todo

Outros exemplos de uso

• space transport
  todo manete / válvula reguladora aberta / manete a pleno / todo motor

  nl

  volgas
• mechanical engineering / building and public works
  sistema todo ar

  nl

  alleen luchtsysteem
• industrial structures / materials technology
  pacote todo rachado

  nl

  scheuren in de pakketten
• communications
  filtro a todo passo

  nl

  doorlaatfilter
• communications
  tarifado como um todo

  nl

  per pakket gekoppelde tarieven
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  avião de todo o tempo

  nl

  alleweervliegtuig
• working conditions / medical science / health
  vibração transmitida a todo o organismo / vibração de todo o corpo

  nl

  trilling van het gehele lichaam, lichaamstrilling
• air transport
  helicóptero todo terreno

  nl

  alleweerhelikopter
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  goniómetro de todo tempo

  nl

  alleweergoniometer
• pharmaceutical industry
  ATRA / ácido todo transretinoico

  nl

  all-transretinoïne zuur
• land transport / TRANSPORT
  carruagem para todo o serviço

  nl

  algemeen bruikbaar rijtuig
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pastoreio contínuo / pastoreio ao longo de todo o ano

  nl

  standweide
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pastoreio ao longo de todo o ano / pastoreio contínuo

  nl

  standweide
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pastoreio contínuo / pastoreio ao longo de todo o ano

  nl

  standweide
• communications
  plataforma de direção de todo o tempo

  nl

  alleweer-peilingsplatform
• LAW
  compensar as despesas no todo ou em parte

  nl

  geheel of gedeeltelijk in de eigen kosten verwijzen
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  empilhador de forquilha para todo o terreno

  nl

  terreinvorkheftruck
• common security and defence policy / European defence policy
  conjunto coerente de forças que cubra todo o espetro

  nl

  het gehele spectrum bestrijkende stijdkrachtencombinatie, FSFP
• land transport / TRANSPORT
  fórmula voo e alojamento para todo o período de viagem

  nl

  specifieke combinatie met hotelaccomodatie voor de duur van de reis
• LAW
  constituir, quanto à aplicação do direito, um todo indivisível

  nl

  ten aanzien van de toepassing in rechte een onsplitsbaar geheel vormen
• Procedural law
  exposição em que o interveniente declare as razões por que entende que os pedidos de uma das partes deveriam ser indeferidos, no todo ou em parte

  nl

  conclusies van de interveniënt, strekkende tot gehele of gedeeltelijke ondersteuning of verwerping van de conclusies van een van de partijen
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  exposição em que o interveniente declare as razões por que entende que os pedidos de uma das partes deveriam ser deferidos ou indeferidos, no todo ou em parte

  nl

  conclusies van de interveniënt,strekkende tot gehele of gedeeltelijke ondersteuning of verwerping van de conclusies van een van de partijen
• mechanical engineering
  vela todo-o-tempo

  nl

  all-weather bougie
• ECONOMICS
  todos os impostos

  nl

  inclusief alle belastingen
• SOCIAL QUESTIONS / education policy / European Union
  Erasmus+ / Programa da União para a Educação, a Formação, a Juventude e o Desporto / Erasmus para Todos

  nl

  Erasmus+, Erasmus voor iedereen
• leisure
  desporto para todos

  nl

  sport voor allen, breedtesport
• land transport / industrial structures / TRANSPORT
  pneu todo-o-terreno

  nl

  terreinband
• communications / land transport / TRANSPORT
  aterragem todo-tempo

  nl

  alleweerlanding
• land transport / TRANSPORT
  camião de carroçaria móvel / camião todo-o-terreno / dumper / tombador / veículo com caixa de carga basculante

  nl

  hydraulische kipwagen, motorjapanner, dumper, kipper, kipauto
• land transport / TRANSPORT
  operação "todo tempo"

  nl

  alleweer-missie
• land transport
  veículo fora de estrada / veículo todo-o-terreno

  nl

  terreinvoertuig
• culture and religion / humanities
  Dia de Todos-os-Santos

  nl

  Allerheiligen
• administrative law
  veículo todo-o-terreno

  nl

  terreinwagen
• building and public works / technology and technical regulations
  veículo todo-o-terreno

  nl

  terreinvoertuig
• insurance
  seguro de empreitada / todos os riscos montagens / todos os riscos dos empresários

  nl

  all risks-verzekering voor aannemers
• communications
  chamada a todos os navios

  nl

  oproep aan alle schepen
• land transport / TRANSPORT
  veículo de todo-o-terreno

  nl

  terreinwagen
• land transport / FINANCE / TRANSPORT
  livre de todos os encargos

  nl

  franco alle kosten
• taxation
  todos os impostos incluídos / TII / TTI

  nl

  inclusief belastingen
• organisation of teaching / information technology and data processing
  curso em linha aberto a todos / MOOC

  nl

  open onlinecursus voor een groot publiek, Massive Open Online Course, MOOC
• insurance
  seguro contra todos os riscos

  nl

  verzekering tegen alle risico's, allerisicoverzekering
• document / trade policy
  estratégia Comércio para Todos

  nl

  Handel voor iedereen
• communications / information technology and data processing
  cobertura em todos os azimutes

  nl

  volledige bedekking
• EU relations
  derrogação «todos os destinos»

  nl

  afwijking "alle bestemmingen"
• mechanical engineering
  orientável em todos os sentidos

  nl

  draaibaar in alle richtingen
• vehicle parts / land transport / mechanical engineering
  pneu profissional todo-o-terreno

  nl

  professionele terreinband
• air transport
  todos os motores atingem a altitude

  nl

  stijgvlucht met alle motoren werkend
• defence
  munição de exercício "todo o tempo"

  nl

  oefenmunitie voor alle weer