- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencevacina veterinárianlveterinair vaccin
- medical scienceagência veterinárianlveterinair bureau
- medical scienceinspeção veterinárianlveterinaire controle
- medical sciencemedicina veterinárianldiergeneeskunde
- ENVIRONMENTmedicina veterinárianldiergeneeskunde
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing / technology and technical regulationslegislação veterinárianlveterinaire wetgeving
- health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStécnico de veterinárianldiergeneeskundig-technisch assistent
- health / diplomaassistente de veterinárianldierenartsassistent
- health / animal health / agri-foodstuffsinspeção ante mortem / inspeção veterinária ante mortem / inspeção sanitária antes do abatenlkeuring vóór het slachten, keuring voor het slachten, ante-mortemkeuring
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdepartamento de higiene veterinárianlafdeling Veterinaire Hygiëne
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvigilância epidemiológica veterinárianlveterinair epidemietoezicht
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthvigilância epidemiológica veterinárianlveterinair epidemietoezicht
- medical sciencesupervisão veterinária do estabelecimentonlveterinair toezicht op het bedrijf
- medical scienceproduto de medicina veterinária imunológicanlveeartsenijkundig immunologisch preparaat, diergeneeskundig immunisatiemiddel, immunologisch diergeneesmiddel
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnúmero de aprovação veterinária do matadouronlvergunningsnummer van het slachthuis, toelatingsnummer van het slachthuis
- health / wildlife / diploma / school lifediploma universitário em medicina veterinárianluniversitair diploma geneeskunde
- healthantibiótico utilizado na medicina veterinárianlin de diergeneeskunde gebruikt antibioticum
- diploma / animal healthdiploma de licenciatura em medicina veterinárianlafgestudeerd in diergeneeskunde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthAgência Europeia de Inspecção Veterinária e FitossanitárianlEuropees Agentschap voor veterinaire en fytosanitaire inspectie
- EUROPEAN UNIONComité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos aparelhos elétricos utilizados em medicina veterinárianlComité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richtlijnen tot opheffing van de technische handelsbelemmeringen in de sector van de elektrische apparaten die worden gebruikt bij de uitoefening van de diergeneeskunde
- earth sciences / health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSveterinárionldierenarts, veterinair, veearts
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryselo veterinárionlveterinaire zegel
- European civil service / natural and applied sciences / animal healthperito veterinário / especialista veterinárionlveterinaire deskundige, veterinair deskundige
- veterinary medicine / veterinarianveterinário oficialnlofficiële dierenarts
- administrative law / mechanical engineering / pharmaceutical industryserviço veterinárionlveeartsenijkundige dienst
- medical scienceregisto veterinárionlveterinair register
- European civil serviceinspetor veterinárionlveterinair inspecteur
- animal healthcontrolo veterinárionlveterinaire inspectie, veterinaire keuring, veterinaire controle
- animal breeding / livestock farming / animal healthveterinário de equipanlteamdierenarts
- statistics / EDUCATION AND COMMUNICATIONSciências veterináriasnldiergeneeskunde
- health care profession / life sciences / animal healthveterinário habilitadonlbevoegde dierenarts
- electronics and electrical engineering / materials technology / pharmaceutical industryveterinário assistentenlbehandelende dierenarts
- health policy / pharmaceutical industrymedicamento veterinário / medicamento para uso veterinárionldiergeneesmiddel, geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
- veterinary medicinal productmedicamento veterinárionldiergeneesmiddel, geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthComité Misto VeterinárionlGemengd Veterinair Comité
- veterinary medicinal productensaio veterinário de campo / ensaio clínico / ensaio clínico de campo / ensaio de camponlklinische praktijkproef
- European civil serviceinspetor veterinário júniornljunior veterinair inspecteur
- European civil serviceinspetor veterinário séniornlsenior veterinair inspecteur
- administrative law / fisheriesServiço Veterinário Nacional / NVSnlNVD, Nationale Veterinaire Dienst
- EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthComité Veterinário Permanente / CVPnlPermanent Veterinair Comité, PVC
- health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionCCV / Comité Científico VeterinárionlWVC, Wetenschappelijk Veterinair Comité
- administrative law / animal productioncomité veterinário permanente / Comité Veterinário PermanentenlPermanent Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
- animal healthComité Científico VeterinárionlWetenschappelijk Veterinair Comité, WVC
- institutional structureGrupo dos Animais e das Questões Veterinárias / Grupo dos Peritos VeterináriosnlGroep dieren en veterinaire vraagstukken, Groep veterinaire deskundigen
- European civil serviceinspetor veterinário principalnlveterinair hoofdinspecteur
- veterinary inspection / veterinarian / animal healthmédico veterinário responsávelnlveterinair inspecteur
- veterinary medicinal productmedicamento veterinário híbridonlhybride geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
veterinária – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/veterinária [visualizado em 2026-06-21 06:48:43].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencevacina veterinárianlveterinair vaccin
- medical scienceagência veterinárianlveterinair bureau
- medical scienceinspeção veterinárianlveterinaire controle
- medical sciencemedicina veterinárianldiergeneeskunde
- ENVIRONMENTmedicina veterinárianldiergeneeskunde
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing / technology and technical regulationslegislação veterinárianlveterinaire wetgeving
- health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStécnico de veterinárianldiergeneeskundig-technisch assistent
- health / diplomaassistente de veterinárianldierenartsassistent
- health / animal health / agri-foodstuffsinspeção ante mortem / inspeção veterinária ante mortem / inspeção sanitária antes do abatenlkeuring vóór het slachten, keuring voor het slachten, ante-mortemkeuring
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdepartamento de higiene veterinárianlafdeling Veterinaire Hygiëne
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvigilância epidemiológica veterinárianlveterinair epidemietoezicht
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthvigilância epidemiológica veterinárianlveterinair epidemietoezicht
- medical sciencesupervisão veterinária do estabelecimentonlveterinair toezicht op het bedrijf
- medical scienceproduto de medicina veterinária imunológicanlveeartsenijkundig immunologisch preparaat, diergeneeskundig immunisatiemiddel, immunologisch diergeneesmiddel
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnúmero de aprovação veterinária do matadouronlvergunningsnummer van het slachthuis, toelatingsnummer van het slachthuis
- health / wildlife / diploma / school lifediploma universitário em medicina veterinárianluniversitair diploma geneeskunde
- healthantibiótico utilizado na medicina veterinárianlin de diergeneeskunde gebruikt antibioticum
- diploma / animal healthdiploma de licenciatura em medicina veterinárianlafgestudeerd in diergeneeskunde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthAgência Europeia de Inspecção Veterinária e FitossanitárianlEuropees Agentschap voor veterinaire en fytosanitaire inspectie
- EUROPEAN UNIONComité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos aparelhos elétricos utilizados em medicina veterinárianlComité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richtlijnen tot opheffing van de technische handelsbelemmeringen in de sector van de elektrische apparaten die worden gebruikt bij de uitoefening van de diergeneeskunde
- earth sciences / health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSveterinárionldierenarts, veterinair, veearts
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryselo veterinárionlveterinaire zegel
- European civil service / natural and applied sciences / animal healthperito veterinário / especialista veterinárionlveterinaire deskundige, veterinair deskundige
- veterinary medicine / veterinarianveterinário oficialnlofficiële dierenarts
- administrative law / mechanical engineering / pharmaceutical industryserviço veterinárionlveeartsenijkundige dienst
- medical scienceregisto veterinárionlveterinair register
- European civil serviceinspetor veterinárionlveterinair inspecteur
- animal healthcontrolo veterinárionlveterinaire inspectie, veterinaire keuring, veterinaire controle
- animal breeding / livestock farming / animal healthveterinário de equipanlteamdierenarts
- statistics / EDUCATION AND COMMUNICATIONSciências veterináriasnldiergeneeskunde
- health care profession / life sciences / animal healthveterinário habilitadonlbevoegde dierenarts
- electronics and electrical engineering / materials technology / pharmaceutical industryveterinário assistentenlbehandelende dierenarts
- health policy / pharmaceutical industrymedicamento veterinário / medicamento para uso veterinárionldiergeneesmiddel, geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
- veterinary medicinal productmedicamento veterinárionldiergeneesmiddel, geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthComité Misto VeterinárionlGemengd Veterinair Comité
- veterinary medicinal productensaio veterinário de campo / ensaio clínico / ensaio clínico de campo / ensaio de camponlklinische praktijkproef
- European civil serviceinspetor veterinário júniornljunior veterinair inspecteur
- European civil serviceinspetor veterinário séniornlsenior veterinair inspecteur
- administrative law / fisheriesServiço Veterinário Nacional / NVSnlNVD, Nationale Veterinaire Dienst
- EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthComité Veterinário Permanente / CVPnlPermanent Veterinair Comité, PVC
- health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionCCV / Comité Científico VeterinárionlWVC, Wetenschappelijk Veterinair Comité
- administrative law / animal productioncomité veterinário permanente / Comité Veterinário PermanentenlPermanent Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
- animal healthComité Científico VeterinárionlWetenschappelijk Veterinair Comité, WVC
- institutional structureGrupo dos Animais e das Questões Veterinárias / Grupo dos Peritos VeterináriosnlGroep dieren en veterinaire vraagstukken, Groep veterinaire deskundigen
- European civil serviceinspetor veterinário principalnlveterinair hoofdinspecteur
- veterinary inspection / veterinarian / animal healthmédico veterinário responsávelnlveterinair inspecteur
- veterinary medicinal productmedicamento veterinário híbridonlhybride geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
veterinária – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/veterinária [visualizado em 2026-06-21 06:48:43].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
