MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros
favoritos
tri.lhoseparador fonéticaˈtriʎu
nome masculino
AGRICULTURA dorsvlegel;
gereedschap waarmede men de wrongel slaat om kaas te bereiden;
figurado voetpad, gebaande weg;
richting;
gezindheid, denkwijze;
Brasil spoorstaaf, rail
trilho de fenda
tramrail
chapa de trilho
(tecnologia) wielflens
trilho
Presente do Indicativo do verbo trilhar
expandir
eu
trilho
tu
trilhas
ele, ela, você
trilha
nós
trilhamos
vós
trilhais
eles, elas, vocês
trilham

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    trilho fixo
    nl
    vaste kraanbaan
  • land transport / TRANSPORT
    trilho manual
    nl
    leuning
  • land transport / TRANSPORT
    trilho elevado / carril elevado
    nl
    verhoogde baan, verhoogd tracé
  • land transport / TRANSPORT
    via / carril suspenso / trilho suspenso / carril suportado
    nl
    steunrail
  • land transport / TRANSPORT
    trilho de reação
    nl
    reactierail
  • land transport
    trilho resiliente / via resiliente
    nl
    verende rail
  • health
    inspeção do trilho
    nl
    onderzoek van opgehangen karkas
  • communications systems
    navegação de trilho / navegação estrutural
    nl
    navigatiepad
  • land transport / TRANSPORT
    trilho de orientação
    nl
    geleidingsbaan, geleiderail, geleidingsrail, geleidebaan
  • land transport / TRANSPORT
    trilho estabilizador
    nl
    stabiliseringsrail
  • land transport / TRANSPORT
    carril de sustentação / trilho de sustentação
    nl
    draagrail, steunrail, ondersteuningsrail
  • land transport / TRANSPORT
    trilho guiado com inclinação
    nl
    gelijkvloerse baan, baan à niveau
  • mechanical engineering
    trilho de deslizamento do assento
    nl
    rail van de zitplaats
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    trilha
    nl
    rail
  • ENVIRONMENT
    carreiro / trilhos
    nl
    voetpad
  • materials technology / building and public works
    rodeiras / trilhas das rodas
    nl
    spoor, rijspoor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    rede de calhas aéreas / rede de trilhos aéreos
    nl
    luchtspoor
  • land transport / TRANSPORT
    trilha em forma de duplo L
    nl
    dubbele L-baan
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – trilho no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-20 14:25:07]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    trilho fixo
    nl
    vaste kraanbaan
  • land transport / TRANSPORT
    trilho manual
    nl
    leuning
  • land transport / TRANSPORT
    trilho elevado / carril elevado
    nl
    verhoogde baan, verhoogd tracé
  • land transport / TRANSPORT
    via / carril suspenso / trilho suspenso / carril suportado
    nl
    steunrail
  • land transport / TRANSPORT
    trilho de reação
    nl
    reactierail
  • land transport
    trilho resiliente / via resiliente
    nl
    verende rail
  • health
    inspeção do trilho
    nl
    onderzoek van opgehangen karkas
  • communications systems
    navegação de trilho / navegação estrutural
    nl
    navigatiepad
  • land transport / TRANSPORT
    trilho de orientação
    nl
    geleidingsbaan, geleiderail, geleidingsrail, geleidebaan
  • land transport / TRANSPORT
    trilho estabilizador
    nl
    stabiliseringsrail
  • land transport / TRANSPORT
    carril de sustentação / trilho de sustentação
    nl
    draagrail, steunrail, ondersteuningsrail
  • land transport / TRANSPORT
    trilho guiado com inclinação
    nl
    gelijkvloerse baan, baan à niveau
  • mechanical engineering
    trilho de deslizamento do assento
    nl
    rail van de zitplaats
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    trilha
    nl
    rail
  • ENVIRONMENT
    carreiro / trilhos
    nl
    voetpad
  • materials technology / building and public works
    rodeiras / trilhas das rodas
    nl
    spoor, rijspoor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    rede de calhas aéreas / rede de trilhos aéreos
    nl
    luchtspoor
  • land transport / TRANSPORT
    trilha em forma de duplo L
    nl
    dubbele L-baan
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – trilho no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-20 14:25:07]. Disponível em