Momentos WOOK
ta.lhar tɐˈʎar
verbo transitivo
afsnijden;
in sneetjes snijden;
(hout) snijden;
(steen) uithouwen;
(metaal) graveren;
(model) knippen;
verdelen, delen;
veroorzaken, toebrengen;
voorbestemmen;
knippen (kleding);
delen, verdelen;
(vlees) ontleden, voorsnijden;
(iemand iets) toedelen
verbo intransitivo
stremmen (melk);
uiteenvallen;
bederven
talhar pelo (ou ao) largo
niet krenterig zijn, de juiste weg nemen
talhar-se
verbo pronominal
barsten;
stremmen (melk)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    tesoura para talhar sebes
    nl
    haagschaar
  • mechanical engineering
    máquina de talhar estrias
    nl
    oliegroef-trekbank
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – talhar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-29 03:38:20]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    tesoura para talhar sebes
    nl
    haagschaar
  • mechanical engineering
    máquina de talhar estrias
    nl
    oliegroef-trekbank
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – talhar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-29 03:38:20]. Disponível em