anterior

Outros exemplos de uso

• intellectual property
  uso anterior

  sv

  tidigare användning
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  ecrã anterior / guarda-fogo anterior

  sv

  front-läpp
• building and public works / life sciences
  arco anterior

  sv

  övergångskurva
• life sciences
  chuva anterior

  sv

  föregående nederbörd
• land transport / TRANSPORT
  parte anterior

  sv

  främre kroppsdel
• tariff quota / animal product
  quarto dianteiro / quarto anterior

  sv

  framkvartspart
• mechanical engineering
  cabeça anterior / tampa da haste

  sv

  kolvstångssida
• animal product
  membro anterior / perna

  sv

  hel framlägg
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  membro anterior

  sv

  framben
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  célula anterior

  sv

  frontcell
• communications / electrical engineering
  patamar anterior

  sv

  främre släcklucka
• electronics and electrical engineering
  montagem anterior

  sv

  monterad framifrån
• public finance and budget policy
  exercício precedente / exercício anterior

  sv

  föregående budgetår
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  exercício anterior

  sv

  föregående års budget
• EUROPEAN UNION / LAW
  Presidência anterior

  sv

  medlemsstat som senast har utövat ordförandeskapet
• police
  anterior à convenção

  sv

  före konventionens ratificering
• earth sciences / construction and town planning
  coroa anterior da roda

  sv

  hjulbricka
• industrial structures
  parte anterior do crepão

  sv

  halsnarvspalt
• industrial structures
  parte anterior do crepão

  sv

  framdel
• illness
  doença de Aran-Duchenne / atrofia espinhal anterior

  sv

  Aran-Duchennes spinala muskeldystrofi, Aran-Duchennes sjukdom
• medical science
  pars distalis / lobo anterior da hipófise

  sv

  adenohypofys
• air transport
  setor de trânsito anterior

  sv

  frontkurssektor
• data processing / information technology and data processing
  regresso ao estado anterior

  sv

  återgång till tidigare tillstånd
• chemical compound / industrial structures
  extremidade anterior da vareta

  sv

  ingångsända på elektrod
• life sciences
  índice de precipitação anterior

  sv

  index för föregående nederbörd
• building and public works / ECONOMICS
  estimativa anterior à construção

  sv

  kostnadskalkyl baserad på anbud
• Family law
  casamento anterior não dissolvido

  sv

  ej upplöst tidigare äktenskap
• communications / information technology and data processing
  parâmetro anterior à desmodulação

  sv

  parameter före demodulation
• migration
  país da residência habitual anterior

  sv

  land där person tidigare hade sin vanliga vistelseort
• Administrative law
  requerimento de igual teor ao anterior

  sv

  efterföljande ansökan
• public contract
  fase anterior à apresentação de propostas

  sv

  förbereda en upphandling, planeringsfas
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  direitos por cobrar do exercício anterior

  sv

  utestående fordringar från det föregående budgetåret
• industrial structures / technology and technical regulations
  condensador anterior de um trem de estiragem

  sv

  främre kondensor i sträckverkssystem
• earth sciences
  moreia anterior à glaciação de Würm-Wisconsin

  sv

  preglacial morän
• data processing / information technology and data processing
  procedimento anterior ao processamento de campo

  sv

  förbehandlingsprocedur
• taxation
  base de tributação do rendimento gerado no ano anterior

  sv

  taxering som grundas på föregående års inkomst
• international investment / World Bank
  subvenção anterior à liquidação dos pagamentos em atraso / subvenção para liquidação dos pagamentos em atraso

  sv

  förskottsbidrag för reglering av utestående skulder
• tax on consumption
  isenção com direito à dedução do IVA pago a montante. / isenção com direito à dedução do IVA pago no estádio anterior

  sv

  undantag med rätt till avdrag för mervärdesskatt som betalats i det föregående ledet, undantag med rätt till avdrag för ingående mervärdesskatt, undantag med rätt till avdrag för ingående skatt
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  exercícios anteriores

  sv

  tidigare budgetår
• composition of the population / air transport
  criança não acompanhada / UMNR, anteriormente UM / menor não acompanhado

  sv

  ensamresande barn
• health
  projeção póstero-anterior

  sv

  PA-projektion
• information technology and data processing
  relação anterior-posterior

  sv

  front-to-back-förhållande
• electronics and electrical engineering
  bit transmitido anteriormente

  sv

  redan överförd bit, tidigare överförd bit
• accounting
  saldo de exercícios anteriores

  sv

  balanserade vinstmedel
• tax / accounting
  reporte das perdas para exercícios posteriores / dedução de prejuízos anteriores

  sv

  förlustutjämning framåt