Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Português - Neerlandês

Português - Neerlandês

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Regresso às aulas WOOK - desconto em livros escolares

Campanha Regresso às Aulas 2023-2024 da Escola Virtual

Regresso às aulas WOOK - desconto em livros escolares

vagar

locução vagar

va.gar

vɐˈɡar

verbo intransitivo

openstaan of vacant zijn;

vrij, onbezet zijn;

ontbreken, afwezig zijn;

zich toewijden, zich bezighouden met;

doelloos rondzwerven, nietsdoen;

ronddobberen (boot);

figurado zich verspreiden, rondgaan, de ronde doen

nome masculino

vrije tijd, vertier;

ledigheid;

gelegenheid, moment;

laag tempo, traagheid

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – vagar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-28 18:24:48]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-neerlandes/vagar

sinónimos

aberta, andejar, atraso, azo, campo, chance, circular, circunvagar, correr, delonga, demora, descanso, desocupar, dilação, ensejo, errar, flutuar, lazer, lentidão, ocasião, ócio, oportunidade, repouso, restar, retardamento, sobejar, sobrar, vacar, vadiar, vagabundear, vaguear

antónimos

aceleração, escassear, faltar, ligeireza, ocupar, preencher, prontidão

anagramas

to become vacant

palavras parecidas

cagar, lagar, pagar, vacar, vaga, vagir, vaiar, valar, varar, vazar, vogar

Artigos

Poesia 1949-1958
Volume que reedita os livros Mesa da Solidão (1955); Versos-Poesia II (1958) e A Aliança (1958), inc...

Bom Português

de vagar ou devagar?
As duas formas podem estar corretas, em função do contexto. De vagar é composto pela preposição de e...

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – vagar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-28 18:24:48]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-neerlandes/vagar