similar

Outros exemplos de uso

• statistics
  efeito semelhante / efeito similar

  nl

  similaire actie
• international trade / tariff policy / GATT / World Trade Organisation
  produto similar

  nl

  soortgelijk product, soortgelijk goed, overeenkomstig product
• crop production / plant disease
  organismo similar a vírus / agente similar a vírus

  nl

  virusachtig organisme
• crop production / plant disease
  doença similar a virose

  nl

  virusachtige ziekte, op virusziekte lijkende ziekte
• chemical compound
  composto similar à dioxina

  nl

  dioxineachtige verbinding
• financial institutions and credit
  instrumento similar a numerário / instrumento equiparado a numerário

  nl

  met contanten gelijk te stellen instrument
• preparation for market
  condição de mercado ou condição similar

  nl

  tegen of bijna tegen marktvoorwaarde
• TRADE / FINANCE
  produto similar ou produto diretamente concorrente

  nl

  overeenkomstig of rechtstreeks concurrerend product
• statistics
  regiões semelhantes / regiões similares / regiões equivalentes

  nl

  gelijkaardige regio's
• customs tariff
  mercadorias similares

  nl

  soortgelijke goederen
• wildlife / ENVIRONMENT
  tentilhões e similares / fringilídeos

  nl

  vinken, sijzen en kruisbekken
• insurance
  riscos de guerra e similares

  nl

  oorlogsrisico's en gelijkaardige risico's
• ECONOMICS / TRANSPORT
  importações cif de produtos similares

  nl

  invoer cif van soortgelijke producten
• ECONOMICS
  produtos similares vendidos no mercado

  nl

  op de markt afgezette soortgelijke producten
• leather industry
  fabricação de artigos de coiro e similares

  nl

  lederwarenfabrieken
• industrial manufacturing
  fabricação de artigos para o lar e similares

  nl

  huishoudelijke artikelen-en apparatenfabrieken
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabalhador das minas e das empresas similares

  nl

  werknemer in de mijnen en daarmee gelijkgestelde bedrijven
• building industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  telhador-ardósia, telhas e materiais similares

  nl

  dakdekker
• TRADE / TRANSPORT
  importações de produtos similares a preços cif

  nl

  invoer van soortgelijke producten tegen cif-prijzen
• industrial structures
  fabricação de vidro plano, e produtos similares

  nl

  fabrieken van vlakglas en dergelijke
• ECONOMICS
  total das importações cif de produtos similares

  nl

  totale invoer cif van soortgelijke producten
• ENVIRONMENT
  fração não compostada de resíduos urbanos e similares

  nl

  niet-gecomposteerde fractie van huishoudelijk en soortgelijk afval
• environmental statistics
  conta de subsídios ambientais e transferências similares

  nl

  rekening voor milieusubsidies en soortgelijke overdrachten
• industrial structures
  couro para artigos de viagem, bolsas e artefactos similares

  nl

  tassenleder
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  impermeabilizador de telhados-asfalto e materiais similares

  nl

  dakdekker, mastiekwerker
• industrial structures
  fabricação de instrumentos de precisão, de ótica e similares

  nl

  fijmechanisme en optische industrie
• ENVIRONMENT
  lamas do tratamento anaeróbico de resíduos urbanos e similares

  nl

  slib van de anaërobe behandeling van huishoudelijk en soortgelijk afval
• ECONOMICS
  importações cif de produtos similares provenientes da Comunidade

  nl

  invoer cif van soortgelijke producten uit de Europese Gemeenschap
• ECONOMICS
  operações efetivas no mercado relativas a bens e serviços similares

  nl

  werkelijke markttransacties voor soortgelijke goederen en diensten
• ECONOMICS
  importações cif de produtos similares provenientes de países terceiros

  nl

  invoer cif van soortgelijke producten uit derde landen
• ECONOMICS
  total dos impostos líquidos ligados â importações de produtos similares

  nl

  totale nettobelastingen in verband met de invoer van soortgelijke producten
• insurance / building and public works
  regime especial para os trabalhadores das minas e das empresas similares

  nl

  bijzonder stelsel voor werknemers in de mijnen en daarmee gelijkgestelde bedrijven
• ECONOMICS
  total das importações de produtos similares a preços à saída da alfândega

  nl

  totale invoer van soortgelijke producten tegen prijzen af-grens
• INDUSTRY
  fabricação de vidro côncavo, e produtos similares, por processos automáticos

  nl

  fabriceren van holglas en dergelijke door middel van automatische procedés
• world organisation / social partners
  Associação Internacional dos Conselhos Económicos e Sociais e Instituições Similares / AICESIS

  nl

  Internationale Vereniging van sociaal-economische raden en soortgelijke instellingen, Aicesis
• EU relations
  Cimeira Euro-Mediterrânica dos Conselhos Económicos e Sociais e Instituições Similares

  nl

  Euromed-top van sociaal-economische raden en soortgelijke instellingen
• ECONOMICS
  impostos líquidos ligados à importação de produtos similares provenientes da Comunidade

  nl

  nettobelastingen in verband met de invoer van soortgelijke producten uit de Europese Gemeenschap
• ECONOMICS
  importações de produtos similares provenientes da Comunidade a preços à saída da alfândega

  nl

  invoer van soortgelijke producten uit de Europese Gemeenschap tegen prijzen af-grens
• INDUSTRY
  fabricação de vidro côncavo, e produtos similares, por processos manuais ou semiautomáticos

  nl

  fabriceren van holglas en dergelijke door middel van handwerk of halfautomatische procedés
• ECONOMICS
  impostos líquidos ligados à importação de produtos similares provenientes de países terceiros

  nl

  nettobelastingen in verband met de invoer van soortgelijke producten uit derde landen
• ECONOMICS
  importações de produtos similares provenientes de países terceiros a preços à saída da alfândega

  nl

  invoer van soortgelijke producten uit derde landen tegen prijzen af-grens
• waste
  resíduos da incineração ou pirólise de resíduos urbanos e resíduos similares do comércio, indústria e administração

  nl

  afval van de verbranding of pyrolyse van huishoudelijk afval en soortgelijk bedrijfsafval
• waste
  resíduos urbanos e resíduos similares do comércio, indústria e serviços incluindo as frações recolhidas seletivamente

  nl

  huishoudelijk afval en soortgelijk bedrijfsafval,inclusief gescheiden ingezamelde fracties
• international agreement / defence
  Protocolo relativo à Proibição do Emprego na Guerra de Gases Asfixiantes, Tóxicos ou Similares e de Meios Bacteriológicos

  nl

  Protocol nopens het verbod van het gebruik tijdens oorlogshandelingen van verstikkende, giftige of andere gassen en van vormen van bacteriologische oorlogsvoering, Protocol nopens de chemische en bacteriologische oorlog