hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ve.te.ri.ná.ri.aseparador fonéticavətəriˈnarjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
diergeneeskunde
veterinárialocução
nome feminino singular de veterinário
adjetivo feminino singular de veterinário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    vacina veterinária
    nl
    veterinair vaccin
  • medical science
    agência veterinária
    nl
    veterinair bureau
  • medical science
    inspeção veterinária
    nl
    veterinaire controle
  • medical science
    medicina veterinária
    nl
    diergeneeskunde
  • ENVIRONMENT
    medicina veterinária
    nl
    diergeneeskunde
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing / technology and technical regulations
    legislação veterinária
    nl
    veterinaire wetgeving
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    técnico de veterinária
    nl
    diergeneeskundig-technisch assistent
  • health / diploma
    assistente de veterinária
    nl
    dierenartsassistent
  • health / animal health / agri-foodstuffs
    inspeção ante mortem / inspeção veterinária ante mortem / inspeção sanitária antes do abate
    nl
    keuring vóór het slachten, keuring voor het slachten, ante-mortemkeuring
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    departamento de higiene veterinária
    nl
    afdeling Veterinaire Hygiëne
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vigilância epidemiológica veterinária
    nl
    veterinair epidemietoezicht
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    vigilância epidemiológica veterinária
    nl
    veterinair epidemietoezicht
  • medical science
    supervisão veterinária do estabelecimento
    nl
    veterinair toezicht op het bedrijf
  • medical science
    produto de medicina veterinária imunológica
    nl
    veeartsenijkundig immunologisch preparaat, diergeneeskundig immunisatiemiddel, immunologisch diergeneesmiddel
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    número de aprovação veterinária do matadouro
    nl
    vergunningsnummer van het slachthuis, toelatingsnummer van het slachthuis
  • health / wildlife / diploma / school life
    diploma universitário em medicina veterinária
    nl
    universitair diploma geneeskunde
  • health
    antibiótico utilizado na medicina veterinária
    nl
    in de diergeneeskunde gebruikt antibioticum
  • diploma / animal health
    diploma de licenciatura em medicina veterinária
    nl
    afgestudeerd in diergeneeskunde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Agência Europeia de Inspecção Veterinária e Fitossanitária
    nl
    Europees Agentschap voor veterinaire en fytosanitaire inspectie
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos aparelhos elétricos utilizados em medicina veterinária
    nl
    Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richtlijnen tot opheffing van de technische handelsbelemmeringen in de sector van de elektrische apparaten die worden gebruikt bij de uitoefening van de diergeneeskunde
  • earth sciences / health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    veterinário
    nl
    dierenarts, veterinair, veearts
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    selo veterinário
    nl
    veterinaire zegel
  • European civil service / natural and applied sciences / animal health
    perito veterinário / especialista veterinário
    nl
    veterinaire deskundige, veterinair deskundige
  • veterinary medicine / veterinarian
    veterinário oficial
    nl
    officiële dierenarts
  • administrative law / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    serviço veterinário
    nl
    veeartsenijkundige dienst
  • medical science
    registo veterinário
    nl
    veterinair register
  • European civil service
    inspetor veterinário
    nl
    veterinair inspecteur
  • animal health
    controlo veterinário
    nl
    veterinaire inspectie, veterinaire keuring, veterinaire controle
  • animal breeding / livestock farming / animal health
    veterinário de equipa
    nl
    teamdierenarts
  • statistics / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    ciências veterinárias
    nl
    diergeneeskunde
  • health care profession / life sciences / animal health
    veterinário habilitado
    nl
    bevoegde dierenarts
  • electronics and electrical engineering / materials technology / pharmaceutical industry
    veterinário assistente
    nl
    behandelende dierenarts
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento veterinário / medicamento para uso veterinário
    nl
    diergeneesmiddel, geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário
    nl
    diergeneesmiddel, geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Comité Misto Veterinário
    nl
    Gemengd Veterinair Comité
  • veterinary medicinal product
    ensaio veterinário de campo / ensaio clínico / ensaio clínico de campo / ensaio de campo
    nl
    klinische praktijkproef
  • European civil service
    inspetor veterinário júnior
    nl
    junior veterinair inspecteur
  • European civil service
    inspetor veterinário sénior
    nl
    senior veterinair inspecteur
  • administrative law / fisheries
    Serviço Veterinário Nacional / NVS
    nl
    NVD, Nationale Veterinaire Dienst
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Comité Veterinário Permanente / CVP
    nl
    Permanent Veterinair Comité, PVC
  • health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    CCV / Comité Científico Veterinário
    nl
    WVC, Wetenschappelijk Veterinair Comité
  • administrative law / animal production
    comité veterinário permanente / Comité Veterinário Permanente
    nl
    Permanent Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
  • animal health
    Comité Científico Veterinário
    nl
    Wetenschappelijk Veterinair Comité, WVC
  • institutional structure
    Grupo dos Animais e das Questões Veterinárias / Grupo dos Peritos Veterinários
    nl
    Groep dieren en veterinaire vraagstukken, Groep veterinaire deskundigen
  • European civil service
    inspetor veterinário principal
    nl
    veterinair hoofdinspecteur
  • veterinary inspection / veterinarian / animal health
    médico veterinário responsável
    nl
    veterinair inspecteur
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário híbrido
    nl
    hybride geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
veterinária – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/veterinária [visualizado em 2026-06-21 06:48:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    vacina veterinária
    nl
    veterinair vaccin
  • medical science
    agência veterinária
    nl
    veterinair bureau
  • medical science
    inspeção veterinária
    nl
    veterinaire controle
  • medical science
    medicina veterinária
    nl
    diergeneeskunde
  • ENVIRONMENT
    medicina veterinária
    nl
    diergeneeskunde
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing / technology and technical regulations
    legislação veterinária
    nl
    veterinaire wetgeving
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    técnico de veterinária
    nl
    diergeneeskundig-technisch assistent
  • health / diploma
    assistente de veterinária
    nl
    dierenartsassistent
  • health / animal health / agri-foodstuffs
    inspeção ante mortem / inspeção veterinária ante mortem / inspeção sanitária antes do abate
    nl
    keuring vóór het slachten, keuring voor het slachten, ante-mortemkeuring
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    departamento de higiene veterinária
    nl
    afdeling Veterinaire Hygiëne
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vigilância epidemiológica veterinária
    nl
    veterinair epidemietoezicht
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    vigilância epidemiológica veterinária
    nl
    veterinair epidemietoezicht
  • medical science
    supervisão veterinária do estabelecimento
    nl
    veterinair toezicht op het bedrijf
  • medical science
    produto de medicina veterinária imunológica
    nl
    veeartsenijkundig immunologisch preparaat, diergeneeskundig immunisatiemiddel, immunologisch diergeneesmiddel
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    número de aprovação veterinária do matadouro
    nl
    vergunningsnummer van het slachthuis, toelatingsnummer van het slachthuis
  • health / wildlife / diploma / school life
    diploma universitário em medicina veterinária
    nl
    universitair diploma geneeskunde
  • health
    antibiótico utilizado na medicina veterinária
    nl
    in de diergeneeskunde gebruikt antibioticum
  • diploma / animal health
    diploma de licenciatura em medicina veterinária
    nl
    afgestudeerd in diergeneeskunde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Agência Europeia de Inspecção Veterinária e Fitossanitária
    nl
    Europees Agentschap voor veterinaire en fytosanitaire inspectie
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos aparelhos elétricos utilizados em medicina veterinária
    nl
    Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richtlijnen tot opheffing van de technische handelsbelemmeringen in de sector van de elektrische apparaten die worden gebruikt bij de uitoefening van de diergeneeskunde
  • earth sciences / health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    veterinário
    nl
    dierenarts, veterinair, veearts
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    selo veterinário
    nl
    veterinaire zegel
  • European civil service / natural and applied sciences / animal health
    perito veterinário / especialista veterinário
    nl
    veterinaire deskundige, veterinair deskundige
  • veterinary medicine / veterinarian
    veterinário oficial
    nl
    officiële dierenarts
  • administrative law / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    serviço veterinário
    nl
    veeartsenijkundige dienst
  • medical science
    registo veterinário
    nl
    veterinair register
  • European civil service
    inspetor veterinário
    nl
    veterinair inspecteur
  • animal health
    controlo veterinário
    nl
    veterinaire inspectie, veterinaire keuring, veterinaire controle
  • animal breeding / livestock farming / animal health
    veterinário de equipa
    nl
    teamdierenarts
  • statistics / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    ciências veterinárias
    nl
    diergeneeskunde
  • health care profession / life sciences / animal health
    veterinário habilitado
    nl
    bevoegde dierenarts
  • electronics and electrical engineering / materials technology / pharmaceutical industry
    veterinário assistente
    nl
    behandelende dierenarts
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento veterinário / medicamento para uso veterinário
    nl
    diergeneesmiddel, geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário
    nl
    diergeneesmiddel, geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Comité Misto Veterinário
    nl
    Gemengd Veterinair Comité
  • veterinary medicinal product
    ensaio veterinário de campo / ensaio clínico / ensaio clínico de campo / ensaio de campo
    nl
    klinische praktijkproef
  • European civil service
    inspetor veterinário júnior
    nl
    junior veterinair inspecteur
  • European civil service
    inspetor veterinário sénior
    nl
    senior veterinair inspecteur
  • administrative law / fisheries
    Serviço Veterinário Nacional / NVS
    nl
    NVD, Nationale Veterinaire Dienst
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Comité Veterinário Permanente / CVP
    nl
    Permanent Veterinair Comité, PVC
  • health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    CCV / Comité Científico Veterinário
    nl
    WVC, Wetenschappelijk Veterinair Comité
  • administrative law / animal production
    comité veterinário permanente / Comité Veterinário Permanente
    nl
    Permanent Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
  • animal health
    Comité Científico Veterinário
    nl
    Wetenschappelijk Veterinair Comité, WVC
  • institutional structure
    Grupo dos Animais e das Questões Veterinárias / Grupo dos Peritos Veterinários
    nl
    Groep dieren en veterinaire vraagstukken, Groep veterinaire deskundigen
  • European civil service
    inspetor veterinário principal
    nl
    veterinair hoofdinspecteur
  • veterinary inspection / veterinarian / animal health
    médico veterinário responsável
    nl
    veterinair inspecteur
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário híbrido
    nl
    hybride geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
veterinária – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/veterinária [visualizado em 2026-06-21 06:48:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos