- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ter.cei.ra
tərˈsɐjrɐ
tərˈsɐjrɐnome feminino
derde; derde deel; bemiddelaarster; derde klas (trein); MÚSICA terts
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- public safety / criminal law / financial institutions and credit / free movement of capitalTerceira Diretiva ABC / Terceira Diretiva BC / Terceira DBC / Diretiva 2005/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2005, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo / Terceira Diretiva Branqueamento de CapitaisnlRichtlijn 2005/60/EG tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme, derde antiwitwasrichtlijn, derde witwasrichtlijn
- SOCIAL QUESTIONS / social affairs / ENVIRONMENT / rights and freedomsterceira idade / pessoa idosanl65+, 65-plusser, bejaarde, oudere
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringterceira escovanlderde borstel
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringterceira escovanlderde borstel
- legislative procedure / European Union lawterceira leituranlderde lezing
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESterceira falangenlklauwbeen
- United NationsComissão das Questões Sociais, Humanitárias e Culturais / Terceira ComissãonlCommissie sociale, humanitaire en culturele onderwerpen, Derde Commissie
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresterceira cozeduranlroodbranden
- TRANSPORTarmador que arvora pavilhão de país terceiro / companhia terceira / companhia marítima terceiranlonder de vlag van derde landen varende reder, derde maatschappij, cross-trader
- air transportterceira liberdadenlderde vrijheid, vervoersrecht van de derde vrijheid
- FINANCEterceira fase da UEMnlderde fase van de EMU
- information technology and data processingterceira forma normalnlderde normaalvorm
- statisticserro de terceira espécie / erro de tipo IIInlfout van het derde type
- statistics / technology and technical regulationserro de terceira espécienlfout van de derde soort
- information technology and data processingrobô de terceira geraçãonlderde-generatierobot
- ECONOMICS / social sciencesturismo da terceira idadenltoerisme voor ouderen
- LAWacordo de terceira geraçãonlovereenkomst van de derde generatie
- administrative lawpolítica da terceira idadenlbejaardenbeleid
- communications / information technology and data processingdetetor de terceira decisãonldetector voor derde beslissing
- medical scienceterceira circulação de Schatznlderde circulatie
- social sciencesserviço para a terceira idadenldienstverlening aan bejaarden
- zoologyconsumidores terciários / consumidores de terceira ordemnltertiaire consumenten
- information technology and data processingcomputador da terceira geraçãonlderde-generatie computer
- communicationsdistorção de terceira harmónicanlharmonische vervorming van de derde orde
- information technology and data processingdébito binário de terceira ordemnlbitsnelheid van derde orde
- electronics and electrical engineeringintermodulação de terceira ordemnlintermodulatie van de derde orde
- earth sciencesqui 3 / suscetibilidade de terceira ordemnlX3, Chi 3, susceptibiliteit van de derde orde
- EUROPEAN UNION / LAWdata para início da terceira fasenldatum voor het ingaan van de derde fase
- mechanical engineering / chemistryfiltro de retorno de terceira fasenlblowbackfilter, driefaseblowbackfilter
- soft energy / ENERGYbiocombustível de terceira geraçãonlbiobrandstoffen van de derde generatie, derde generatie biobrandstoffen
- human rightsdireitos humanos de terceira geraçãonlderde generatie mensenrechten, mensenrechten van de derde generatie, collectieve rechten, solidariteitsrechten
- medical scienceensaio de reprodução a terceira geraçãonlreprodruktieproef over drie generaties
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdireito de tráfego de terceira liberdadenlvervoerrecht van de derde vrijheid
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgramíneas forrageiras de terceira classenlslechte grassen
- land transport / TRANSPORTtransportadora aérea de terceira liberdadenlluchtvaartmaatschappij met de derde luchtvrijheid
- electronics and electrical engineeringproduto de intermodulação de terceira ordemnlintermodulatieproduct van de derde orde
- technology and technical regulationscoeficiente de não linearidade de terceira ordemnlderdegraads niet-lineariteitskoëfficiënt
- electronics and electrical engineeringproduto de distorção não linear de terceira ordemnlniet-lineairevermogensproduct van de derde orde
- social sciencesTerceira fase do programa "Juventude para a Europa"nlDerde fase van het programma "Jeugd voor Europa"
- association / elderly personPEOTI / Plataforma Europeia das Organizações da Terceira Idade / Plataforma Europeia para Organizações de Terceira IdadenlEPSO, Europees Platform van Seniorenorganisaties, Europees Platform voor Senioren Organisaties
- electronics and electrical engineeringproduto de intermodulação de terceira ordem num recetornlontvangerintermodulatieproduct van de derde orde
- ECONOMICS / FINANCEpassagem para a terceira fase da União Económica e Monetárianlovergang naar de derde fase van de Economische en Monetaire Unie
- LAW / United NationsTerceira Conferência das Nações Unidas sobre o Direito do MarnlInternationale Zeerechtconferentie, Conferentie van de Verenigde Naties over het Zeerecht
- educationTerceira fase do programa de cooperação transeuropeia para estudos universitáriosnlDerde fase van het Trans-Europees mobiliteitsprogramma voor universiteitsstudies
- monetary relations / monetary economics / European treatiesProtocolo relativo à Passagem para a Terceira Fase da União Económica e MonetárianlProtocol betreffende de overgang naar de derde fase van de Economische en Monetaire Unie
- EUROPEAN UNIONComité da terceira fase do programa de cooperação transeuropeia de estudos universitários (Tempus III)nlComité voor de derde fase van het Trans-Europees Mobiliteitsprogramma voor hoger onderwijs (Tempus III)
- LAW / technology and technical regulationsterceironlderde
- information technology and data processingterceironlderde
- LAW / TRADE / FINANCEterceironlderde
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
terceira – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/terceira [visualizado em 2026-06-11 08:26:44].
sinónimos de terceira
anagramas de terceira
palavras parecidas com terceira
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- public safety / criminal law / financial institutions and credit / free movement of capitalTerceira Diretiva ABC / Terceira Diretiva BC / Terceira DBC / Diretiva 2005/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2005, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo / Terceira Diretiva Branqueamento de CapitaisnlRichtlijn 2005/60/EG tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme, derde antiwitwasrichtlijn, derde witwasrichtlijn
- SOCIAL QUESTIONS / social affairs / ENVIRONMENT / rights and freedomsterceira idade / pessoa idosanl65+, 65-plusser, bejaarde, oudere
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringterceira escovanlderde borstel
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringterceira escovanlderde borstel
- legislative procedure / European Union lawterceira leituranlderde lezing
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESterceira falangenlklauwbeen
- United NationsComissão das Questões Sociais, Humanitárias e Culturais / Terceira ComissãonlCommissie sociale, humanitaire en culturele onderwerpen, Derde Commissie
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresterceira cozeduranlroodbranden
- TRANSPORTarmador que arvora pavilhão de país terceiro / companhia terceira / companhia marítima terceiranlonder de vlag van derde landen varende reder, derde maatschappij, cross-trader
- air transportterceira liberdadenlderde vrijheid, vervoersrecht van de derde vrijheid
- FINANCEterceira fase da UEMnlderde fase van de EMU
- information technology and data processingterceira forma normalnlderde normaalvorm
- statisticserro de terceira espécie / erro de tipo IIInlfout van het derde type
- statistics / technology and technical regulationserro de terceira espécienlfout van de derde soort
- information technology and data processingrobô de terceira geraçãonlderde-generatierobot
- ECONOMICS / social sciencesturismo da terceira idadenltoerisme voor ouderen
- LAWacordo de terceira geraçãonlovereenkomst van de derde generatie
- administrative lawpolítica da terceira idadenlbejaardenbeleid
- communications / information technology and data processingdetetor de terceira decisãonldetector voor derde beslissing
- medical scienceterceira circulação de Schatznlderde circulatie
- social sciencesserviço para a terceira idadenldienstverlening aan bejaarden
- zoologyconsumidores terciários / consumidores de terceira ordemnltertiaire consumenten
- information technology and data processingcomputador da terceira geraçãonlderde-generatie computer
- communicationsdistorção de terceira harmónicanlharmonische vervorming van de derde orde
- information technology and data processingdébito binário de terceira ordemnlbitsnelheid van derde orde
- electronics and electrical engineeringintermodulação de terceira ordemnlintermodulatie van de derde orde
- earth sciencesqui 3 / suscetibilidade de terceira ordemnlX3, Chi 3, susceptibiliteit van de derde orde
- EUROPEAN UNION / LAWdata para início da terceira fasenldatum voor het ingaan van de derde fase
- mechanical engineering / chemistryfiltro de retorno de terceira fasenlblowbackfilter, driefaseblowbackfilter
- soft energy / ENERGYbiocombustível de terceira geraçãonlbiobrandstoffen van de derde generatie, derde generatie biobrandstoffen
- human rightsdireitos humanos de terceira geraçãonlderde generatie mensenrechten, mensenrechten van de derde generatie, collectieve rechten, solidariteitsrechten
- medical scienceensaio de reprodução a terceira geraçãonlreprodruktieproef over drie generaties
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdireito de tráfego de terceira liberdadenlvervoerrecht van de derde vrijheid
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgramíneas forrageiras de terceira classenlslechte grassen
- land transport / TRANSPORTtransportadora aérea de terceira liberdadenlluchtvaartmaatschappij met de derde luchtvrijheid
- electronics and electrical engineeringproduto de intermodulação de terceira ordemnlintermodulatieproduct van de derde orde
- technology and technical regulationscoeficiente de não linearidade de terceira ordemnlderdegraads niet-lineariteitskoëfficiënt
- electronics and electrical engineeringproduto de distorção não linear de terceira ordemnlniet-lineairevermogensproduct van de derde orde
- social sciencesTerceira fase do programa "Juventude para a Europa"nlDerde fase van het programma "Jeugd voor Europa"
- association / elderly personPEOTI / Plataforma Europeia das Organizações da Terceira Idade / Plataforma Europeia para Organizações de Terceira IdadenlEPSO, Europees Platform van Seniorenorganisaties, Europees Platform voor Senioren Organisaties
- electronics and electrical engineeringproduto de intermodulação de terceira ordem num recetornlontvangerintermodulatieproduct van de derde orde
- ECONOMICS / FINANCEpassagem para a terceira fase da União Económica e Monetárianlovergang naar de derde fase van de Economische en Monetaire Unie
- LAW / United NationsTerceira Conferência das Nações Unidas sobre o Direito do MarnlInternationale Zeerechtconferentie, Conferentie van de Verenigde Naties over het Zeerecht
- educationTerceira fase do programa de cooperação transeuropeia para estudos universitáriosnlDerde fase van het Trans-Europees mobiliteitsprogramma voor universiteitsstudies
- monetary relations / monetary economics / European treatiesProtocolo relativo à Passagem para a Terceira Fase da União Económica e MonetárianlProtocol betreffende de overgang naar de derde fase van de Economische en Monetaire Unie
- EUROPEAN UNIONComité da terceira fase do programa de cooperação transeuropeia de estudos universitários (Tempus III)nlComité voor de derde fase van het Trans-Europees Mobiliteitsprogramma voor hoger onderwijs (Tempus III)
- LAW / technology and technical regulationsterceironlderde
- information technology and data processingterceironlderde
- LAW / TRADE / FINANCEterceironlderde
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
terceira – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/terceira [visualizado em 2026-06-11 08:26:44].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: