hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

brus.coseparador fonéticaˈbruʃku
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(pessoa) brysk, häftig
2.
(surpresa) oväntad, plötslig

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    cabrar brusco
    sv
    plötslig upptagning
  • air transport
    impulso brusco
    sv
    styrinput
  • medical science
    movimento brusco
    sv
    saccardiska rörelser
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    cotovelo brusco plano H / cotovelo brusco H
    sv
    H-knä
  • communications / communications policy
    efeito Dellinger / desvanecimento brusco
    sv
    Dellingereffekt
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    cotovelo brusco plano E
    sv
    E-knä
  • electronics and electrical engineering
    seccionador de corte brusco
    sv
    snabbfrånskiljare
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio de curto-circuito brusco
    sv
    prov vid plötslig kortslutning
  • electronics and electrical engineering
    filtro rejeita-banda de corte brusco
    sv
    brant stoppfilter
  • electronics and electrical engineering
    fluxo brusco de óleo no transformador Buchholz
    sv
    Buchholz-svall
  • earth sciences
    onda grande provocada pela maré / onda brusca
    sv
    bore, flodvåg
  • electronics and electrical engineering
    avaria brusca
    sv
    plötsligt fel
  • ENERGY
    variação brusca
    sv
    stegformig ändring
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    transição brusca
    sv
    abrupt övergång
  • air transport
    cabrar bruscamente
    sv
    brant stigning
  • chemistry / ENVIRONMENT
    abaixamento rápido de pH / descida brusca de pH
    sv
    hastig sänkning av pH-värde, pH drop
  • electronics and electrical engineering
    variação brusca de fase
    sv
    fassprång
  • life sciences
    aviso de variação brusca
    sv
    meddelande om plötslig ändring i väderleksläget
  • electronics and electrical engineering
    variação brusca do nível
    sv
    plötslig nivåvariation
  • electronics and electrical engineering
    variação brusca de carga / variação brusca de potência
    sv
    plötslig effektförändring, plötslig lastförändring
  • electronics and electrical engineering
    variação brusca de amplitude
    sv
    amplitude hit
  • electronics and electrical engineering
    variação brusca de frequência
    sv
    frekvenssprång
  • life sciences
    perturbação ionosférica brusca
    sv
    plötslig jonosfärstörning
  • electronics and electrical engineering
    relé de variação brusca de tensão
    sv
    spänningsvariationsrelä
  • life sciences
    mudança brusca na direção do vento
    sv
    vindsprång
  • electronics and electrical engineering
    relé de variação brusca de potência
    sv
    effektsprångsrelä
  • electronics and electrical engineering
    interrupção brusca de energia elétrica / apagão
    sv
    strömavbrott
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
brusco – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/brusco [visualizado em 2026-06-07 15:52:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    cabrar brusco
    sv
    plötslig upptagning
  • air transport
    impulso brusco
    sv
    styrinput
  • medical science
    movimento brusco
    sv
    saccardiska rörelser
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    cotovelo brusco plano H / cotovelo brusco H
    sv
    H-knä
  • communications / communications policy
    efeito Dellinger / desvanecimento brusco
    sv
    Dellingereffekt
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    cotovelo brusco plano E
    sv
    E-knä
  • electronics and electrical engineering
    seccionador de corte brusco
    sv
    snabbfrånskiljare
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio de curto-circuito brusco
    sv
    prov vid plötslig kortslutning
  • electronics and electrical engineering
    filtro rejeita-banda de corte brusco
    sv
    brant stoppfilter
  • electronics and electrical engineering
    fluxo brusco de óleo no transformador Buchholz
    sv
    Buchholz-svall
  • earth sciences
    onda grande provocada pela maré / onda brusca
    sv
    bore, flodvåg
  • electronics and electrical engineering
    avaria brusca
    sv
    plötsligt fel
  • ENERGY
    variação brusca
    sv
    stegformig ändring
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    transição brusca
    sv
    abrupt övergång
  • air transport
    cabrar bruscamente
    sv
    brant stigning
  • chemistry / ENVIRONMENT
    abaixamento rápido de pH / descida brusca de pH
    sv
    hastig sänkning av pH-värde, pH drop
  • electronics and electrical engineering
    variação brusca de fase
    sv
    fassprång
  • life sciences
    aviso de variação brusca
    sv
    meddelande om plötslig ändring i väderleksläget
  • electronics and electrical engineering
    variação brusca do nível
    sv
    plötslig nivåvariation
  • electronics and electrical engineering
    variação brusca de carga / variação brusca de potência
    sv
    plötslig effektförändring, plötslig lastförändring
  • electronics and electrical engineering
    variação brusca de amplitude
    sv
    amplitude hit
  • electronics and electrical engineering
    variação brusca de frequência
    sv
    frekvenssprång
  • life sciences
    perturbação ionosférica brusca
    sv
    plötslig jonosfärstörning
  • electronics and electrical engineering
    relé de variação brusca de tensão
    sv
    spänningsvariationsrelä
  • life sciences
    mudança brusca na direção do vento
    sv
    vindsprång
  • electronics and electrical engineering
    relé de variação brusca de potência
    sv
    effektsprångsrelä
  • electronics and electrical engineering
    interrupção brusca de energia elétrica / apagão
    sv
    strömavbrott
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
brusco – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/brusco [visualizado em 2026-06-07 15:52:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre