- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
to.ta.li.da.de
tutɐliˈdad(ə)
tutɐliˈdad(ə)nome feminino
totaliteit, geheel, volledigheid
na totalidade
in het geheel
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- free movement of capital / taxationcláusula de totalidadenlgross-upclausule, bruteringsclausule
- ECONOMICS / taxationcláusula de totalidadenlgross-upclausule
- financing and investmentnotação totalidade do ciclo / notação TTCnlthrough-the-cycle-ratingsysteem, through-the-cyclebenadering, TTC-benadering
- chemistryretenção na totalidade da superfícienlabsolute opvanging op het oppervlak
- electronics and electrical engineeringtotalidade da largura da banda magnéticanlvolledige breedte van de magnetische band
- free movement of capital / financing and investmentaquisição / aquisição da maioria ou totalidade das açõesnlbuy-out
- EUROPEAN UNIONreembolso da totalidade dos encargos suplementaresnlvergoeding van alle extra kosten
- competition lawobrigação de entregar a totalidade da sua produçãonlverplichten tot het leveren van de gehele productie
- EUROPEAN UNIONreembolso da totalidade dos encargos suplementaresnlvergoeding van alle extra kosten
- EUROPEAN UNION / FINANCEtotalidade das receitas e das despesas do exercícionlalle ontvangsten en uitgaven van het begrotingsjaar
- insurancetratado sobre a totalidade de uma parte da carteiranlbrancheherverzekering
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrenúncia ao domínio útil da totalidade do prédio rústiconlgedeeltelijke eigendomsoverdracht
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
totalidade – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/totalidade [visualizado em 2026-06-08 04:34:25].
antónimos de totalidade
palavras parecidas com totalidade
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- free movement of capital / taxationcláusula de totalidadenlgross-upclausule, bruteringsclausule
- ECONOMICS / taxationcláusula de totalidadenlgross-upclausule
- financing and investmentnotação totalidade do ciclo / notação TTCnlthrough-the-cycle-ratingsysteem, through-the-cyclebenadering, TTC-benadering
- chemistryretenção na totalidade da superfícienlabsolute opvanging op het oppervlak
- electronics and electrical engineeringtotalidade da largura da banda magnéticanlvolledige breedte van de magnetische band
- free movement of capital / financing and investmentaquisição / aquisição da maioria ou totalidade das açõesnlbuy-out
- EUROPEAN UNIONreembolso da totalidade dos encargos suplementaresnlvergoeding van alle extra kosten
- competition lawobrigação de entregar a totalidade da sua produçãonlverplichten tot het leveren van de gehele productie
- EUROPEAN UNIONreembolso da totalidade dos encargos suplementaresnlvergoeding van alle extra kosten
- EUROPEAN UNION / FINANCEtotalidade das receitas e das despesas do exercícionlalle ontvangsten en uitgaven van het begrotingsjaar
- insurancetratado sobre a totalidade de uma parte da carteiranlbrancheherverzekering
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrenúncia ao domínio útil da totalidade do prédio rústiconlgedeeltelijke eigendomsoverdracht
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
totalidade – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/totalidade [visualizado em 2026-06-08 04:34:25].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: