hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tu.boseparador fonéticaˈtubu
favoritosfavoritos
nome masculino
(tecnologia) buis, pijp, leiding; tube; BOTÂNICA bloemkelk; ANATOMIA kanaal, vat, buis; (lucht) pijp; (urine) leider
tubo de gás néon
neonlamp, tl-buis
tubo da laringe
MEDICINA inbrenging van een buisje in het strottenhoofd

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cano / tubo / conduta
    nl
    buis, pijp
  • ENVIRONMENT
    tubo / condutas
    nl
    pijp, buis
  • industrial structures
    tubo / suporte
    nl
    garenhuls, garenpijp
  • coal industry
    invólucro / tubo
    nl
    ontstekerbuisje
  • electronics and electrical engineering
    tubo
    nl
    kanaal, pipe
  • electronics and electrical engineering
    tubo
    nl
    pipe, kanaal
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubo
    nl
    leiding
  • chemistry / industrial structures
    tubo
    nl
    huls
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    tubo
    nl
    stuwdrukbuis
  • chemical compound / industrial structures
    tubo TV / tubo para televisão
    nl
    TV-buis
  • electronics and electrical engineering / communications
    tubo ATR / tubo anti-transmite-recebe
    nl
    anti-zend/ontvangbuis
  • communications / electrical engineering
    tubo T-R
    nl
    ontvangerblokkeerbuis
  • electronics and electrical engineering
    tubo T.R. / tubo transmite-recebe
    nl
    zend/ontvangbuis
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubo liso
    nl
    gladde buis
  • chemical compound / industrial structures
    tubo fixo
    nl
    buis in vaste positie, stilstaande buis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubo de ar / tubo de respiração / conduta de ar
    nl
    ontluchtingspijp
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corneta / pé do tubo
    nl
    knol
  • mechanical engineering
    curva / tubo curvo
    nl
    knie, kniestuk, elleboog, kruk
  • air transport
    tubo pitot
    nl
    pitot (buis), pitot-statische drukbuis, stuwbuis
  • electronics and electrical engineering
    tubo duplo
    nl
    duobuis
  • electronics and electrical engineering
    tubo a gás
    nl
    met gas gevulde buis
  • mechanical engineering / building and public works
    tubo de ar
    nl
    persluchtleiding
  • chemistry
    tubo de secção decrescente / tubo cónico
    nl
    taps gevormde buis
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    tubo ladrão / tubo de extravasão
    nl
    overloopleiding
  • mechanical engineering / building and public works
    tubo rígido / tubo laminado
    nl
    naadloze leiding
  • earth sciences
    tubo lêiser
    nl
    laserbuis
  • electronics and electrical engineering
    tubo de gás
    nl
    met gas gevulde buis
  • technology and technical regulations
    tubo padrão
    nl
    standaardbuis
  • mechanical engineering
    tubo rígido
    nl
    stijve buis
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubo ladrão
    nl
    overloop
  • life sciences
    tubo de lise
    nl
    lysisbuis
  • mechanical engineering / chemistry
    tubo capilar
    nl
    capillairbuisje, capillaire buis
  • chemistry
    tubo lateral
    nl
    zijarm
  • health
    espéculo / tubo vaginal
    nl
    schedebuis
  • mechanical engineering
    tubo dobrado / tubo protegido
    nl
    geïsoleerd kanaal, ommantelde leiding, dubbelwandig kanaal
  • mechanical engineering
    tubo coletor
    nl
    verzamelbuis
  • chemistry
    tubo recetor
    nl
    opvangbuis
  • industrial structures
    tubo Venturi
    nl
    venturibuis, venturimeter
  • thermal equipment
    tubo capilar
    nl
    capillair
  • earth sciences
    tubo central
    nl
    centrale buis
  • refrigeration industry
    tubo capilar
    nl
    capillair
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubo secador
    nl
    naverdampingspiraal
  • natural and applied sciences
    tubo crivoso
    nl
    zeefvat
  • communications
    colo do tubo
    nl
    hals van de beeldbuis
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tubo capilar
    nl
    capillaire buis
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubo soldado
    nl
    gelaste pijp
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tubo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tubo [visualizado em 2026-06-16 21:10:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cano / tubo / conduta
    nl
    buis, pijp
  • ENVIRONMENT
    tubo / condutas
    nl
    pijp, buis
  • industrial structures
    tubo / suporte
    nl
    garenhuls, garenpijp
  • coal industry
    invólucro / tubo
    nl
    ontstekerbuisje
  • electronics and electrical engineering
    tubo
    nl
    kanaal, pipe
  • electronics and electrical engineering
    tubo
    nl
    pipe, kanaal
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubo
    nl
    leiding
  • chemistry / industrial structures
    tubo
    nl
    huls
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    tubo
    nl
    stuwdrukbuis
  • chemical compound / industrial structures
    tubo TV / tubo para televisão
    nl
    TV-buis
  • electronics and electrical engineering / communications
    tubo ATR / tubo anti-transmite-recebe
    nl
    anti-zend/ontvangbuis
  • communications / electrical engineering
    tubo T-R
    nl
    ontvangerblokkeerbuis
  • electronics and electrical engineering
    tubo T.R. / tubo transmite-recebe
    nl
    zend/ontvangbuis
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubo liso
    nl
    gladde buis
  • chemical compound / industrial structures
    tubo fixo
    nl
    buis in vaste positie, stilstaande buis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubo de ar / tubo de respiração / conduta de ar
    nl
    ontluchtingspijp
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corneta / pé do tubo
    nl
    knol
  • mechanical engineering
    curva / tubo curvo
    nl
    knie, kniestuk, elleboog, kruk
  • air transport
    tubo pitot
    nl
    pitot (buis), pitot-statische drukbuis, stuwbuis
  • electronics and electrical engineering
    tubo duplo
    nl
    duobuis
  • electronics and electrical engineering
    tubo a gás
    nl
    met gas gevulde buis
  • mechanical engineering / building and public works
    tubo de ar
    nl
    persluchtleiding
  • chemistry
    tubo de secção decrescente / tubo cónico
    nl
    taps gevormde buis
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    tubo ladrão / tubo de extravasão
    nl
    overloopleiding
  • mechanical engineering / building and public works
    tubo rígido / tubo laminado
    nl
    naadloze leiding
  • earth sciences
    tubo lêiser
    nl
    laserbuis
  • electronics and electrical engineering
    tubo de gás
    nl
    met gas gevulde buis
  • technology and technical regulations
    tubo padrão
    nl
    standaardbuis
  • mechanical engineering
    tubo rígido
    nl
    stijve buis
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubo ladrão
    nl
    overloop
  • life sciences
    tubo de lise
    nl
    lysisbuis
  • mechanical engineering / chemistry
    tubo capilar
    nl
    capillairbuisje, capillaire buis
  • chemistry
    tubo lateral
    nl
    zijarm
  • health
    espéculo / tubo vaginal
    nl
    schedebuis
  • mechanical engineering
    tubo dobrado / tubo protegido
    nl
    geïsoleerd kanaal, ommantelde leiding, dubbelwandig kanaal
  • mechanical engineering
    tubo coletor
    nl
    verzamelbuis
  • chemistry
    tubo recetor
    nl
    opvangbuis
  • industrial structures
    tubo Venturi
    nl
    venturibuis, venturimeter
  • thermal equipment
    tubo capilar
    nl
    capillair
  • earth sciences
    tubo central
    nl
    centrale buis
  • refrigeration industry
    tubo capilar
    nl
    capillair
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubo secador
    nl
    naverdampingspiraal
  • natural and applied sciences
    tubo crivoso
    nl
    zeefvat
  • communications
    colo do tubo
    nl
    hals van de beeldbuis
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tubo capilar
    nl
    capillaire buis
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubo soldado
    nl
    gelaste pijp
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tubo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tubo [visualizado em 2026-06-16 21:10:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos