hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

te.na.ci.da.deseparador fonéticatənɐsiˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
vasthoudendheid, koppigheid, hardnekkigheid; figurado gierigheid; taaiheid, resistentie (van materialen)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / mechanical engineering
    tenacidade
    nl
    taaiheid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tenacidade
    nl
    resistentie
  • wood industry
    tenacidade
    nl
    taaiheid
  • chemistry / industrial structures
    tenacidade
    nl
    specifieke sterkte, breeklengte
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tenacidade do solo / plasticidade do solo
    nl
    taaiheid van grond
  • iron, steel and other metal industries
    exigência de tenacidade
    nl
    vereisten m.b.t.de taaiheid, taaiheidseisen
  • iron, steel and other metal industries
    propriedade de tenacidade
    nl
    taaiheidseigenschap
  • INDUSTRY
    fio de filamentos de alta tenacidade
    nl
    filamentgaren met een hoge treksterkte
  • iron, steel and other metal industries
    correlação resiliência-tenacidade
    nl
    correlatie tussen brosheid en taaiheid
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tenacidade – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tenacidade [visualizado em 2026-06-13 07:43:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / mechanical engineering
    tenacidade
    nl
    taaiheid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tenacidade
    nl
    resistentie
  • wood industry
    tenacidade
    nl
    taaiheid
  • chemistry / industrial structures
    tenacidade
    nl
    specifieke sterkte, breeklengte
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tenacidade do solo / plasticidade do solo
    nl
    taaiheid van grond
  • iron, steel and other metal industries
    exigência de tenacidade
    nl
    vereisten m.b.t.de taaiheid, taaiheidseisen
  • iron, steel and other metal industries
    propriedade de tenacidade
    nl
    taaiheidseigenschap
  • INDUSTRY
    fio de filamentos de alta tenacidade
    nl
    filamentgaren met een hoge treksterkte
  • iron, steel and other metal industries
    correlação resiliência-tenacidade
    nl
    correlatie tussen brosheid en taaiheid
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tenacidade – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tenacidade [visualizado em 2026-06-13 07:43:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre