unicamente

Outros exemplos de uso

• air transport
  venda unicamente de lugares

  nl

  verkoop uitsluitend vervoer
• life sciences
  teodolito com limbo horizontal unicamente

  nl

  theodoliet zonder verticale rand
• chemistry
  Conservar unicamente no recipiente de origem.

  nl

  Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren.
• EUROPEAN UNION / LAW
  regra de competência que se funda unicamente na nacionalidade de uma das partes

  nl

  de regel die aan de nationaliteit van slechts één der partijen aanknoopt
• ECONOMICS
  produto novo, isto é, como um produto existente unicamente no período mais recente

  nl

  nieuw product, dat wil zeggen ... een product dat alleen in de meest recente periode bestaat
• INDUSTRY / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  UNICE / União das Confederações da Indústria e dos Empregadores da Europa / União dos Industriais da Comunidade Europeia / União Europeia das Confederações de Industriais e Empresários / União Europeia das Confederações Industriais e Patronais

  nl

  UNICE, Unie van industriefederaties in de Europese Gemeenschap
• common agricultural policy
  organização comum única dos mercados / OCM única

  nl

  integrale GMO, integrale gemeenschappelijke marktordening
• land transport
  via única

  nl

  enkelspoor
• medical science
  dose única / administração única

  nl

  eenmalige dosis
• taxation
  taxa proporcional / taxa única

  nl

  proportioneel tarief
• medical science
  toma única / dose única

  nl

  spoedbehandeling
• soft energy
  furo único

  nl

  enkelvoudige boring
• Family law
  filho único

  nl

  enig kind
• statistics
  fator único

  nl

  unieke factor
• competition law / European Union law
  marca única

  nl

  merkexclusiviteit
• electrical and nuclear industries
  falha única

  nl

  op zichzelf staand falen, enkelvoudig falen
• electronics and electrical engineering
  linha única

  nl

  enkele lijn
• European Union / FINANCE
  moeda única

  nl

  gemeenschappelijke munteenheid
• moeda única

  nl

  gemeenschappelijke munt
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  força única

  nl

  enkele kracht
• FINANCE
  moeda única

  nl

  één munt
• FINANCE
  preço único

  nl

  uniforme prijs, gemeenschappelijke prijs
• executive power and public service
  PUC / ponto único de contacto / balcão único

  nl

  onestopshop, één-loket, één contactpunt
• customs regulations / international trade
  janela única

  nl

  éénloketsysteem
• electronics and electrical engineering / administrative law
  tarifa única / tarifa mista / tarifa para usos múltiplo

  nl

  gemengd tarief
• electronics and electrical engineering / materials technology
  tarifa simples / tarifa única

  nl

  enkelvoudig tarief, enkel tarief
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  prémio único

  nl

  eenmalige premie
• FINANCE
  prémio único

  nl

  uniforme premie
• single market
  mercado único / mercado interno

  nl

  eengemaakte markt, interne markt, Europese interne markt
• parliamentary procedure / European Parliament
  votação única

  nl

  enkele stemming
• European Economic and Social Committee
  relator único

  nl

  afdelingsrapporteur
• European civil service / family / social affairs
  progenitor isolado / parente único

  nl

  eenouder, alleenstaande ouder
• business organisation / accounting
  direção única

  nl

  centrale leiding
• common market
  mercado único

  nl

  eengemaakte markt, eenheidsmarkt
• rail transport / ticket
  bilhete único

  nl

  doorgaand ticket
• ENVIRONMENT
  mercado interno europeu / Mercado Único

  nl

  Europese binnenmarkt
• electronics and electrical engineering
  monoimpulso / impulso único

  nl

  enkelvoudige puls, monopuls
• medical science / pharmaceutical industry / intergovernmental legal instrument
  parecer único

  nl

  enkel oordeel
• information technology and data processing
  palavra única

  nl

  unieke toegangscode
• FINANCE
  imposto único

  nl

  eenmalige heffing
• EUROPEAN UNION
  leitura única

  nl

  enige lezing
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS / information technology and data processing
  preços únicos

  nl

  gemeenschappelijke prijzen
• LAW
  produto exclusivo / produto único

  nl

  franchise met maar één productgroep
• EUROPEAN UNION
  subsídio único

  nl

  uitkering ineens