelos seguradores
    nl
    brutopremies die verschuldigd zijn door de verzekeringnemers
  • financing and investment
    notação da solidez financeira de seguradoras
    nl
    rating voor de financiële soliditeit van verzekeraars
  • financial institutions and credit
    escala de notação de seguradoras de longo prazo
    nl
    ratingschaal voor verzekeringen op lange termijn
  • ECONOMICS
    poupança forçada junto dos organismos seguradores
    nl
    ...gedwongen sparen bij de verzekeraars
  • ECONOMICS
    conta de rendimento das unidades seguradoras residentes
    nl
    inkomensrekening van de ingezeten verzekeringnemers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – segurador no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-13 06:44:19]. Disponível em