- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
se.gu.ro
səˈɡuru
səˈɡuruadjetivo
veilig, zeker, vast, betrouwbaar; zelfverzekerd
nome masculino
verzekering, assurantie; bescherming, waarborg; vrijgeleide
advérbio
zeker, ongetwijfeld
ir pelo seguro
op zeker spelen
pôr no seguro
verzekeren
seguro de incêndio
brandverzekering
seguro de vida
levensverzekering
apólice de seguro
verzekeringspolis
seguro
Presente do Indicativo do verbo segurar
eu
seguro
tu
seguras
ele, ela, você
segura
nós
seguramos
vós
segurais
eles, elas, vocês
seguram
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceseguronlassurantie, verzekering
- healthlivre de perigo / seguronlveilig
- seguronlveilig
- insuranceseguro pacotes de produtos de investimento de retalho / seguro PPIRnlpripverzekering, verzekeringsprip
- medical sciencesexo seguronlsafer sex, veilig vrijen
- ECONOMICS / FINANCEativo seguronlveilig vermogen
- insuranceseguro dotalnluitzetverzekering
- insuranceplano seguronlpensioenregeling bij verzekeringsmaatschappij
- insurance / business organisationatividade seguradora direta / seguro diretonldirecte verzekering, direct verzekeringsbedrijf
- health / chemical compoundlimiar seguro / nível de exposição seguronlveilige drempelwaarde
- insuranceseguro de vidanllevensverzekering
- insurancecapital seguronlverzekerd bedrag, verzekerd kapitaal, bedrag der verzekering, verzekerde som
- ECONOMICS / technology and technical regulationsproduto seguronlveilig product
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCEseguro de vidanllevensverzekering
- healthproduto seguronlveiligheidsproduct
- EUROPEAN UNIONseguro escolarnlschoolverzekering
- insuranceseguro popularnlvolksverzekering
- insurance / business organisationseguro de vidanllevensverzekering
- insurance / social securityseguro de doença / seguro de saúdenlziektekostenverzekering, ziekteverzekering
- public safety / wartrânsito seguro / passagem seguranlveilige doorgang
- insurancetermo de seguro / termo de aventura / destino finalnlafloop van de verzekering
- insuranceseguro de morte / seguro por mortenlverzekering bij overlijden, overlijdensverzekering
- LAW / insurance / TRANSPORT / land transportseguro de gruponlcollectieve verzekering, groepsverzekering
- FINANCEseguro não vidanlniet-levensverzekering
- LAW / EUROPEAN UNION / insurance / TRADE / maritime transportseguro marítimonlzeeverzekering
- insurance / TRANSPORT / land transportseguro de carganlladingverzekering
- European civil service / social protectionseguro de gruponlgroepsverzekering
- social securityseguro de pensãonlpensioenverzekering
- insuranceseguro de riscos especiais / seguro aleatórionlverzekering tegen uitzonderlijke gevaren
- insuranceseguro automóvel / seguro de riscos de circulaçãonlverzekering van de verkeersrisico's
- information technology and data processingprotocolo seguronlveilig protocol
- insuranceseguro por contanlomnibusverzekering
- insuranceseguro terrestrenlaanvullende niet-zeeverzekering
- insuranceseguro de garantia / seguro de cauçãonlborgtochtverzekering
- insuranceregime de seguronlverzekeringsstelsel
- insurancetomador de seguro / tomador do seguronlverzekeringnemer
- insurance / social securityperíodo de seguronltijdvak van verzekering
- insurance / social securityseguro voluntárionlvrijwillige verzekering
- insuranceapólice de seguronlpolis
- insuranceseguro do reboque / seguro de caravananlcaravanverzekering
- insuranceseguro de curto prazo / seguro temporárionlkorte-termijnverzekering
- insuranceseguro de resgate / seguro de rapto e resgatenllosgeldverzekering
- FINANCE / insurance / leisureseguro de créditonlkredietverzekering
- insuranceseguro de pessoasnlpersonenverzekering
- insuranceproduto de seguronlverzekeringsproduct
- insurance / European constructionseguro mutualistanlonderlinge waarborg
- financial institutions and credit / EU relations / insurance / FINANCE / business organisationseguro de créditonlkredietverzekering
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
seguro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/seguro [visualizado em 2026-06-12 21:00:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceseguronlassurantie, verzekering
- healthlivre de perigo / seguronlveilig
- seguronlveilig
- insuranceseguro pacotes de produtos de investimento de retalho / seguro PPIRnlpripverzekering, verzekeringsprip
- medical sciencesexo seguronlsafer sex, veilig vrijen
- ECONOMICS / FINANCEativo seguronlveilig vermogen
- insuranceseguro dotalnluitzetverzekering
- insuranceplano seguronlpensioenregeling bij verzekeringsmaatschappij
- insurance / business organisationatividade seguradora direta / seguro diretonldirecte verzekering, direct verzekeringsbedrijf
- health / chemical compoundlimiar seguro / nível de exposição seguronlveilige drempelwaarde
- insuranceseguro de vidanllevensverzekering
- insurancecapital seguronlverzekerd bedrag, verzekerd kapitaal, bedrag der verzekering, verzekerde som
- ECONOMICS / technology and technical regulationsproduto seguronlveilig product
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCEseguro de vidanllevensverzekering
- healthproduto seguronlveiligheidsproduct
- EUROPEAN UNIONseguro escolarnlschoolverzekering
- insuranceseguro popularnlvolksverzekering
- insurance / business organisationseguro de vidanllevensverzekering
- insurance / social securityseguro de doença / seguro de saúdenlziektekostenverzekering, ziekteverzekering
- public safety / wartrânsito seguro / passagem seguranlveilige doorgang
- insurancetermo de seguro / termo de aventura / destino finalnlafloop van de verzekering
- insuranceseguro de morte / seguro por mortenlverzekering bij overlijden, overlijdensverzekering
- LAW / insurance / TRANSPORT / land transportseguro de gruponlcollectieve verzekering, groepsverzekering
- FINANCEseguro não vidanlniet-levensverzekering
- LAW / EUROPEAN UNION / insurance / TRADE / maritime transportseguro marítimonlzeeverzekering
- insurance / TRANSPORT / land transportseguro de carganlladingverzekering
- European civil service / social protectionseguro de gruponlgroepsverzekering
- social securityseguro de pensãonlpensioenverzekering
- insuranceseguro de riscos especiais / seguro aleatórionlverzekering tegen uitzonderlijke gevaren
- insuranceseguro automóvel / seguro de riscos de circulaçãonlverzekering van de verkeersrisico's
- information technology and data processingprotocolo seguronlveilig protocol
- insuranceseguro por contanlomnibusverzekering
- insuranceseguro terrestrenlaanvullende niet-zeeverzekering
- insuranceseguro de garantia / seguro de cauçãonlborgtochtverzekering
- insuranceregime de seguronlverzekeringsstelsel
- insurancetomador de seguro / tomador do seguronlverzekeringnemer
- insurance / social securityperíodo de seguronltijdvak van verzekering
- insurance / social securityseguro voluntárionlvrijwillige verzekering
- insuranceapólice de seguronlpolis
- insuranceseguro do reboque / seguro de caravananlcaravanverzekering
- insuranceseguro de curto prazo / seguro temporárionlkorte-termijnverzekering
- insuranceseguro de resgate / seguro de rapto e resgatenllosgeldverzekering
- FINANCE / insurance / leisureseguro de créditonlkredietverzekering
- insuranceseguro de pessoasnlpersonenverzekering
- insuranceproduto de seguronlverzekeringsproduct
- insurance / European constructionseguro mutualistanlonderlinge waarborg
- financial institutions and credit / EU relations / insurance / FINANCE / business organisationseguro de créditonlkredietverzekering
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
seguro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/seguro [visualizado em 2026-06-12 21:00:07].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: