- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingcaminho / trajetonlpad, wandeling
- electronics and electrical engineeringtrajetonlpad, traject
- chemical compound / industrial structurestrajeto ótico / comprimento do caminho de um raio óticonlweglengte van een straal
- land transport / TRANSPORTtrajeto simples / idanlenkele reis
- electronics and electrical engineeringtrajeto digitalnldigitaal traject, digitale keten
- earth sciencestrajeto de fuganlontsnappingsweg
- land transport / TRANSPORTtrajeto terra-arnllucht-grond traject
- electronics and electrical engineeringtrajeto marítimonlpad over zee
- communicationstrajeto de áudionlaudio-pad
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTtempo de trajetonlvervoerstijd
- communications / land transport / TRANSPORTtrajeto em curvanlkromme baan
- land transport / TRANSPORTtrajeto escolhidonlvereiste grondkoers, vereiste koers
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrajeto de retornonltrek naar het broedgebiet,2)naar het overwinteringsgebied
- electronics and electrical engineeringextremos do trajeto / extremos de uma trajetórianleindpunten van het pad, pad-uiteinden
- social affairs / TRANSPORTacidente in itinere / acidente de trajetonlongeval op weg van of naar het werk
- electronics and electrical engineeringtrajeto convergentenlconvergentietraject
- electronics and electrical engineeringtrajeto para diantenlvoorwaartskanaal, voorwaarts pad
- chemistrytrajeto de absorçãonlopnameweg
- ENVIRONMENTencaminhamento das substâncias poluentes / trajeto de poluentesnlpad/route gevolgd door verontreinigende stoffen, weg waarlangs verontreiniging zich beweegt, pad gevolgd door verontreinigende stoffen
- mechanical engineeringdistância de rolamento / trajeto do rolamentonlrolweg
- electronics and electrical engineeringtrajeto radiodigitalnldigitaal radiopad
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacidentes de trajetonlongeval tijdens verplaatsing
- communicationsliga o trajeto áudionlverbinden,het spraakpad
- communications / land transport / TRANSPORTtrajeto complementarnlextra-sectie
- data processing / information technology and data processingtrajeto dos carateresnlkarakterpad, tekenpad
- ENVIRONMENTtrajeto de pesticidasnldoor bestrijdingsmiddelen gevolgde weg
- electronics and electrical engineeringtrajeto de acoplamentonlkoppeltraject
- electronics and electrical engineeringtrajeto de sinalizaçãonlsignaleringspad
- communications / information technology and data processingtrajeto de transmissãonlcommunicatie-transmissiepad
- ENVIRONMENTplanificação de trajeto / planificação de itineráriosnlrouteplanning, weguitstippeling
- electronics and electrical engineeringtrajeto vertical do raionlvertikaal pad van de straal
- electronics and electrical engineeringtrajeto de linha digitalnldigitaal lijntraject
- communications / information technology and data processingtrajeto de feixes hertzianosnlradiorelaisroute
- communicationsverificação do trajeto áudionlverificatie van het audio-pad
- mechanical engineering / building and public workstrajeto das correntes de fuganllekweg
- electronics and electrical engineeringtrajeto equivalente de absorçãonlequivalent-absorptiepad
- communications / information technology and data processingtrajeto de conversação comutadonlspraak-geschakeld pad
- information technology and data processingtrajeto de transmissão de conversaçãonlconversatiepad
- land transport / TRANSPORTtrajeto em áreas urbanas com paragens frequentesnlstadsrit met herhaaldelijk stoppen
- land transporttrajeto em áreas urbanas com paragens frequentesnlstadsrit met herhaaldelijk stoppen
- electronics and electrical engineeringensaios de continuidade de trajeto de conversaçãonlcontinuiteitscontrole van een spraakpad
- TRANSPORT / land transporttrajeto de autocarros equipado com um dispositivo de orientação e segurançanlbusbaan met geleide inrichting
- EUROPEAN UNIONacidente ocorrido no local de trabalho e acidente ocorrido no trajeto para o trabalhonlarbeidsongeval en ongeval op de weg naar en van het werk
- ENVIRONMENT"trajeto, caminho" / caminhosnl(voet)pad, baan, weg
- communications / information technology and data processinggeometria dos trajetos cruzadosnlgekruiste trajectengeometrie
- communications / communications policyreflexões por trajetos múltiplosnlreflectie door meerweguitbreiding
- communications / communications policypropagação por trajetos múltiplos / propagação por trajetórias múltiplas / transmissão por trajetos múltiplosnlpropagatie langs verschillende wegen, multipad-propagatie, voortplanting langs verschillende wegen
- electronics and electrical engineeringsistema com comutação de trajetosnlomgeschakeld-padsysteem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
trajeto – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/trajeto [visualizado em 2026-06-08 18:43:21].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingcaminho / trajetonlpad, wandeling
- electronics and electrical engineeringtrajetonlpad, traject
- chemical compound / industrial structurestrajeto ótico / comprimento do caminho de um raio óticonlweglengte van een straal
- land transport / TRANSPORTtrajeto simples / idanlenkele reis
- electronics and electrical engineeringtrajeto digitalnldigitaal traject, digitale keten
- earth sciencestrajeto de fuganlontsnappingsweg
- land transport / TRANSPORTtrajeto terra-arnllucht-grond traject
- electronics and electrical engineeringtrajeto marítimonlpad over zee
- communicationstrajeto de áudionlaudio-pad
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTtempo de trajetonlvervoerstijd
- communications / land transport / TRANSPORTtrajeto em curvanlkromme baan
- land transport / TRANSPORTtrajeto escolhidonlvereiste grondkoers, vereiste koers
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrajeto de retornonltrek naar het broedgebiet,2)naar het overwinteringsgebied
- electronics and electrical engineeringextremos do trajeto / extremos de uma trajetórianleindpunten van het pad, pad-uiteinden
- social affairs / TRANSPORTacidente in itinere / acidente de trajetonlongeval op weg van of naar het werk
- electronics and electrical engineeringtrajeto convergentenlconvergentietraject
- electronics and electrical engineeringtrajeto para diantenlvoorwaartskanaal, voorwaarts pad
- chemistrytrajeto de absorçãonlopnameweg
- ENVIRONMENTencaminhamento das substâncias poluentes / trajeto de poluentesnlpad/route gevolgd door verontreinigende stoffen, weg waarlangs verontreiniging zich beweegt, pad gevolgd door verontreinigende stoffen
- mechanical engineeringdistância de rolamento / trajeto do rolamentonlrolweg
- electronics and electrical engineeringtrajeto radiodigitalnldigitaal radiopad
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacidentes de trajetonlongeval tijdens verplaatsing
- communicationsliga o trajeto áudionlverbinden,het spraakpad
- communications / land transport / TRANSPORTtrajeto complementarnlextra-sectie
- data processing / information technology and data processingtrajeto dos carateresnlkarakterpad, tekenpad
- ENVIRONMENTtrajeto de pesticidasnldoor bestrijdingsmiddelen gevolgde weg
- electronics and electrical engineeringtrajeto de acoplamentonlkoppeltraject
- electronics and electrical engineeringtrajeto de sinalizaçãonlsignaleringspad
- communications / information technology and data processingtrajeto de transmissãonlcommunicatie-transmissiepad
- ENVIRONMENTplanificação de trajeto / planificação de itineráriosnlrouteplanning, weguitstippeling
- electronics and electrical engineeringtrajeto vertical do raionlvertikaal pad van de straal
- electronics and electrical engineeringtrajeto de linha digitalnldigitaal lijntraject
- communications / information technology and data processingtrajeto de feixes hertzianosnlradiorelaisroute
- communicationsverificação do trajeto áudionlverificatie van het audio-pad
- mechanical engineering / building and public workstrajeto das correntes de fuganllekweg
- electronics and electrical engineeringtrajeto equivalente de absorçãonlequivalent-absorptiepad
- communications / information technology and data processingtrajeto de conversação comutadonlspraak-geschakeld pad
- information technology and data processingtrajeto de transmissão de conversaçãonlconversatiepad
- land transport / TRANSPORTtrajeto em áreas urbanas com paragens frequentesnlstadsrit met herhaaldelijk stoppen
- land transporttrajeto em áreas urbanas com paragens frequentesnlstadsrit met herhaaldelijk stoppen
- electronics and electrical engineeringensaios de continuidade de trajeto de conversaçãonlcontinuiteitscontrole van een spraakpad
- TRANSPORT / land transporttrajeto de autocarros equipado com um dispositivo de orientação e segurançanlbusbaan met geleide inrichting
- EUROPEAN UNIONacidente ocorrido no local de trabalho e acidente ocorrido no trajeto para o trabalhonlarbeidsongeval en ongeval op de weg naar en van het werk
- ENVIRONMENT"trajeto, caminho" / caminhosnl(voet)pad, baan, weg
- communications / information technology and data processinggeometria dos trajetos cruzadosnlgekruiste trajectengeometrie
- communications / communications policyreflexões por trajetos múltiplosnlreflectie door meerweguitbreiding
- communications / communications policypropagação por trajetos múltiplos / propagação por trajetórias múltiplas / transmissão por trajetos múltiplosnlpropagatie langs verschillende wegen, multipad-propagatie, voortplanting langs verschillende wegen
- electronics and electrical engineeringsistema com comutação de trajetosnlomgeschakeld-padsysteem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
trajeto – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/trajeto [visualizado em 2026-06-08 18:43:21].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
