hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.pli.ca.ção separador fonéticaɐplikɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
tillämpning, användning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    aplicação / aplicação informática
    sv
    applikation, tillämpningsprogram
  • administrative law / LAW
    implementação / aplicação
    sv
    tillämpning, verkställighet, genomförande
  • administrative law / LAW
    aplicação
    sv
    genomförande
  • FINANCE
    aplicação
    sv
    teckning
  • EU act
    má aplicação / aplicação incorreta
    sv
    felaktig tillämpning
  • communications / information technology and data processing
    aplicação RFID
    sv
    RFID-tillämpning
  • data processing / information technology and data processing
    aplicação SMGL
    sv
    SGML-tillämpning
  • plant health treatment
    tratamento aéreo / aplicação aérea
    sv
    flygbesprutning
  • communications systems / information technology and data processing
    aplicação móvel
    sv
    app, mobilapp, mobilapplikation
  • criminal law / area of freedom, security and justice / judicial proceedings
    execução das leis / aplicação da lei / manutenção da ordem pública
    sv
    brottsbekämpning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    tratamento localizado / tratamento discriminado / aplicação direta
    sv
    direkt påstrykning
  • FINANCE
    compra mínima / aplicação mínima
    sv
    minsta köp
  • plant health product
    dosagem / taxa de aplicação
    sv
    dos, dosering
  • parliamentary proceedings / documentation / EU institution
    aplicação em ação
    sv
    praktiskt genomförande
  • LAW
    aplicação pública
    sv
    offentlig tillsyn, offentlig övervakning, offentlig tillämpning
  • materials technology
    aplicação de cola
    sv
    limapplicering, påstrykning av lim
  • computer system / communications systems
    camada de aplicação / nível de aplicação
    sv
    tillämpningsskikt, applikationsskikt
  • means of agricultural production
    aplicação em banda
    sv
    bandspridning
  • chemical compound / industrial structures
    tempo de utilização após preparação / tempo de trabalho / prazo de aplicação / vida da cola
    sv
    brukstid
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    selo / aplicação a quente / sinete
    sv
    sigill, stämpel
  • LAW
    despachos / norma de aplicação / ordem
    sv
    dekret, förordning
  • ENVIRONMENT
    aplicação de lamas / terreno de decantação
    sv
    lantgård där avloppsvattnet (renas och( används som gödningsämne, lantgård där avloppsvattnet [renas och] används som gödningsämne
  • communications
    aplicação portátil / PA
    sv
    portabel applikation, portabel tillämpning
  • communications policy / information technology and data processing
    teste de aplicação / teste de integração
    sv
    tillämpningsprovning
  • accounting
    campo de aplicação
    sv
    räckvidd
  • data processing / information technology and data processing
    nível de aplicação
    sv
    applikationsnivå, tillämpningsnivå
  • data processing / information technology and data processing
    aplicação vertical
    sv
    vertikal applikation
  • commercial transaction
    compra em aplicação / compra via aplicação
    sv
    köp i app
  • information technology and data processing
    agente de aplicação
    sv
    applikationsagent
  • FINANCE
    limiar de aplicação
    sv
    tröskelvärden för(direktivens)tillämpning
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    aplicação de betume
    sv
    spackla
  • administrative law / LAW
    âmbito / âmbito de aplicação
    sv
    omfattning, tillämpningsområde
  • means of agricultural production
    aplicação de estrume / espalhamento de estrume
    sv
    gödselspridning, stallgödselspridning, spridning av stallgödsel på åkermark
  • international agreement / LAW
    aplicação a título provisório / aplicação provisória
    sv
    provisorisk tillämpning
  • parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
    avaliação da execução / análise da aplicação
    sv
    utvärdering av genomförandet
  • intellectual property / LAW
    aplicação industrial
    sv
    industriell användning
  • plant health treatment
    aplicação localizada
    sv
    punktvis spridning
  • information technology and data processing
    aplicação de 32 bits
    sv
    32-bitstillämpning
  • information technology and data processing
    aplicação de 16 bits
    sv
    16-bits tillämpning
  • chemical compound
    aplicação de selante
    sv
    spackla
  • documentation / humanities
    relação de aplicação
    sv
    synpunktsrelation
  • data processing / information technology and data processing
    aplicação horizontal
    sv
    horisontell applikation
  • information technology and data processing
    suporte lógico de aplicação / software de aplicação
    sv
    tillämpningsprogramvara
  • information technology and data processing
    aplicação informática
    sv
    programvaruapplikation
  • communications policy / information technology and data processing
    entidade de aplicação
    sv
    tillämpningselement
  • FINANCE
    aplicação das sanções
    sv
    användande av sanktioner
  • communications policy / information technology and data processing
    aplicação distribuída
    sv
    distribuerad tillämpning, distribuerad kontorstillämpning
  • electronics and electrical engineering
    circuito de aplicação
    sv
    applikationsspecifik krets, applique circuit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aplicação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/aplicação [visualizado em 2026-06-15 09:46:33].
palavras parecidas com aplicação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    aplicação / aplicação informática
    sv
    applikation, tillämpningsprogram
  • administrative law / LAW
    implementação / aplicação
    sv
    tillämpning, verkställighet, genomförande
  • administrative law / LAW
    aplicação
    sv
    genomförande
  • FINANCE
    aplicação
    sv
    teckning
  • EU act
    má aplicação / aplicação incorreta
    sv
    felaktig tillämpning
  • communications / information technology and data processing
    aplicação RFID
    sv
    RFID-tillämpning
  • data processing / information technology and data processing
    aplicação SMGL
    sv
    SGML-tillämpning
  • plant health treatment
    tratamento aéreo / aplicação aérea
    sv
    flygbesprutning
  • communications systems / information technology and data processing
    aplicação móvel
    sv
    app, mobilapp, mobilapplikation
  • criminal law / area of freedom, security and justice / judicial proceedings
    execução das leis / aplicação da lei / manutenção da ordem pública
    sv
    brottsbekämpning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    tratamento localizado / tratamento discriminado / aplicação direta
    sv
    direkt påstrykning
  • FINANCE
    compra mínima / aplicação mínima
    sv
    minsta köp
  • plant health product
    dosagem / taxa de aplicação
    sv
    dos, dosering
  • parliamentary proceedings / documentation / EU institution
    aplicação em ação
    sv
    praktiskt genomförande
  • LAW
    aplicação pública
    sv
    offentlig tillsyn, offentlig övervakning, offentlig tillämpning
  • materials technology
    aplicação de cola
    sv
    limapplicering, påstrykning av lim
  • computer system / communications systems
    camada de aplicação / nível de aplicação
    sv
    tillämpningsskikt, applikationsskikt
  • means of agricultural production
    aplicação em banda
    sv
    bandspridning
  • chemical compound / industrial structures
    tempo de utilização após preparação / tempo de trabalho / prazo de aplicação / vida da cola
    sv
    brukstid
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    selo / aplicação a quente / sinete
    sv
    sigill, stämpel
  • LAW
    despachos / norma de aplicação / ordem
    sv
    dekret, förordning
  • ENVIRONMENT
    aplicação de lamas / terreno de decantação
    sv
    lantgård där avloppsvattnet (renas och( används som gödningsämne, lantgård där avloppsvattnet [renas och] används som gödningsämne
  • communications
    aplicação portátil / PA
    sv
    portabel applikation, portabel tillämpning
  • communications policy / information technology and data processing
    teste de aplicação / teste de integração
    sv
    tillämpningsprovning
  • accounting
    campo de aplicação
    sv
    räckvidd
  • data processing / information technology and data processing
    nível de aplicação
    sv
    applikationsnivå, tillämpningsnivå
  • data processing / information technology and data processing
    aplicação vertical
    sv
    vertikal applikation
  • commercial transaction
    compra em aplicação / compra via aplicação
    sv
    köp i app
  • information technology and data processing
    agente de aplicação
    sv
    applikationsagent
  • FINANCE
    limiar de aplicação
    sv
    tröskelvärden för(direktivens)tillämpning
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    aplicação de betume
    sv
    spackla
  • administrative law / LAW
    âmbito / âmbito de aplicação
    sv
    omfattning, tillämpningsområde
  • means of agricultural production
    aplicação de estrume / espalhamento de estrume
    sv
    gödselspridning, stallgödselspridning, spridning av stallgödsel på åkermark
  • international agreement / LAW
    aplicação a título provisório / aplicação provisória
    sv
    provisorisk tillämpning
  • parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
    avaliação da execução / análise da aplicação
    sv
    utvärdering av genomförandet
  • intellectual property / LAW
    aplicação industrial
    sv
    industriell användning
  • plant health treatment
    aplicação localizada
    sv
    punktvis spridning
  • information technology and data processing
    aplicação de 32 bits
    sv
    32-bitstillämpning
  • information technology and data processing
    aplicação de 16 bits
    sv
    16-bits tillämpning
  • chemical compound
    aplicação de selante
    sv
    spackla
  • documentation / humanities
    relação de aplicação
    sv
    synpunktsrelation
  • data processing / information technology and data processing
    aplicação horizontal
    sv
    horisontell applikation
  • information technology and data processing
    suporte lógico de aplicação / software de aplicação
    sv
    tillämpningsprogramvara
  • information technology and data processing
    aplicação informática
    sv
    programvaruapplikation
  • communications policy / information technology and data processing
    entidade de aplicação
    sv
    tillämpningselement
  • FINANCE
    aplicação das sanções
    sv
    användande av sanktioner
  • communications policy / information technology and data processing
    aplicação distribuída
    sv
    distribuerad tillämpning, distribuerad kontorstillämpning
  • electronics and electrical engineering
    circuito de aplicação
    sv
    applikationsspecifik krets, applique circuit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aplicação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/aplicação [visualizado em 2026-06-15 09:46:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre