sobra

Outros exemplos de uso

• industrial structures / technology and technical regulations
  tira / sobra / apara larga / bordo

  nl

  nevenbaan, bijbaan
• means of communication
  sobra

  nl

  overtollig blad
• electronics and electrical engineering
  difração sobra a terra esférica regular

  nl

  diffractie boven een gladde sferische aarde
• means of communication
  sobras

  nl

  overschot
• means of communication
  sobras

  nl

  restanten van boeken of kranten
• communications systems
  Voz por Protocolo Internet / voz sobre IP / telefonia Internet / telefonia IP / VoIP

  nl

  Voice over IP, VoIP, IP-telefonie
• crop production
  sobre-enxertia

  nl

  tussenenting, dubbele enting
• electronics and electrical engineering
  sobre-excursão

  nl

  overdeviatie
• packaging / preparation for market
  excesso de embalagem / sobre-embalagem

  nl

  overtollige verpakking
• chemical compound / industrial structures
  sobre-espessura / acima do calibre / excesso de vidro

  nl

  glasovermaat
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  excesso de abate / sobre-explorado

  nl

  meer gekapt dan toegestaan
• electronics and electrical engineering
  sobre-elongação / ultrapassagem

  nl

  doorschot
• electronics and electrical engineering
  sobre-excitação

  nl

  overbekrachtiging
• chemical compound
  sobre-espessura

  nl

  overdikte
• ENVIRONMENT / taxation
  taxa sobre o CO2 / taxa sobre o carbono

  nl

  koolstofheffing, CO2-taks, CO2-heffing
• ENVIRONMENT
  exploração excessiva / sobre-exploração

  nl

  overexploitatie
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  sobre-enchimento

  nl

  te hoge spanning
• FINANCE / accounting
  opção sobre permutas financeiras / opção sobre permutas / opção sobre swaps

  nl

  optie op een renteswap, optie op een IRS, swaption
• financial market / social affairs / business organisation
  opção sobre ações / opção de aquisição de ações

  nl

  aandelenoptie
• FINANCE / insurance
  ónus sobre ativos

  nl

  bezwaring van activa, activabezwaring
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  redil sobre rodas / redil móvel

  nl

  rijweide, rijdend perk
• electronics and electrical engineering
  medidas sobre pós

  nl

  metingen aan poedervormige halfgeleider
• air transport
  voos sobre a água

  nl

  vluchten over watervlakten
• industrial structures / building and public works
  colado sobre fios

  nl

  op een net gelijmd
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  sobre-equipamento

  nl

  met te veel uitrusting
• TRADE
  retoma das sobras

  nl

  terugkoop van onverkochte goederen
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  assentamento sobre tela / selagem sobre tela

  nl

  glas leggen op slijpdoek
• mechanical engineering / earth sciences
  bomba sobre patins

  nl

  pomp op glijplaten
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  carga sobre as pás

  nl

  bladbelasting
• FINANCE / consumption
  sobre-endividamento

  nl

  overmatige schuldenlast
• credit / public debt
  sobre-endividamento

  nl

  debt overhang
• insurance / maritime and inland waterway transport
  seguro de cascos de navios / seguro marítimo-cascos / seguro sobre cascos / seguro de casco e máquinas / seguro marítimo de cascos

  nl

  zeecascoverzekering, scheepscascoverzekering, cascoverzekering, cascoassurantie
• FINANCE
  património residual / crédito sobre ações / património líquido

  nl

  aandeelhoudersclaim
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  sistema de aspersão sobre copas / rega sobre folhagem

  nl

  beregening over boomkruin, besproeiing boven het gebladerte
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  selagem sobre gesso / engessadura

  nl

  glas leggen in gips
• land transport / industrial structures / TRANSPORT
  veículo sobre pneus / veículo com rodas pneumáticas

  nl

  voertuig op luchtbanden
• chemistry
  chama sobre círculo

  nl

  vlam boven cirkel
• land transport / TRANSPORT
  veículo sobre rodas

  nl

  voertuig op wielen
• land transport / TRANSPORT
  comboio sobre pneus

  nl

  trein op luchtbanden
• materials technology / LAW / land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  montado sobre barco

  nl

  aan boord gemonteerd
• industrial structures
  bordado sobre renda

  nl

  raschelkant
• FINANCE
  risco sobre cliente

  nl

  risico met betrekking tot de cliënt
• ECONOMICS
  saque sobre o Fundo

  nl

  ...trekt op het Fonds
• free movement of capital / accounting
  futuros sobre moedas / contrato a prazo relativo a divisas / contrato de futuros sobre divisas

  nl

  valutafuture
• United Nations
  Reunião Plenária de Alto Nível da Assembleia Geral da ONU sobre os Objetivos de Desenvolvimento do Milénio / Cimeira sobre os ODM

  nl

  MDG-top, plenaire bijeenkomst op hoog niveau van de Algemene Vergadering van de VN, plenaire bijeenkomst op hoog niveau van de Verenigde Naties over de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling