- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
tam.pão
tɐ̃ˈpɐ̃w̃
tɐ̃ˈpɐ̃w̃nome masculino
bedekking, deksel; spon, prop, stop, tap; stempelkussen; MEDICINA tampon
tampão
aumentativo masculino singular de tampo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrysolução tampão / tampãonlbufferoplossing, buffer
- mechanical engineering / earth sciencesbujão / tampãonlplug
- administrative law / materials technologytampãonlblind koppelstuk
- mechanical engineeringtampãonlvuldop, radiatordop
- electronics and electrical engineeringtampãonlstop
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtampãonldichtingsstrip
- mechanical engineeringtampãonlafdekkap, kap
- electronics and electrical engineeringtampão alta frequência / tampão AFnlHF-plug
- applied sciencestampão retalnlTampon voor rectaal gebruik
- electronics and electrical engineeringandar tampãonlbuffertrap
- chemistrypoder tampãonlbufferen, buffercapaciteit
- electronics and electrical engineeringcarga tampãonlbufferlading
- building and public worksestufa / solário contíguo / estufa contígua / espaço tampãonlserre, bufferruimte
- ENVIRONMENTmassa de sal / tampão salinonlzoutkoepel
- chemistry / life sciencesefeito tampãonlbufferen
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStanque tampãonlbuffertank
- iron, steel and other metal industriestampão porosonlporeuze bodemsteen
- administrative law / healthregião tampãonlbufferzone
- iron, steel and other metal industriestampão porosonlporeuze wand
- mechanical engineeringtampão filtronlfilterdop
- chemistry / life sciencescurvas tampão / curvas de titulaçãonltitratiekromme
- information technology and data processingmemória tampãonlbuffer, buffergeheugen
- life sciencestampão de lisenllysis-buffermengsel, lysis-buffer, lysis-bufferoplossing
- chemistry / pharmaceutical industry / animal healthtampão veronalnlveronal-buffer
- social sciences / pharmaceutical industry / animal healthtampão fosfatonlfosfaatbuffer
- land transporttampão de rodanlwieldop
- mechanical engineeringtampão injetornlsproeierplug
- electronics and electrical engineeringbateria tampãonlbufferbatterij
- applied sciencesTampão vaginalnlTampon voor vaginaal gebruik
- chemistrytampão citratonlcitraatbuffer
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtampão centralnlcentrale buffer
- land transport / TRANSPORTailerão tampãonluitschuifrolroer
- coal industry / iron, steel and other metal industriestampão de carga / válvula de carganlvulgatdeksel
- industrial structurestampão de bacia / bujão de bacianlstop, afvoerstop voor gootsteen
- electronics and electrical engineering / electronics industrycircuito de desacoplamento / circuito tampãonlbufferschakelaar
- chemistry / technology and technical regulationstampão espetralnlspectrale buffer
- electronics and electrical engineering / communicationscircuito tampãonlsperfilter
- earth sciencestampão dinâmiconldynamische plug
- industrial structurestampão abrasivonlkussen of onderlaag voor schuurpapier
- chemical compound / industrial structurestampão marcadornletskussen, etsstempel
- iron, steel and other metal industrieshaste do tampãonlstopstang
- iron, steel and other metal industrieshaste do tampãonlstopstangkern
- coal industrytampão isoladornlisolerende sluitingsstop, isolerende sluitstop
- mechanical engineeringtampão metáliconlmetalen buffer
- mechanical engineeringtampão de purganlaftapdop, aftapplug
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tampão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tampão [visualizado em 2026-06-15 03:23:45].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrysolução tampão / tampãonlbufferoplossing, buffer
- mechanical engineering / earth sciencesbujão / tampãonlplug
- administrative law / materials technologytampãonlblind koppelstuk
- mechanical engineeringtampãonlvuldop, radiatordop
- electronics and electrical engineeringtampãonlstop
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtampãonldichtingsstrip
- mechanical engineeringtampãonlafdekkap, kap
- electronics and electrical engineeringtampão alta frequência / tampão AFnlHF-plug
- applied sciencestampão retalnlTampon voor rectaal gebruik
- electronics and electrical engineeringandar tampãonlbuffertrap
- chemistrypoder tampãonlbufferen, buffercapaciteit
- electronics and electrical engineeringcarga tampãonlbufferlading
- building and public worksestufa / solário contíguo / estufa contígua / espaço tampãonlserre, bufferruimte
- ENVIRONMENTmassa de sal / tampão salinonlzoutkoepel
- chemistry / life sciencesefeito tampãonlbufferen
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStanque tampãonlbuffertank
- iron, steel and other metal industriestampão porosonlporeuze bodemsteen
- administrative law / healthregião tampãonlbufferzone
- iron, steel and other metal industriestampão porosonlporeuze wand
- mechanical engineeringtampão filtronlfilterdop
- chemistry / life sciencescurvas tampão / curvas de titulaçãonltitratiekromme
- information technology and data processingmemória tampãonlbuffer, buffergeheugen
- life sciencestampão de lisenllysis-buffermengsel, lysis-buffer, lysis-bufferoplossing
- chemistry / pharmaceutical industry / animal healthtampão veronalnlveronal-buffer
- social sciences / pharmaceutical industry / animal healthtampão fosfatonlfosfaatbuffer
- land transporttampão de rodanlwieldop
- mechanical engineeringtampão injetornlsproeierplug
- electronics and electrical engineeringbateria tampãonlbufferbatterij
- applied sciencesTampão vaginalnlTampon voor vaginaal gebruik
- chemistrytampão citratonlcitraatbuffer
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtampão centralnlcentrale buffer
- land transport / TRANSPORTailerão tampãonluitschuifrolroer
- coal industry / iron, steel and other metal industriestampão de carga / válvula de carganlvulgatdeksel
- industrial structurestampão de bacia / bujão de bacianlstop, afvoerstop voor gootsteen
- electronics and electrical engineering / electronics industrycircuito de desacoplamento / circuito tampãonlbufferschakelaar
- chemistry / technology and technical regulationstampão espetralnlspectrale buffer
- electronics and electrical engineering / communicationscircuito tampãonlsperfilter
- earth sciencestampão dinâmiconldynamische plug
- industrial structurestampão abrasivonlkussen of onderlaag voor schuurpapier
- chemical compound / industrial structurestampão marcadornletskussen, etsstempel
- iron, steel and other metal industrieshaste do tampãonlstopstang
- iron, steel and other metal industrieshaste do tampãonlstopstangkern
- coal industrytampão isoladornlisolerende sluitingsstop, isolerende sluitstop
- mechanical engineeringtampão metáliconlmetalen buffer
- mechanical engineeringtampão de purganlaftapdop, aftapplug
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tampão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tampão [visualizado em 2026-06-15 03:23:45].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: