- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
sig.ni.fi.ca.ti.vo
siɡnifikɐˈtivu
siɡnifikɐˈtivuadjetivo
belangrijk, betekenisvol; sterk sprekend, veelzeggend
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticssignificativonlstatistisch betrouwbaar
- electronics and electrical engineering / statisticssignificativo / indicativonlsignificant
- accountingrelevante / significativonlvan materieel belang
- healthruído carregado de significação / ruído significativonlinformatiedragend lawaai
- accountingrisco significativonlsignificant risico
- land transport / life sciences / TRANSPORTtempo significativonlsignificante weersverschijnselen
- electronics and electrical engineering / life sciencesperíodo significativonlsignificante golfperiode
- communicationsinstante significativo / instante significativo de uma modulaçãonlsignificant tijdstip van modulatie, significant moment, significant tijdstip
- electronics and electrical engineeringbit mais significativo / dígito mais significativonlmeest significant bit, meest significante bit, meest significant cijfer
- data processing / information technology and data processingzero não significativonlniet-significante nul
- information technology and data processingincidente significativo / incidente de cibersegurança significativonlsignificant cyberincident, significant incident
- information technology and data processing / technology and technical regulationsalgarismo significativonlsignificant cijfer, beduidend cijfer
- electronics and electrical engineeringbit menos significativo / dígito menos significativonlminst-significant cijfer, LSB, minst-significante bit, LSB
- information technology and data processingintervalo significativonlsignificant interval, karakteristiek interval
- statisticsresultado significativonlsignificant resultaat
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbyte mais significativonlhoge byte
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbyte menos significativonllage byte
- information technology and data processingcaráter mais significativonlmeest significante teken
- information technology and data processingcaráter menos significativonlminst-significant teken
- competitionpoder de mercado significativonlAMM, aanmerkelijke marktmacht, aanmerkelijke macht op de markt
- electronics and electrical engineeringinstante significativo coerentenlcoherent significant tijdstip
- LAWprogresso técnico significativonlaanzienlijke technische vooruitgang
- energy policy / electrical industry / technical regulations / distributive tradesutilizador de rede significativo / URSnlsignificante netgebruiker, SNG
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingintervalo de teste significativonlbelangrijke regelmatige metingen
- electronics and electrical engineeringprimeiro LSD / primeiro menos significativo dígitonlwegschrijven met als eerste het minst significante cijfer
- accountingregisto contabilístico significativonlbelangrijke boekhoudbescheiden
- electronics and electrical engineeringcondições significativas de uma 1 modulação / estado significativo de uma modulaçãonlsignificante toestand van een modulatie
- financial institutions and credit / accountingaumento significativo do risco de créditonlSICR, significante toename van het kredietrisico
- competition law / communications systemsentidade com posição significativa no mercado / operador com PMS / empresa com poder de mercado significativonlSMP-exploitant, exploitant met een significante marktmacht
- healthequivalente de dose anual geneticamente significativonldosis voor de gonade
- communicationsgrau de distorção individual de um instante significativo determinadonlvervorming van een individuele overgang
- ECONOMICSequilíbrio significativo dos recursos e empregos internos e externos por produtonlsignificant evenwicht...tussen middelen en binnenlandse en buitenlandse bestedingen
- electronics and electrical engineering / life sciencesonda significativanlsignificante golf
- bankingmoeda significativanlbelangrijke valuta, wezenlijke valuta
- statistics / technology and technical regulationsfalha significativanlrelevante feil
- health / deterioration of the environmentdanos significativosnlaanmerkelijke schade
- international agreement / enlargement of the Union / votevotação significativanlzinvolle stemming
- financial institutions and credit / business organisationsucursal significativanlsignificant bijkantoor
- natural and applied sciences / healthimpureza significativanlsignificante onzuiverheid
- pharmaceutical industryinovação significativanlbelangrijke innovatie
- materials technology / technology and technical regulationsfalha não significativanlniet-relevante feil
- accounting / business organisationincidência significativa / incidência substancialnleffect van materieel belang
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingparte mais significativanlhoogwaarde
- information technology and data processingciberameaça significativanlsignificante cyberdreiging
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
significativo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/significativo [visualizado em 2026-06-20 18:03:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticssignificativonlstatistisch betrouwbaar
- electronics and electrical engineering / statisticssignificativo / indicativonlsignificant
- accountingrelevante / significativonlvan materieel belang
- healthruído carregado de significação / ruído significativonlinformatiedragend lawaai
- accountingrisco significativonlsignificant risico
- land transport / life sciences / TRANSPORTtempo significativonlsignificante weersverschijnselen
- electronics and electrical engineering / life sciencesperíodo significativonlsignificante golfperiode
- communicationsinstante significativo / instante significativo de uma modulaçãonlsignificant tijdstip van modulatie, significant moment, significant tijdstip
- electronics and electrical engineeringbit mais significativo / dígito mais significativonlmeest significant bit, meest significante bit, meest significant cijfer
- data processing / information technology and data processingzero não significativonlniet-significante nul
- information technology and data processingincidente significativo / incidente de cibersegurança significativonlsignificant cyberincident, significant incident
- information technology and data processing / technology and technical regulationsalgarismo significativonlsignificant cijfer, beduidend cijfer
- electronics and electrical engineeringbit menos significativo / dígito menos significativonlminst-significant cijfer, LSB, minst-significante bit, LSB
- information technology and data processingintervalo significativonlsignificant interval, karakteristiek interval
- statisticsresultado significativonlsignificant resultaat
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbyte mais significativonlhoge byte
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbyte menos significativonllage byte
- information technology and data processingcaráter mais significativonlmeest significante teken
- information technology and data processingcaráter menos significativonlminst-significant teken
- competitionpoder de mercado significativonlAMM, aanmerkelijke marktmacht, aanmerkelijke macht op de markt
- electronics and electrical engineeringinstante significativo coerentenlcoherent significant tijdstip
- LAWprogresso técnico significativonlaanzienlijke technische vooruitgang
- energy policy / electrical industry / technical regulations / distributive tradesutilizador de rede significativo / URSnlsignificante netgebruiker, SNG
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingintervalo de teste significativonlbelangrijke regelmatige metingen
- electronics and electrical engineeringprimeiro LSD / primeiro menos significativo dígitonlwegschrijven met als eerste het minst significante cijfer
- accountingregisto contabilístico significativonlbelangrijke boekhoudbescheiden
- electronics and electrical engineeringcondições significativas de uma 1 modulação / estado significativo de uma modulaçãonlsignificante toestand van een modulatie
- financial institutions and credit / accountingaumento significativo do risco de créditonlSICR, significante toename van het kredietrisico
- competition law / communications systemsentidade com posição significativa no mercado / operador com PMS / empresa com poder de mercado significativonlSMP-exploitant, exploitant met een significante marktmacht
- healthequivalente de dose anual geneticamente significativonldosis voor de gonade
- communicationsgrau de distorção individual de um instante significativo determinadonlvervorming van een individuele overgang
- ECONOMICSequilíbrio significativo dos recursos e empregos internos e externos por produtonlsignificant evenwicht...tussen middelen en binnenlandse en buitenlandse bestedingen
- electronics and electrical engineering / life sciencesonda significativanlsignificante golf
- bankingmoeda significativanlbelangrijke valuta, wezenlijke valuta
- statistics / technology and technical regulationsfalha significativanlrelevante feil
- health / deterioration of the environmentdanos significativosnlaanmerkelijke schade
- international agreement / enlargement of the Union / votevotação significativanlzinvolle stemming
- financial institutions and credit / business organisationsucursal significativanlsignificant bijkantoor
- natural and applied sciences / healthimpureza significativanlsignificante onzuiverheid
- pharmaceutical industryinovação significativanlbelangrijke innovatie
- materials technology / technology and technical regulationsfalha não significativanlniet-relevante feil
- accounting / business organisationincidência significativa / incidência substancialnleffect van materieel belang
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingparte mais significativanlhoogwaarde
- information technology and data processingciberameaça significativanlsignificante cyberdreiging
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
significativo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/significativo [visualizado em 2026-06-20 18:03:37].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: