asilo

Outros exemplos de uso

• Law on aliens
  asilo

  sv

  asyl
• administrative law / right of asylum
  asilo

  sv

  asyl
• Law on aliens
  protecção interna no país de origem / asilo interno

  sv

  internt skydd, internt flyktalternativ
• international law / migration / aid to refugees
  país de asilo

  sv

  mottagarland
• Council of the European Union / institutional structure / international law
  Grupo do Asilo

  sv

  arbetsgruppen för asyl
• Law on aliens
  recusa de asilo / recusa do pedido asilo / rejeição do pedido de asilo

  sv

  avslag på asylansökan
• rights and freedoms / human rights / migration
  pedido de asilo

  sv

  asylansökan
• Law on aliens
  pedido de asilo

  sv

  asylansökan
• rights and freedoms
  pedido de asilo

  sv

  asylansökan
• rights and freedoms
  centro de asilo

  sv

  flyktingförläggning
• Law on aliens
  direito de asilo

  sv

  rätt till asyl
• migration
  sistema de asilo

  sv

  asylsystem
• international law / migration
  candidato a asilo / requerente de asilo

  sv

  asylsökande
• migration / POLITICS
  mercagem de asilo / pedidos múltiplos de asilo

  sv

  asylshopping
• rights of the individual / political rights
  asilo diplomático

  sv

  diplomatisk asyl, politisk asyl
• migration / international law / European Union
  política de asilo

  sv

  asylpolitik
• Law on aliens
  concessão de asilo / concessão do estatuto de refugiado

  sv

  beviljande av flyktingstatus, flyktingstatusförklaring
• Law on aliens
  requerente de asilo

  sv

  asylsökande
• Law on aliens
  procedimento de apreciação do pedido de asilo / procedimento de asilo

  sv

  asylärende, asylförfarande, asylprövning, asylutredning, asylprocess
• administrative law / LAW / migration / judicial proceedings
  procedimento de asilo / procedimento de apreciação do pedido de asilo

  sv

  asylutredning, asylprövning, asylförfarande, asylprocess, asylärende
• Law on aliens
  primeiro país de asilo / país de primeiro asilo

  sv

  första asylland
• international balance / international law / migration
  primeiro país de asilo

  sv

  första asylland
• migration
  unidade de asilo móvel

  sv

  mobil asylenhet
• Law on aliens
  análise do pedido de asilo / tramitação do pedido de asilo / exame do pedido de asilo / apreciação do pedido de asilo

  sv

  prövning av asylansökan
• Law on aliens
  recusa de asilo por crime

  sv

  avslag på asylansökan på grund av brottslighet
• Law on aliens
  desistência do pedido de asilo / retirada do pedido de asilo

  sv

  återkallande av asylansökan
• Law on aliens
  pedido fraudulento de asilo

  sv

  bedräglig asylansökan
• Law on aliens
  pedido de asilo subsequente

  sv

  efterföljande asylansökan
• migration / EU act
  Diretiva que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou por apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, a um estatuto uniforme para refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / DCA / Diretiva Condições de Asilo

  sv

  direktivet om normer för när tredjelandsmedborgare eller statslösa personer ska anses berättigade till internationellt skydd, för en enhetlig status för flyktingar eller personer som uppfyller kraven för att betecknas som subsidiärt skyddsbehövande, och för innehållet i det beviljade skyddet, skyddsgrundsdirektivet
• international law / migration
  requerente de asilo recusado / requerente recusado

  sv

  asylsökande som har fått avslag
• right of asylum / migration
  método de entrevista de asilo

  sv

  asylintervjumetod
• international balance / migration
  refugiado em órbita / requerente de asilo em orbita

  sv

  "flykting på väg"
• European Union / migration
  Sistema Europeu Comum de Asilo / SECA

  sv

  Ceas, det gemensamma europeiska asylsystemet
• migration / EU act
  Regulamento que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, bem como normas relativas ao estatuto uniforme dos refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida / Regulamento Condições de Asilo

  sv

  Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om normer för när tredjelandsmedborgare eller statslösa personer ska anses berättigade till internationellt skydd, för en enhetlig status för flyktingar eller personer som uppfyller kraven för att betecknas som subsidiärt skyddsbehövande, och för innehållet i det beviljade skyddet och om ändring av rådets direktiv 2003/109/EG av den 25 november 2003 om varaktigt bosatta tredjelandsmedborgares ställning, skyddsgrundsförordningen
• right of asylum / migration
  acesso ao procedimento de asilo

  sv

  tillgång till asylförfarandet
• Law on aliens
  apresentação do pedido de asilo

  sv

  inlämnande av en asylansökan
• EU law / migration
  Diretiva 2013/32/UE relativa a procedimentos comuns de concessão e retirada do estatuto de proteção internacional / DPA / Diretiva do Conselho relativa a normas mínimas aplicáveis ao procedimento de concessão e retirada do estatuto de refugiado nos Estados-Membros / Diretiva Procedimentos de Asilo

  sv

  direktiv om asylförfaranden, direktiv 2013/32/EU om gemensamma förfaranden för att bevilja och återkalla internationellt skydd
• migration
  taxa de reconhecimento de asilo

  sv

  andel godkända asylansökningar
• migration
  política de migração e asilo da União Europeia / política de migração e asilo da UE

  sv

  EU:s migrations- och asylpolitik
• migration
  equipa de apoio no domínio do asilo

  sv

  asylstödgrupp
• migration
  acolhimento de requerentes de asilo

  sv

  mottagande av asylsökande
• Law on aliens
  acolhimento dos requerentes de asilo

  sv

  mottagande av asylsökande
• Law on aliens
  transferência do requerente de asilo

  sv

  överföring av asylsökanden
• LAW / migration
  tratamento comum dos pedidos de asilo

  sv

  gemensam handläggning av asylansökningar
• migration / EU office or agency
  Agência da União Europeia para o Asilo

  sv

  Europeiska unionens asylbyrå
• gender equality
  mulher ou rapariga requerente de asilo

  sv

  asylsökande flicka, asylsökande kvinna, asylsökande kvinnor eller flickor, asylsökande kvinnor och flickor
• Law on aliens
  tomada a cargo de um requerente de asilo

  sv

  övertagande av en asylsökande
• Law on aliens
  retoma a cargo de um requerente de asilo

  sv

  återtagande av en asylsökande
• migration
  Pacto Europeu sobre a Imigração e o Asilo

  sv

  den europeiska pakten för invandring och asyl
• administrative law / European Union / rights and freedoms / migration
  autoridade competente em matéria de asilo / órgão de decisão / autoridade responsável pela decisão

  sv

  beslutande myndighet