hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tra.ba.lha.doseparador fonéticatrɐbɐˈʎadu
favoritosfavoritos
adjetivo
gewerkt; kunstig, fijn bewerkt; zorgvuldig afgewerkt; lastig, bewerkelijk
trabalhadolocução
particípio passado do verbo trabalhar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    trabalhado à mão / trabalho na cadeira / soprado à boca
    nl
    mondgeblazen, handbewerkt
  • administrative law
    dia não trabalhado
    nl
    niet-gewerkte dag
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    trabalhado eletrolítico
    nl
    elektrolytisch bewerken
  • iron, steel and other metal industries / electronics and electrical engineering
    trabalhado eletroquímico / maquinagem eletroquímica
    nl
    elektrochemisch bewerken
  • building and public works / industrial structures
    painel de fibras trabalhado
    nl
    bewerkt hardboard
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado mal trabalhado
    nl
    slecht bewerkt, verkeerd bewerkt
  • iron, steel and other metal industries
    peça de fabrico / peça para trabalhar / peça trabalhada / peça
    nl
    werkstuk
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    horas trabalhadas
    nl
    gewerkte uren
  • mechanical engineering
    peça de canto trabalhada
    nl
    bewerkt hoekstuk
  • iron, steel and other metal industries
    vara trabalhada à superfície
    nl
    aan het oppervlak bewerkte staf
  • ECONOMICS
    horas de trabalho efetivamente trabalhadas
    nl
    gewerkte uren
  • teaching
    formação contínua dos trabalhados nas empresas
    nl
    permanente bedrijfsbijscholing
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira a ser trabalhada e madeira industrial de folhosa
    nl
    loofhout voor industrieel gebruik
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira a ser trabalhada e madeira industrial de conífera
    nl
    naaldhout voor industrieel gebruik
  • ECONOMICS
    horas trabalhadas para além dos períodos normais de trabalho
    nl
    gewerkte overuren
  • iron, steel and other metal industries
    os aços puros podem ser trabalhados com temperagem intermédia
    nl
    ongelegarde staalsoorten kunnen zonder tussentijds ontlaten worden bewerkt
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    horas realmente trabalhadas durante os períodos normais de trabalho
    nl
    uren die werkelijk gewerkt zijn gedurende de normale werkperioden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trabalhado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/trabalhado [visualizado em 2026-06-15 14:41:47].
palavras parecidas com trabalhado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    trabalhado à mão / trabalho na cadeira / soprado à boca
    nl
    mondgeblazen, handbewerkt
  • administrative law
    dia não trabalhado
    nl
    niet-gewerkte dag
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    trabalhado eletrolítico
    nl
    elektrolytisch bewerken
  • iron, steel and other metal industries / electronics and electrical engineering
    trabalhado eletroquímico / maquinagem eletroquímica
    nl
    elektrochemisch bewerken
  • building and public works / industrial structures
    painel de fibras trabalhado
    nl
    bewerkt hardboard
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado mal trabalhado
    nl
    slecht bewerkt, verkeerd bewerkt
  • iron, steel and other metal industries
    peça de fabrico / peça para trabalhar / peça trabalhada / peça
    nl
    werkstuk
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    horas trabalhadas
    nl
    gewerkte uren
  • mechanical engineering
    peça de canto trabalhada
    nl
    bewerkt hoekstuk
  • iron, steel and other metal industries
    vara trabalhada à superfície
    nl
    aan het oppervlak bewerkte staf
  • ECONOMICS
    horas de trabalho efetivamente trabalhadas
    nl
    gewerkte uren
  • teaching
    formação contínua dos trabalhados nas empresas
    nl
    permanente bedrijfsbijscholing
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira a ser trabalhada e madeira industrial de folhosa
    nl
    loofhout voor industrieel gebruik
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira a ser trabalhada e madeira industrial de conífera
    nl
    naaldhout voor industrieel gebruik
  • ECONOMICS
    horas trabalhadas para além dos períodos normais de trabalho
    nl
    gewerkte overuren
  • iron, steel and other metal industries
    os aços puros podem ser trabalhados com temperagem intermédia
    nl
    ongelegarde staalsoorten kunnen zonder tussentijds ontlaten worden bewerkt
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    horas realmente trabalhadas durante os períodos normais de trabalho
    nl
    uren die werkelijk gewerkt zijn gedurende de normale werkperioden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trabalhado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/trabalhado [visualizado em 2026-06-15 14:41:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos