hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ter.mó.me.troseparador fonéticatərˈmɔmətru
favoritosfavoritos
nome masculino
FÍSICA thermometer, warmtemeter
termómetro clínico
koortsthermometer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro
    nl
    thermometer
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    termómetro
    nl
    temperatuurmeter
  • mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    bolbo seco / termómetro seco
    nl
    droge thermometer, droge bol, drogebolthermometer, Fahrenheit-luchtthermometer
  • life sciences / technology and technical regulations
    termómetro funda
    nl
    slingerthermometer
  • chemistry / technology and technical regulations
    termómetro móvel
    nl
    ingeslepen thermometer
  • earth sciences
    termómetro molhado / termómetro húmido / bolbo húmido
    nl
    natte bol, natte-bolthermometer
  • electronics and electrical engineering
    termómetro húmido
    nl
    Fahrenheit-vloeistofthermometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro de gás
    nl
    gasthermometer
  • earth sciences / technology and technical regulations
    termómetro de solo / termómetro de profundidade
    nl
    grondthermometer, geothermometer
  • earth sciences / technology and technical regulations
    termómetro do óleo
    nl
    meter van de olietemperatuur
  • earth sciences / technology and technical regulations
    termómetro de água
    nl
    waterthermometer
  • technology and technical regulations
    termómetro molhado
    nl
    nattebolthermometer
  • technology and technical regulations
    termómetro molhado
    nl
    natte termometer
  • life sciences / technology and technical regulations
    termómetro elétrico
    nl
    elektrische thermometer
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    termómetro elétrico
    nl
    elektrische thermometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro acústico
    nl
    akoustische thermometer
  • earth sciences / construction and town planning
    termómetro esférico
    nl
    zwarte-bolthermometer
  • applied sciences
    termómetro esférico
    nl
    bolthermometer
  • life sciences / technology and technical regulations
    termómetro de mínima
    nl
    minimumthermometer
  • life sciences / technology and technical regulations
    termómetro de máxima
    nl
    maximumthermometer
  • earth sciences / technology and technical regulations
    termómetro de álcool
    nl
    alcoholthermometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro magnético
    nl
    magnetische thermometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro de álcool
    nl
    alcoholthermometer
  • technology and technical regulations
    termómetro bimetálico / transmissão mecânica
    nl
    bimetaalthermometer met mechanische overbrenging
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    termómetro de líquido
    nl
    vloeistofthermometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro bimetálico
    nl
    bimetaalthermometer
  • technology and technical regulations
    termómetro bimetálico
    nl
    bimetaalthermometer
  • life sciences / technology and technical regulations
    termómetro incorporado / termómetro do barómetro
    nl
    barometerthermometer
  • chemical compound / industrial structures
    bainha com tampa para termómetro / estojo para termómetro
    nl
    thermometerzak
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro à distância
    nl
    afstandsthermometer
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    termómetro de mercúrio
    nl
    kwikthermometer
  • technology and technical regulations
    termómetro de contacto
    nl
    contactthermometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro de quadrante
    nl
    wijzerthermometer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    termómetro de incubação
    nl
    broedthermometer
  • technology and technical regulations
    termómetro de ventilação
    nl
    thermometer met ventilator
  • technology and technical regulations
    termómetro de resistência / termorresistência
    nl
    weerstandsthermometer
  • electronics and electrical engineering
    termómetro de micro-ondas
    nl
    microgolfthermometer
  • mechanical engineering / earth sciences
    termómetro de bolbo húmido
    nl
    natte-bolthermometer
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício para o termómetro
    nl
    thermometerhouder
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro de leitura direta
    nl
    direct aanwijzende thermometer
  • electronics and electrical engineering
    termómetro de infravermelhos
    nl
    infraroodthermometer
  • technology and technical regulations
    termómetro de semicondutores
    nl
    weerstandsthermometer met halfgeleider
  • natural and applied sciences
    pirómetro / termómetro de tensão de vapor
    nl
    gasthermometer, pyrometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro a pressão de vapor
    nl
    dampspanningsthermometer
  • technology and technical regulations
    temperatura do ar / temperatura do termómetro seco
    nl
    drogeboltemperatuur
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    termómetro registador elétrico
    nl
    elektrische termograaf
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro de dilatação sólida
    nl
    vaste-stofuitzettingsthermometer
  • technology and technical regulations
    termómetro do ponto de orvalho
    nl
    dauwpuntspiegel
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    termómetro de dilatação de gás
    nl
    gasthermometer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
termómetro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/termómetro [visualizado em 2026-06-14 23:19:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro
    nl
    thermometer
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    termómetro
    nl
    temperatuurmeter
  • mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    bolbo seco / termómetro seco
    nl
    droge thermometer, droge bol, drogebolthermometer, Fahrenheit-luchtthermometer
  • life sciences / technology and technical regulations
    termómetro funda
    nl
    slingerthermometer
  • chemistry / technology and technical regulations
    termómetro móvel
    nl
    ingeslepen thermometer
  • earth sciences
    termómetro molhado / termómetro húmido / bolbo húmido
    nl
    natte bol, natte-bolthermometer
  • electronics and electrical engineering
    termómetro húmido
    nl
    Fahrenheit-vloeistofthermometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro de gás
    nl
    gasthermometer
  • earth sciences / technology and technical regulations
    termómetro de solo / termómetro de profundidade
    nl
    grondthermometer, geothermometer
  • earth sciences / technology and technical regulations
    termómetro do óleo
    nl
    meter van de olietemperatuur
  • earth sciences / technology and technical regulations
    termómetro de água
    nl
    waterthermometer
  • technology and technical regulations
    termómetro molhado
    nl
    nattebolthermometer
  • technology and technical regulations
    termómetro molhado
    nl
    natte termometer
  • life sciences / technology and technical regulations
    termómetro elétrico
    nl
    elektrische thermometer
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    termómetro elétrico
    nl
    elektrische thermometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro acústico
    nl
    akoustische thermometer
  • earth sciences / construction and town planning
    termómetro esférico
    nl
    zwarte-bolthermometer
  • applied sciences
    termómetro esférico
    nl
    bolthermometer
  • life sciences / technology and technical regulations
    termómetro de mínima
    nl
    minimumthermometer
  • life sciences / technology and technical regulations
    termómetro de máxima
    nl
    maximumthermometer
  • earth sciences / technology and technical regulations
    termómetro de álcool
    nl
    alcoholthermometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro magnético
    nl
    magnetische thermometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro de álcool
    nl
    alcoholthermometer
  • technology and technical regulations
    termómetro bimetálico / transmissão mecânica
    nl
    bimetaalthermometer met mechanische overbrenging
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    termómetro de líquido
    nl
    vloeistofthermometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro bimetálico
    nl
    bimetaalthermometer
  • technology and technical regulations
    termómetro bimetálico
    nl
    bimetaalthermometer
  • life sciences / technology and technical regulations
    termómetro incorporado / termómetro do barómetro
    nl
    barometerthermometer
  • chemical compound / industrial structures
    bainha com tampa para termómetro / estojo para termómetro
    nl
    thermometerzak
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro à distância
    nl
    afstandsthermometer
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    termómetro de mercúrio
    nl
    kwikthermometer
  • technology and technical regulations
    termómetro de contacto
    nl
    contactthermometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro de quadrante
    nl
    wijzerthermometer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    termómetro de incubação
    nl
    broedthermometer
  • technology and technical regulations
    termómetro de ventilação
    nl
    thermometer met ventilator
  • technology and technical regulations
    termómetro de resistência / termorresistência
    nl
    weerstandsthermometer
  • electronics and electrical engineering
    termómetro de micro-ondas
    nl
    microgolfthermometer
  • mechanical engineering / earth sciences
    termómetro de bolbo húmido
    nl
    natte-bolthermometer
  • mechanical engineering / earth sciences
    orifício para o termómetro
    nl
    thermometerhouder
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro de leitura direta
    nl
    direct aanwijzende thermometer
  • electronics and electrical engineering
    termómetro de infravermelhos
    nl
    infraroodthermometer
  • technology and technical regulations
    termómetro de semicondutores
    nl
    weerstandsthermometer met halfgeleider
  • natural and applied sciences
    pirómetro / termómetro de tensão de vapor
    nl
    gasthermometer, pyrometer
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro a pressão de vapor
    nl
    dampspanningsthermometer
  • technology and technical regulations
    temperatura do ar / temperatura do termómetro seco
    nl
    drogeboltemperatuur
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    termómetro registador elétrico
    nl
    elektrische termograaf
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro de dilatação sólida
    nl
    vaste-stofuitzettingsthermometer
  • technology and technical regulations
    termómetro do ponto de orvalho
    nl
    dauwpuntspiegel
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    termómetro de dilatação de gás
    nl
    gasthermometer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
termómetro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/termómetro [visualizado em 2026-06-14 23:19:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre