- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Sugestões de leitura
As Crianças Adormecidas
Anthony Passeron
ver mais
Ramalho Eanes Palavra que conta
Fátima Campos Ferreira
ver mais
O Osso de Prata
Andrei Kurkov
ver mais
su.moˈsumu
adjetivo
(aller)hoogste, grootste, zeer groot, uiterst
nome masculino
(vruchten) sap; top, nok; hoogtepunt
sumo de fruta
vruchtensap
sumo
superlativo masculino singular de alto
Presente do Indicativo do verbo sumir
eu
sumo
tu
somes
ele, ela, você
some
nós
sumimos
vós
sumis
eles, elas, vocês
somem
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- beveragesumo de uvanldruivesap
- administrative law / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de maçãnlappelsap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de limanllimoensap
- AGRI-FOODSTUFFSsumo de peranlperensap
- beveragesumo de manganlmangovruchtesap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de frutanlvruchtesap
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / educationsumo de limãonlcitroensap
- coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundsumo de tomatenltomatensap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de legumesnlgroentesap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de laranjanlsinaasappelsap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de damasconlabrikozesap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de groselhanlbessesap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de maracujánlpassievruchtesap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo reconstituídonlgereconstitueerd sap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de frutos tropicaisnltropische vruchtesap
- medical sciencesumo de fruta concentradonlgeconcentreerd vruchtesap, sapconcentraat
- leisure / cultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de fruta desidratadonlgedehydrateerd vruchtesap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfábrica de sumo de cenouranlwortelsapfabriek
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconcentrado de sumo de frutanlvruchtesapconcentraat
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de sumosnlsappomp
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo do Codex Alimentarius (Grupo Especial dos Sumos de Frutas)nlGroep Codex Alimentarius (Task Force vruchtensappen)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – sumo no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-13 00:26:09]. Disponível em
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- beveragesumo de uvanldruivesap
- administrative law / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de maçãnlappelsap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de limanllimoensap
- AGRI-FOODSTUFFSsumo de peranlperensap
- beveragesumo de manganlmangovruchtesap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de frutanlvruchtesap
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / educationsumo de limãonlcitroensap
- coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundsumo de tomatenltomatensap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de legumesnlgroentesap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de laranjanlsinaasappelsap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de damasconlabrikozesap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de groselhanlbessesap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de maracujánlpassievruchtesap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo reconstituídonlgereconstitueerd sap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de frutos tropicaisnltropische vruchtesap
- medical sciencesumo de fruta concentradonlgeconcentreerd vruchtesap, sapconcentraat
- leisure / cultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de fruta desidratadonlgedehydrateerd vruchtesap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfábrica de sumo de cenouranlwortelsapfabriek
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconcentrado de sumo de frutanlvruchtesapconcentraat
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de sumosnlsappomp
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo do Codex Alimentarius (Grupo Especial dos Sumos de Frutas)nlGroep Codex Alimentarius (Task Force vruchtensappen)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- bromelina...
sumo de ananás. É utilizada também para amolecer a carne. - AarãoPersonagem bíblica. Era irmão de Moisés e foi o primeiro
sumo -sacerdote judeu. Indicou aos - CaifásCaifás foi o
sumo -sacerdote em Jerusalém, durante 18 anos, entre os anos 18 e 36. Era saduceu como - TeodoricoAntipapa italiano, cardeal bispo de Albano, foi eleito e consagrado
sumo pontífice de Roma pelos - limoeiro...por oito a 10 sacos membranosos, completamente cheios de pelos glandulares, carregados de um
sumo mais - Urbano V...para lugares abaciais e episcopais passariam desse momento em diante pelas mãos do
Sumo Pontífice. Em - cerejeira...epicarpo amarelo, amarelo manchado de vermelho ou totalmente vermelho, com mesocarpo claro e
sumo incolor - A Tomatada (La Tomatina)...
sumo vermelho. Por volta das 11 horas da manhã, um foguete marca o início da "guerra" e tomates bem - S. Bonifácio I...nomeado Eulálio como
Sumo Pontífice. São Bonifácio acabou por ser reconhecido porque Eulálio desrespeitou - Victor IV...tendo a maioria designado aquele que seria o
Sumo Pontífice Alexandre III. Assim se iniciou um cisma que - Amenófis IIIAmenófis III. Tebas representava a cidade sagrada do deus Ámon, albergando um
sumo sacerdote com poderes - Notting Hill...acaso, mas em circunstâncias não tão agradáveis, pois William derrama acidentalmente um copo de
sumo de - JoãoJoão era diácono na altura em que faleceu o papa Gregório IV, tendo sido então aclamado
Sumo - Celestino II...a superioridade do
Sumo Pontífice. Celestino II foi sepultado na basílica de São João de Latrão. - Gregório XIV...
Sumo Pontífice indicou com precisão os trâmites das visitas ad limina (relatórios periódicos diocesanos - Hatshepsut...sobretudo com Senmut (que arquitetaria o templo de Deir el-Bahari) e Hapuseneb (
sumo -sacerdote de Amon - Nicolau III...não naturais de Roma. Foi deste modo que o
Sumo Pontífice adquiriu o poder temporal nesta cidade, pois - laranjeiraSão bem conhecidas as aplicações da laranja, como fruto inteiro ou em
sumo , assim como as suas - Ramsés XI...político. Após a morte de Herihor sucedeu-lhe enquanto
sumo -sacerdote Pianj, que tomou a iniciativa de - Sekhmet...provocar à Humanidade. Finalmente, Rê deu instruções ao
sumo -sacerdote de Heliópolis para preparar uma - Petra (IV a. C.-II d. C.)...mais velho de Moisés e
sumo sacerdote dos hebreus. Atualmente corresponde à principal atração turística - Clemente VIII...auditor do cardeal Camerlengo (figura mais importante a seguir ao
Sumo Pontífice) e, no ano seguinte, da - Condenação de Jesus Cristo...foram levadas a bom termo, pelo que o
Sumo Sacerdote perguntou diretamente a Jesus se era o filho do - Pedra de Shabaqo...tal como a entendiam os Egípcios Antigos. Shabaqo nomeou o seu filho Horemakhet para o cargo de
Sumo - S. Júlio I...ao
Sumo Pontífice. Júlio I estabeleceu uma chancelaria com a mesma constituição da imperial - Victor II...de julho de 1057. Seguiu a linha do
sumo pontífice Leão IX, seu antecessor, mantendo o reconhecimento - Inocêncio VI...absolutismo do poder do
Sumo Pontífice. Contudo, a defesa da cidade de Avignon dos ataques dos mercenários e - Urbano IV...
Sumo Pontífice, que deu todo o poder que lhe era possível aos guelfos (partidários políticos de Otão de - Ramsés IV...ano do reinado do seu pai foi responsável pela nomeação de Amenemhotep como
sumo sacerdote de Mut em - Bento XIV...libri tredecim e Raccolta, entre outras). A 21 de julho de 1740 foi consagrado
Sumo Pontífice e nomeou
ver+
Como referenciar
Porto Editora – sumo no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-13 00:26:09]. Disponível em
Sugestões de leitura
As Crianças Adormecidas
Anthony Passeron
ver mais
Ramalho Eanes Palavra que conta
Fátima Campos Ferreira
ver mais
O Osso de Prata
Andrei Kurkov
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: