hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ter.cei.raseparador fonéticatərˈsɐjrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
derde; derde deel; bemiddelaarster; derde klas (trein); MÚSICA terts

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public safety / criminal law / financial institutions and credit / free movement of capital
    Terceira Diretiva ABC / Terceira Diretiva BC / Terceira DBC / Diretiva 2005/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2005, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo / Terceira Diretiva Branqueamento de Capitais
    nl
    Richtlijn 2005/60/EG tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme, derde antiwitwasrichtlijn, derde witwasrichtlijn
  • SOCIAL QUESTIONS / social affairs / ENVIRONMENT / rights and freedoms
    terceira idade / pessoa idosa
    nl
    65+, 65-plusser, bejaarde, oudere
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    terceira escova
    nl
    derde borstel
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    terceira escova
    nl
    derde borstel
  • legislative procedure / European Union law
    terceira leitura
    nl
    derde lezing
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terceira falange
    nl
    klauwbeen
  • United Nations
    Comissão das Questões Sociais, Humanitárias e Culturais / Terceira Comissão
    nl
    Commissie sociale, humanitaire en culturele onderwerpen, Derde Commissie
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    terceira cozedura
    nl
    roodbranden
  • TRANSPORT
    armador que arvora pavilhão de país terceiro / companhia terceira / companhia marítima terceira
    nl
    onder de vlag van derde landen varende reder, derde maatschappij, cross-trader
  • air transport
    terceira liberdade
    nl
    derde vrijheid, vervoersrecht van de derde vrijheid
  • FINANCE
    terceira fase da UEM
    nl
    derde fase van de EMU
  • information technology and data processing
    terceira forma normal
    nl
    derde normaalvorm
  • statistics
    erro de terceira espécie / erro de tipo III
    nl
    fout van het derde type
  • statistics / technology and technical regulations
    erro de terceira espécie
    nl
    fout van de derde soort
  • information technology and data processing
    robô de terceira geração
    nl
    derde-generatierobot
  • ECONOMICS / social sciences
    turismo da terceira idade
    nl
    toerisme voor ouderen
  • LAW
    acordo de terceira geração
    nl
    overeenkomst van de derde generatie
  • administrative law
    política da terceira idade
    nl
    bejaardenbeleid
  • communications / information technology and data processing
    detetor de terceira decisão
    nl
    detector voor derde beslissing
  • medical science
    terceira circulação de Schatz
    nl
    derde circulatie
  • social sciences
    serviço para a terceira idade
    nl
    dienstverlening aan bejaarden
  • zoology
    consumidores terciários / consumidores de terceira ordem
    nl
    tertiaire consumenten
  • information technology and data processing
    computador da terceira geração
    nl
    derde-generatie computer
  • communications
    distorção de terceira harmónica
    nl
    harmonische vervorming van de derde orde
  • information technology and data processing
    débito binário de terceira ordem
    nl
    bitsnelheid van derde orde
  • electronics and electrical engineering
    intermodulação de terceira ordem
    nl
    intermodulatie van de derde orde
  • earth sciences
    qui 3 / suscetibilidade de terceira ordem
    nl
    X3, Chi 3, susceptibiliteit van de derde orde
  • EUROPEAN UNION / LAW
    data para início da terceira fase
    nl
    datum voor het ingaan van de derde fase
  • mechanical engineering / chemistry
    filtro de retorno de terceira fase
    nl
    blowbackfilter, driefaseblowbackfilter
  • soft energy / ENERGY
    biocombustível de terceira geração
    nl
    biobrandstoffen van de derde generatie, derde generatie biobrandstoffen
  • human rights
    direitos humanos de terceira geração
    nl
    derde generatie mensenrechten, mensenrechten van de derde generatie, collectieve rechten, solidariteitsrechten
  • medical science
    ensaio de reprodução a terceira geração
    nl
    reprodruktieproef over drie generaties
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    direito de tráfego de terceira liberdade
    nl
    vervoerrecht van de derde vrijheid
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gramíneas forrageiras de terceira classe
    nl
    slechte grassen
  • land transport / TRANSPORT
    transportadora aérea de terceira liberdade
    nl
    luchtvaartmaatschappij met de derde luchtvrijheid
  • electronics and electrical engineering
    produto de intermodulação de terceira ordem
    nl
    intermodulatieproduct van de derde orde
  • technology and technical regulations
    coeficiente de não linearidade de terceira ordem
    nl
    derdegraads niet-lineariteitskoëfficiënt
  • electronics and electrical engineering
    produto de distorção não linear de terceira ordem
    nl
    niet-lineairevermogensproduct van de derde orde
  • social sciences
    Terceira fase do programa "Juventude para a Europa"
    nl
    Derde fase van het programma "Jeugd voor Europa"
  • association / elderly person
    PEOTI / Plataforma Europeia das Organizações da Terceira Idade / Plataforma Europeia para Organizações de Terceira Idade
    nl
    EPSO, Europees Platform van Seniorenorganisaties, Europees Platform voor Senioren Organisaties
  • electronics and electrical engineering
    produto de intermodulação de terceira ordem num recetor
    nl
    ontvangerintermodulatieproduct van de derde orde
  • ECONOMICS / FINANCE
    passagem para a terceira fase da União Económica e Monetária
    nl
    overgang naar de derde fase van de Economische en Monetaire Unie
  • LAW / United Nations
    Terceira Conferência das Nações Unidas sobre o Direito do Mar
    nl
    Internationale Zeerechtconferentie, Conferentie van de Verenigde Naties over het Zeerecht
  • education
    Terceira fase do programa de cooperação transeuropeia para estudos universitários
    nl
    Derde fase van het Trans-Europees mobiliteitsprogramma voor universiteitsstudies
  • monetary relations / monetary economics / European treaties
    Protocolo relativo à Passagem para a Terceira Fase da União Económica e Monetária
    nl
    Protocol betreffende de overgang naar de derde fase van de Economische en Monetaire Unie
  • EUROPEAN UNION
    Comité da terceira fase do programa de cooperação transeuropeia de estudos universitários (Tempus III)
    nl
    Comité voor de derde fase van het Trans-Europees Mobiliteitsprogramma voor hoger onderwijs (Tempus III)
  • LAW / technology and technical regulations
    terceiro
    nl
    derde
  • information technology and data processing
    terceiro
    nl
    derde
  • LAW / TRADE / FINANCE
    terceiro
    nl
    derde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terceira – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/terceira [visualizado em 2026-06-11 08:26:44].
palavras parecidas com terceira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public safety / criminal law / financial institutions and credit / free movement of capital
    Terceira Diretiva ABC / Terceira Diretiva BC / Terceira DBC / Diretiva 2005/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2005, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo / Terceira Diretiva Branqueamento de Capitais
    nl
    Richtlijn 2005/60/EG tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme, derde antiwitwasrichtlijn, derde witwasrichtlijn
  • SOCIAL QUESTIONS / social affairs / ENVIRONMENT / rights and freedoms
    terceira idade / pessoa idosa
    nl
    65+, 65-plusser, bejaarde, oudere
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    terceira escova
    nl
    derde borstel
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    terceira escova
    nl
    derde borstel
  • legislative procedure / European Union law
    terceira leitura
    nl
    derde lezing
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terceira falange
    nl
    klauwbeen
  • United Nations
    Comissão das Questões Sociais, Humanitárias e Culturais / Terceira Comissão
    nl
    Commissie sociale, humanitaire en culturele onderwerpen, Derde Commissie
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    terceira cozedura
    nl
    roodbranden
  • TRANSPORT
    armador que arvora pavilhão de país terceiro / companhia terceira / companhia marítima terceira
    nl
    onder de vlag van derde landen varende reder, derde maatschappij, cross-trader
  • air transport
    terceira liberdade
    nl
    derde vrijheid, vervoersrecht van de derde vrijheid
  • FINANCE
    terceira fase da UEM
    nl
    derde fase van de EMU
  • information technology and data processing
    terceira forma normal
    nl
    derde normaalvorm
  • statistics
    erro de terceira espécie / erro de tipo III
    nl
    fout van het derde type
  • statistics / technology and technical regulations
    erro de terceira espécie
    nl
    fout van de derde soort
  • information technology and data processing
    robô de terceira geração
    nl
    derde-generatierobot
  • ECONOMICS / social sciences
    turismo da terceira idade
    nl
    toerisme voor ouderen
  • LAW
    acordo de terceira geração
    nl
    overeenkomst van de derde generatie
  • administrative law
    política da terceira idade
    nl
    bejaardenbeleid
  • communications / information technology and data processing
    detetor de terceira decisão
    nl
    detector voor derde beslissing
  • medical science
    terceira circulação de Schatz
    nl
    derde circulatie
  • social sciences
    serviço para a terceira idade
    nl
    dienstverlening aan bejaarden
  • zoology
    consumidores terciários / consumidores de terceira ordem
    nl
    tertiaire consumenten
  • information technology and data processing
    computador da terceira geração
    nl
    derde-generatie computer
  • communications
    distorção de terceira harmónica
    nl
    harmonische vervorming van de derde orde
  • information technology and data processing
    débito binário de terceira ordem
    nl
    bitsnelheid van derde orde
  • electronics and electrical engineering
    intermodulação de terceira ordem
    nl
    intermodulatie van de derde orde
  • earth sciences
    qui 3 / suscetibilidade de terceira ordem
    nl
    X3, Chi 3, susceptibiliteit van de derde orde
  • EUROPEAN UNION / LAW
    data para início da terceira fase
    nl
    datum voor het ingaan van de derde fase
  • mechanical engineering / chemistry
    filtro de retorno de terceira fase
    nl
    blowbackfilter, driefaseblowbackfilter
  • soft energy / ENERGY
    biocombustível de terceira geração
    nl
    biobrandstoffen van de derde generatie, derde generatie biobrandstoffen
  • human rights
    direitos humanos de terceira geração
    nl
    derde generatie mensenrechten, mensenrechten van de derde generatie, collectieve rechten, solidariteitsrechten
  • medical science
    ensaio de reprodução a terceira geração
    nl
    reprodruktieproef over drie generaties
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    direito de tráfego de terceira liberdade
    nl
    vervoerrecht van de derde vrijheid
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gramíneas forrageiras de terceira classe
    nl
    slechte grassen
  • land transport / TRANSPORT
    transportadora aérea de terceira liberdade
    nl
    luchtvaartmaatschappij met de derde luchtvrijheid
  • electronics and electrical engineering
    produto de intermodulação de terceira ordem
    nl
    intermodulatieproduct van de derde orde
  • technology and technical regulations
    coeficiente de não linearidade de terceira ordem
    nl
    derdegraads niet-lineariteitskoëfficiënt
  • electronics and electrical engineering
    produto de distorção não linear de terceira ordem
    nl
    niet-lineairevermogensproduct van de derde orde
  • social sciences
    Terceira fase do programa "Juventude para a Europa"
    nl
    Derde fase van het programma "Jeugd voor Europa"
  • association / elderly person
    PEOTI / Plataforma Europeia das Organizações da Terceira Idade / Plataforma Europeia para Organizações de Terceira Idade
    nl
    EPSO, Europees Platform van Seniorenorganisaties, Europees Platform voor Senioren Organisaties
  • electronics and electrical engineering
    produto de intermodulação de terceira ordem num recetor
    nl
    ontvangerintermodulatieproduct van de derde orde
  • ECONOMICS / FINANCE
    passagem para a terceira fase da União Económica e Monetária
    nl
    overgang naar de derde fase van de Economische en Monetaire Unie
  • LAW / United Nations
    Terceira Conferência das Nações Unidas sobre o Direito do Mar
    nl
    Internationale Zeerechtconferentie, Conferentie van de Verenigde Naties over het Zeerecht
  • education
    Terceira fase do programa de cooperação transeuropeia para estudos universitários
    nl
    Derde fase van het Trans-Europees mobiliteitsprogramma voor universiteitsstudies
  • monetary relations / monetary economics / European treaties
    Protocolo relativo à Passagem para a Terceira Fase da União Económica e Monetária
    nl
    Protocol betreffende de overgang naar de derde fase van de Economische en Monetaire Unie
  • EUROPEAN UNION
    Comité da terceira fase do programa de cooperação transeuropeia de estudos universitários (Tempus III)
    nl
    Comité voor de derde fase van het Trans-Europees Mobiliteitsprogramma voor hoger onderwijs (Tempus III)
  • LAW / technology and technical regulations
    terceiro
    nl
    derde
  • information technology and data processing
    terceiro
    nl
    derde
  • LAW / TRADE / FINANCE
    terceiro
    nl
    derde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terceira – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/terceira [visualizado em 2026-06-11 08:26:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre