- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
tu.bo
ˈtubu
ˈtubunome masculino
(tecnologia) buis, pijp, leiding; tube; BOTÂNICA bloemkelk; ANATOMIA kanaal, vat, buis; (lucht) pijp; (urine) leider
tubo de gás néon
neonlamp, tl-buis
tubo da laringe
MEDICINA inbrenging van een buisje in het strottenhoofd
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScano / tubo / condutanlbuis, pijp
- ENVIRONMENTtubo / condutasnlpijp, buis
- industrial structurestubo / suportenlgarenhuls, garenpijp
- coal industryinvólucro / tubonlontstekerbuisje
- electronics and electrical engineeringtubonlkanaal, pipe
- electronics and electrical engineeringtubonlpipe, kanaal
- mechanical engineering / earth sciencestubonlleiding
- chemistry / industrial structurestubonlhuls
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTtubonlstuwdrukbuis
- chemical compound / industrial structurestubo TV / tubo para televisãonlTV-buis
- electronics and electrical engineering / communicationstubo ATR / tubo anti-transmite-recebenlanti-zend/ontvangbuis
- communications / electrical engineeringtubo T-Rnlontvangerblokkeerbuis
- electronics and electrical engineeringtubo T.R. / tubo transmite-recebenlzend/ontvangbuis
- mechanical engineering / earth sciencestubo lisonlgladde buis
- chemical compound / industrial structurestubo fixonlbuis in vaste positie, stilstaande buis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStubo de ar / tubo de respiração / conduta de arnlontluchtingspijp
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescorneta / pé do tubonlknol
- mechanical engineeringcurva / tubo curvonlknie, kniestuk, elleboog, kruk
- air transporttubo pitotnlpitot (buis), pitot-statische drukbuis, stuwbuis
- electronics and electrical engineeringtubo duplonlduobuis
- electronics and electrical engineeringtubo a gásnlmet gas gevulde buis
- mechanical engineering / building and public workstubo de arnlpersluchtleiding
- chemistrytubo de secção decrescente / tubo cóniconltaps gevormde buis
- land transport / chemical compound / TRANSPORTtubo ladrão / tubo de extravasãonloverloopleiding
- mechanical engineering / building and public workstubo rígido / tubo laminadonlnaadloze leiding
- earth sciencestubo lêisernllaserbuis
- electronics and electrical engineeringtubo de gásnlmet gas gevulde buis
- technology and technical regulationstubo padrãonlstandaardbuis
- mechanical engineeringtubo rígidonlstijve buis
- mechanical engineering / earth sciencestubo ladrãonloverloop
- life sciencestubo de lisenllysisbuis
- mechanical engineering / chemistrytubo capilarnlcapillairbuisje, capillaire buis
- chemistrytubo lateralnlzijarm
- healthespéculo / tubo vaginalnlschedebuis
- mechanical engineeringtubo dobrado / tubo protegidonlgeïsoleerd kanaal, ommantelde leiding, dubbelwandig kanaal
- mechanical engineeringtubo coletornlverzamelbuis
- chemistrytubo recetornlopvangbuis
- industrial structurestubo Venturinlventuribuis, venturimeter
- thermal equipmenttubo capilarnlcapillair
- earth sciencestubo centralnlcentrale buis
- refrigeration industrytubo capilarnlcapillair
- mechanical engineering / earth sciencestubo secadornlnaverdampingspiraal
- natural and applied sciencestubo crivosonlzeefvat
- communicationscolo do tubonlhals van de beeldbuis
- electronics and electrical engineering / earth sciencestubo capilarnlcapillaire buis
- mechanical engineering / earth sciencestubo soldadonlgelaste pijp
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tubo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tubo [visualizado em 2026-06-16 21:10:57].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScano / tubo / condutanlbuis, pijp
- ENVIRONMENTtubo / condutasnlpijp, buis
- industrial structurestubo / suportenlgarenhuls, garenpijp
- coal industryinvólucro / tubonlontstekerbuisje
- electronics and electrical engineeringtubonlkanaal, pipe
- electronics and electrical engineeringtubonlpipe, kanaal
- mechanical engineering / earth sciencestubonlleiding
- chemistry / industrial structurestubonlhuls
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTtubonlstuwdrukbuis
- chemical compound / industrial structurestubo TV / tubo para televisãonlTV-buis
- electronics and electrical engineering / communicationstubo ATR / tubo anti-transmite-recebenlanti-zend/ontvangbuis
- communications / electrical engineeringtubo T-Rnlontvangerblokkeerbuis
- electronics and electrical engineeringtubo T.R. / tubo transmite-recebenlzend/ontvangbuis
- mechanical engineering / earth sciencestubo lisonlgladde buis
- chemical compound / industrial structurestubo fixonlbuis in vaste positie, stilstaande buis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStubo de ar / tubo de respiração / conduta de arnlontluchtingspijp
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescorneta / pé do tubonlknol
- mechanical engineeringcurva / tubo curvonlknie, kniestuk, elleboog, kruk
- air transporttubo pitotnlpitot (buis), pitot-statische drukbuis, stuwbuis
- electronics and electrical engineeringtubo duplonlduobuis
- electronics and electrical engineeringtubo a gásnlmet gas gevulde buis
- mechanical engineering / building and public workstubo de arnlpersluchtleiding
- chemistrytubo de secção decrescente / tubo cóniconltaps gevormde buis
- land transport / chemical compound / TRANSPORTtubo ladrão / tubo de extravasãonloverloopleiding
- mechanical engineering / building and public workstubo rígido / tubo laminadonlnaadloze leiding
- earth sciencestubo lêisernllaserbuis
- electronics and electrical engineeringtubo de gásnlmet gas gevulde buis
- technology and technical regulationstubo padrãonlstandaardbuis
- mechanical engineeringtubo rígidonlstijve buis
- mechanical engineering / earth sciencestubo ladrãonloverloop
- life sciencestubo de lisenllysisbuis
- mechanical engineering / chemistrytubo capilarnlcapillairbuisje, capillaire buis
- chemistrytubo lateralnlzijarm
- healthespéculo / tubo vaginalnlschedebuis
- mechanical engineeringtubo dobrado / tubo protegidonlgeïsoleerd kanaal, ommantelde leiding, dubbelwandig kanaal
- mechanical engineeringtubo coletornlverzamelbuis
- chemistrytubo recetornlopvangbuis
- industrial structurestubo Venturinlventuribuis, venturimeter
- thermal equipmenttubo capilarnlcapillair
- earth sciencestubo centralnlcentrale buis
- refrigeration industrytubo capilarnlcapillair
- mechanical engineering / earth sciencestubo secadornlnaverdampingspiraal
- natural and applied sciencestubo crivosonlzeefvat
- communicationscolo do tubonlhals van de beeldbuis
- electronics and electrical engineering / earth sciencestubo capilarnlcapillaire buis
- mechanical engineering / earth sciencestubo soldadonlgelaste pijp
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tubo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tubo [visualizado em 2026-06-16 21:10:57].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: