hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

vul.ne.ra.bi.li.da.deseparador fonéticavuɫnərɐbiliˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
kwetsbaarheid, gevoeligheid

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • migration
    vulnerabilidade
    nl
    kwetsbaarheid
  • politics and public safety
    vulnerabilidade
    nl
    kwetsbaarheid
  • information technology and data processing
    análise da vulnerabilidade
    nl
    kwetsbaarheidanalyse
  • administrative law
    análise de vulnerabilidade
    nl
    analyse van de risicofactoren
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade de dia zero
    nl
    zerodaykwetsbaarheid, zerodaybeveiligingslek
  • refugee / migration / cooperation policy
    critérios de vulnerabilidade
    nl
    kwetsbaarheidscriteria
  • defence policy
    avaliação da vulnerabilidade
    nl
    kwetsbaarheidsbeoordeling
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade significativa
    nl
    significante kwetsbaarheid
  • ENVIRONMENT
    vulnerabilidade do ecossistema
    nl
    ecosysteemkwetsbaarheid
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade do equipamento
    nl
    kwetsbaarheid van de apparatuur
  • administrative law
    estudo sobre a vulnerabilidade
    nl
    risicometing, kwetsbaarheidsstudie
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade do suporte lógico
    nl
    kwetsbaarheid van de programmatuur
  • migration policy / rights of the individual
    rede de peritos em vulnerabilidade
    nl
    VEN, netwerk van kwetsbaarheidsdeskundigen
  • ENVIRONMENT
    IVA / índice de vulnerabilidade ambiental
    nl
    milieukwetsbaarheidsindex
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade do sistema operativo
    nl
    kwetsbaarheid van het besturingssysteem
  • information technology and data processing
    classificação segundo a vulnerabilidade
    nl
    classificatie naar kwetsbaarheidsfactoren
  • gender equality
    vulnerabilidade pluridimensional à violência
    nl
    multidimensionale kwetsbaarheid voor geweld
  • climate change / Intergovernmental Panel on Climate Change / climate change policy
    GT II / Grupo de Trabalho II – Impactos, Adaptação e Vulnerabilidade / Grupo de Trabalho II do PIAC
    nl
    IPCC-werkgroep II, Werkgroep II - effecten, aanpassing en kwetsbaarheid
  • information technology and data processing
    gestão das vulnerabilidades
    nl
    kwetsbaarheidsbeheer
  • information technology and data processing
    revelação de vulnerabilidades
    nl
    bekendmaking van kwetsbaarheden
  • criminal law / information technology and data processing
    exploração de vulnerabilidades
    nl
    exploit
  • information technology and data processing
    registo europeu de vulnerabilidades
    nl
    Europees kwetsbaarheidsregister
  • information technology and data processing
    divulgação coordenada de vulnerabilidades
    nl
    gecoördineerde openbaarmaking van kwetsbaarheden
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / information technology and data processing
    prevenção da exploração de vulnerabilidades
    nl
    voorkomen van veiligheidslekaanvallen, exploitmitigatie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vulnerabilidade – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/vulnerabilidade [visualizado em 2026-06-07 11:33:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • migration
    vulnerabilidade
    nl
    kwetsbaarheid
  • politics and public safety
    vulnerabilidade
    nl
    kwetsbaarheid
  • information technology and data processing
    análise da vulnerabilidade
    nl
    kwetsbaarheidanalyse
  • administrative law
    análise de vulnerabilidade
    nl
    analyse van de risicofactoren
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade de dia zero
    nl
    zerodaykwetsbaarheid, zerodaybeveiligingslek
  • refugee / migration / cooperation policy
    critérios de vulnerabilidade
    nl
    kwetsbaarheidscriteria
  • defence policy
    avaliação da vulnerabilidade
    nl
    kwetsbaarheidsbeoordeling
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade significativa
    nl
    significante kwetsbaarheid
  • ENVIRONMENT
    vulnerabilidade do ecossistema
    nl
    ecosysteemkwetsbaarheid
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade do equipamento
    nl
    kwetsbaarheid van de apparatuur
  • administrative law
    estudo sobre a vulnerabilidade
    nl
    risicometing, kwetsbaarheidsstudie
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade do suporte lógico
    nl
    kwetsbaarheid van de programmatuur
  • migration policy / rights of the individual
    rede de peritos em vulnerabilidade
    nl
    VEN, netwerk van kwetsbaarheidsdeskundigen
  • ENVIRONMENT
    IVA / índice de vulnerabilidade ambiental
    nl
    milieukwetsbaarheidsindex
  • information technology and data processing
    vulnerabilidade do sistema operativo
    nl
    kwetsbaarheid van het besturingssysteem
  • information technology and data processing
    classificação segundo a vulnerabilidade
    nl
    classificatie naar kwetsbaarheidsfactoren
  • gender equality
    vulnerabilidade pluridimensional à violência
    nl
    multidimensionale kwetsbaarheid voor geweld
  • climate change / Intergovernmental Panel on Climate Change / climate change policy
    GT II / Grupo de Trabalho II – Impactos, Adaptação e Vulnerabilidade / Grupo de Trabalho II do PIAC
    nl
    IPCC-werkgroep II, Werkgroep II - effecten, aanpassing en kwetsbaarheid
  • information technology and data processing
    gestão das vulnerabilidades
    nl
    kwetsbaarheidsbeheer
  • information technology and data processing
    revelação de vulnerabilidades
    nl
    bekendmaking van kwetsbaarheden
  • criminal law / information technology and data processing
    exploração de vulnerabilidades
    nl
    exploit
  • information technology and data processing
    registo europeu de vulnerabilidades
    nl
    Europees kwetsbaarheidsregister
  • information technology and data processing
    divulgação coordenada de vulnerabilidades
    nl
    gecoördineerde openbaarmaking van kwetsbaarheden
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / information technology and data processing
    prevenção da exploração de vulnerabilidades
    nl
    voorkomen van veiligheidslekaanvallen, exploitmitigatie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vulnerabilidade – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/vulnerabilidade [visualizado em 2026-06-07 11:33:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre