Bom Português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
tra.ves.si.aseparador fonéticatrɐvəˈsiɐ
nome feminino
oversteek, overtocht, overvaart
fazer a travessia de
oversteken, doorkruisen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical engineering
    isolador de travessia / isolador de passagem / travessia
    nl
    doorvoering, doorvoerisolator
  • TRANSPORT / land transport
    travessia
    nl
    traverse
  • electronics and electrical engineering
    travessia
    nl
    doorvoerconnector
  • electronics and electrical engineering
    travessia
    nl
    kruising
  • land transport / TRANSPORT
    travessia alpina
    nl
    verbinding over de Alpen
  • rail network
    travessia oblíqua / cruzamento oblíquo
    nl
    scheve kruising, ruitvormige kruising
  • ENVIRONMENT
    locais de travessia / local de travessia
    nl
    oversteekplaats
  • land transport / TRANSPORT
    travessia estanque
    nl
    hermetische dichting
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    travessia em forra
    nl
    mantelbuiskruising
  • TRANSPORT
    travessia isolante
    nl
    geïsoleerde doorvoering
  • land transport / TRANSPORT
    corpo de travessia
    nl
    spantverbindingsstuk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    obras de travessia
    nl
    kruising met veldwegen
  • land transport / TRANSPORT
    suporte de travessia
    nl
    spantverbindingshaak
  • land transport / TRANSPORT
    travessia da fuselagem
    nl
    rompdoorvoering
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estruturas de travessia / estruturas de acesso
    nl
    verbindingsconstructie
  • communications / land transport / TRANSPORT
    travessia de zona de sombra
    nl
    schaduwovergang
  • ENVIRONMENT
    locais de travessia para animais / local de travessia de animais
    nl
    dierenoversteekplaats
  • FINANCE
    travessia de um país terceiro
    nl
    doortocht door een derde land
  • land transport / TRANSPORT
    travessia das câmaras estanques
    nl
    hermetische spantdoorvoering
  • communications / land transport / TRANSPORT
    travessia de zona de perturbação
    nl
    doorvliegen van de stoorzone
  • maritime transport
    travessia marítima intracomunitária
    nl
    intracommunautaire overtocht, intracommunautaire zeereis
  • land transport / TRANSPORT
    companhia de ferry de travessia do Canal
    nl
    Kanaalveerdienstonderneming
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – travessia no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-17 10:10:55]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada travessia

thumbnail gesto
ver
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical engineering
    isolador de travessia / isolador de passagem / travessia
    nl
    doorvoering, doorvoerisolator
  • TRANSPORT / land transport
    travessia
    nl
    traverse
  • electronics and electrical engineering
    travessia
    nl
    doorvoerconnector
  • electronics and electrical engineering
    travessia
    nl
    kruising
  • land transport / TRANSPORT
    travessia alpina
    nl
    verbinding over de Alpen
  • rail network
    travessia oblíqua / cruzamento oblíquo
    nl
    scheve kruising, ruitvormige kruising
  • ENVIRONMENT
    locais de travessia / local de travessia
    nl
    oversteekplaats
  • land transport / TRANSPORT
    travessia estanque
    nl
    hermetische dichting
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    travessia em forra
    nl
    mantelbuiskruising
  • TRANSPORT
    travessia isolante
    nl
    geïsoleerde doorvoering
  • land transport / TRANSPORT
    corpo de travessia
    nl
    spantverbindingsstuk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    obras de travessia
    nl
    kruising met veldwegen
  • land transport / TRANSPORT
    suporte de travessia
    nl
    spantverbindingshaak
  • land transport / TRANSPORT
    travessia da fuselagem
    nl
    rompdoorvoering
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estruturas de travessia / estruturas de acesso
    nl
    verbindingsconstructie
  • communications / land transport / TRANSPORT
    travessia de zona de sombra
    nl
    schaduwovergang
  • ENVIRONMENT
    locais de travessia para animais / local de travessia de animais
    nl
    dierenoversteekplaats
  • FINANCE
    travessia de um país terceiro
    nl
    doortocht door een derde land
  • land transport / TRANSPORT
    travessia das câmaras estanques
    nl
    hermetische spantdoorvoering
  • communications / land transport / TRANSPORT
    travessia de zona de perturbação
    nl
    doorvliegen van de stoorzone
  • maritime transport
    travessia marítima intracomunitária
    nl
    intracommunautaire overtocht, intracommunautaire zeereis
  • land transport / TRANSPORT
    companhia de ferry de travessia do Canal
    nl
    Kanaalveerdienstonderneming
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – travessia no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-17 10:10:55]. Disponível em
Bom Português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais