- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTvotaçãonlstemming
- information technology and data processingvotaçãonlvoting-systeem, meerderheidsbeslissingssysteem
- parliamentary procedure / European Parliamentvotação únicanlenkele stemming
- parliamentary procedure / European Parliamentvotação finalnleindstemming
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurevotação nominalnlhoofdelijke stemming
- electoral procedure and votingvoto por Internet / votação digitalnlonline stemmen, Kiezen op Afstand, internetstemmen, KOA
- electoral procedure and votingvotação nominalnlhoofdelijke stemming
- parliamentary proceedings / European Parliamentvotação em bloconlstemming en bloc
- EU institution / EU bodyregra de votaçãonlstemprocedure
- voting method / operation of the Institutionslista de votaçãonlstemlijst
- communicationsvotação nacionalnlnationale stemming
- LAWvotação especialnlbijzondere stemming
- electoral procedure and votingvotação por lista / escrutínio por lista / sufrágio por listanllijstenstelsel
- voting method / EU legal systemvotação invertidanlomgekeerde stemprocedure
- EUROPEAN UNIONempate na votaçãonlstaking der stemmen
- EU institution / LAWregras de votaçãonlstemregel
- European Parliament / rules of procedurevotação eletrónicanlelektronisch stemmen, elektronische stemming
- parliamentary proceedings / European Parliamentperíodo de votaçãonltijdstip van de stemming
- parliamentary procedure / European Parliamentvotação por partesnlstemming in onderdelen
- EU institutionvotação indicativanlindicatieve stemming
- electoral procedure and votingvotação eletrónicanlelektronisch stemmen, elektronische stemming
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionsvotação em separadonlaparte stemming
- parliamentary procedure / European Parliamentprocesso de votaçãonlstemprocedure
- LAWvotação acumulativanlmeervoudig stemmen
- EUROPEAN UNIONvotação por escritonlschriftelijke stemming
- Procedural lawresultado da votaçãonlstemmenverhouding
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsresultado da votaçãonlstemmenverhouding
- international agreement / enlargement of the Union / votevotação significativanlzinvolle stemming
- EUROPEAN UNIONproceder a uma votaçãonlde stemprocedure inleiden
- electoral procedure and votingvotação em duas voltasnlverkiezingen in twee ronden
- Procedural lawinterpretação da votaçãonlinterpretatie van de stemming
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsinterpretação da votaçãonlinterpretatie van stemming
- FINANCEvotação de mão levantadanlopheffing
- EUROPEAN UNIONrecurso a votação formalnlstemmen
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedureimpugnação de votações / impugnação de uma votaçãonlbetwisting van de stemming
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionsvotação em sessão plenárianlstemming ter plenaire vergadering
- rules of procedure / European Parliamentvotação por braços erguidosnlstemming bij handopsteken
- EUROPEAN UNIONpôr uma alteração à votação / votar uma alteraçãonleen amendement in stemming brengen
- LAWquestão submetida a votaçãonlvraag die in stemming wordt gebracht
- LAWvotação secreta pelo correionlgeheime stemming per brief
- voting method / ECONOMICS / EU legal systemvotação por maioria invertida / regra da maioria invertidanlomgekeerde meerderheid
- parliamentary procedure / European Parliamentvotação por escrutínio secretonlgeheime stemming
- EU institution / voteVMQ / votação por maioria qualificadanlBGM, besluitvorming met gekwalificeerde meerderheid van stemmen
- parliamentary proceedings / European Parliamentordem de votação das alteraçõesnlvolgorde van stemming over amendementen
- voting method / EU legal systemvotação por unanimidade invertidanlprocedure met omgekeerde eenparigheid van stemmen, omgekeerde eenparigheid van stemmen, besluitvorming met omgekeerde eenparigheid van stemmen
- EUROPEAN UNIONgeneralização do recurso à votaçãonlalgemeen invoeren van de stemprocedure
- EUROPEAN UNION / LAWencerramento do período de votaçãonlsluiting van de stembussen
- voting method / EU relationsvotação separada por representantesnlgescheiden stemming
- electoral procedure and votingvotação por maioria simples repartidanlstemming bij verdeelde gewone meerderheid, verdeelde eenvoudige meerderheidsstemming
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
votação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/votação [visualizado em 2026-06-23 09:27:12].
sinónimos de votação
palavras parecidas com votação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTvotaçãonlstemming
- information technology and data processingvotaçãonlvoting-systeem, meerderheidsbeslissingssysteem
- parliamentary procedure / European Parliamentvotação únicanlenkele stemming
- parliamentary procedure / European Parliamentvotação finalnleindstemming
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurevotação nominalnlhoofdelijke stemming
- electoral procedure and votingvoto por Internet / votação digitalnlonline stemmen, Kiezen op Afstand, internetstemmen, KOA
- electoral procedure and votingvotação nominalnlhoofdelijke stemming
- parliamentary proceedings / European Parliamentvotação em bloconlstemming en bloc
- EU institution / EU bodyregra de votaçãonlstemprocedure
- voting method / operation of the Institutionslista de votaçãonlstemlijst
- communicationsvotação nacionalnlnationale stemming
- LAWvotação especialnlbijzondere stemming
- electoral procedure and votingvotação por lista / escrutínio por lista / sufrágio por listanllijstenstelsel
- voting method / EU legal systemvotação invertidanlomgekeerde stemprocedure
- EUROPEAN UNIONempate na votaçãonlstaking der stemmen
- EU institution / LAWregras de votaçãonlstemregel
- European Parliament / rules of procedurevotação eletrónicanlelektronisch stemmen, elektronische stemming
- parliamentary proceedings / European Parliamentperíodo de votaçãonltijdstip van de stemming
- parliamentary procedure / European Parliamentvotação por partesnlstemming in onderdelen
- EU institutionvotação indicativanlindicatieve stemming
- electoral procedure and votingvotação eletrónicanlelektronisch stemmen, elektronische stemming
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionsvotação em separadonlaparte stemming
- parliamentary procedure / European Parliamentprocesso de votaçãonlstemprocedure
- LAWvotação acumulativanlmeervoudig stemmen
- EUROPEAN UNIONvotação por escritonlschriftelijke stemming
- Procedural lawresultado da votaçãonlstemmenverhouding
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsresultado da votaçãonlstemmenverhouding
- international agreement / enlargement of the Union / votevotação significativanlzinvolle stemming
- EUROPEAN UNIONproceder a uma votaçãonlde stemprocedure inleiden
- electoral procedure and votingvotação em duas voltasnlverkiezingen in twee ronden
- Procedural lawinterpretação da votaçãonlinterpretatie van de stemming
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsinterpretação da votaçãonlinterpretatie van stemming
- FINANCEvotação de mão levantadanlopheffing
- EUROPEAN UNIONrecurso a votação formalnlstemmen
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedureimpugnação de votações / impugnação de uma votaçãonlbetwisting van de stemming
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionsvotação em sessão plenárianlstemming ter plenaire vergadering
- rules of procedure / European Parliamentvotação por braços erguidosnlstemming bij handopsteken
- EUROPEAN UNIONpôr uma alteração à votação / votar uma alteraçãonleen amendement in stemming brengen
- LAWquestão submetida a votaçãonlvraag die in stemming wordt gebracht
- LAWvotação secreta pelo correionlgeheime stemming per brief
- voting method / ECONOMICS / EU legal systemvotação por maioria invertida / regra da maioria invertidanlomgekeerde meerderheid
- parliamentary procedure / European Parliamentvotação por escrutínio secretonlgeheime stemming
- EU institution / voteVMQ / votação por maioria qualificadanlBGM, besluitvorming met gekwalificeerde meerderheid van stemmen
- parliamentary proceedings / European Parliamentordem de votação das alteraçõesnlvolgorde van stemming over amendementen
- voting method / EU legal systemvotação por unanimidade invertidanlprocedure met omgekeerde eenparigheid van stemmen, omgekeerde eenparigheid van stemmen, besluitvorming met omgekeerde eenparigheid van stemmen
- EUROPEAN UNIONgeneralização do recurso à votaçãonlalgemeen invoeren van de stemprocedure
- EUROPEAN UNION / LAWencerramento do período de votaçãonlsluiting van de stembussen
- voting method / EU relationsvotação separada por representantesnlgescheiden stemming
- electoral procedure and votingvotação por maioria simples repartidanlstemming bij verdeelde gewone meerderheid, verdeelde eenvoudige meerderheidsstemming
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
votação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/votação [visualizado em 2026-06-23 09:27:12].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
