hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

tor.cer separador fonéticaturˈser
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
ineendraaien, draaien, verbuigen, wringen; verstuiken, verzwikken; verdraaien, verkeerd uitleggen; van richting doen veranderen, doen ombuigen; (wasgoed) uitwringen; (de neus) ergens voor optrekken; (handen) wringen; (ogen) afwenden; doen wijken, bedwingen, overwinnen
torcer a orelha
spijt hebben
torcer o nariz
figurado z'n neus ophalen voor
torcer o sentido de
de betekenis verdraaien van
dar o braço a torcer
toegeven, nageven
verbo intransitivo
omheen draaien, omwegen maken; afslaan, van richting veranderen; zich onderwerpen aan
torcer por
supporter zijn
opkomen voor zijn partij, voor zijn club
torcer-se
verbo pronominal
buigen, overhellen; toegeven, zich laten verleiden

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    torcer
    nl
    wringen
  • fisheries
    torcer / cochar
    nl
    slag
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel para fios para torcer / papel de fiar / papel para trefilar
    nl
    spinpapier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
torcer – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/torcer [visualizado em 2026-06-07 01:26:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    torcer
    nl
    wringen
  • fisheries
    torcer / cochar
    nl
    slag
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel para fios para torcer / papel de fiar / papel para trefilar
    nl
    spinpapier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
torcer – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/torcer [visualizado em 2026-06-07 01:26:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre