hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

bus.caseparador fonéticaˈbuʃkɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
spaning, sökande, letande
em busca de
på jakt efter
buscalocução
Presente do Indicativo do verbo buscar
expandir
eu
busco
tu
buscas
ele, ela, você
busca
nós
buscamos
vós
buscais
eles, elas, vocês
buscam
Imperativo do verbo buscar
expandir
busca
tu
busque
ele, ela, você
busquemos
nós
buscai
vós
busquem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    busca
    sv
    genomsökning
  • LAW / European Union
    busca
    sv
    husrannsakan
  • civil defence / SOCIAL QUESTIONS / aid to disaster victims
    cão de busca
    sv
    räddningshund
  • information technology and data processing
    fase de busca
    sv
    hämtningsfas
  • information technology and data processing / search engine
    motor de pesquisa em linha / motor de busca / motor de pesquisa
    sv
    sökmotor
  • electronics and electrical engineering
    antena de busca
    sv
    diagnosantenn
  • defence
    missão de busca
    sv
    eftersökningsuppgift
  • justice
    mandado de busca
    sv
    husrannsakan
  • LAW
    mandato de busca
    sv
    beslut om husrannsakan
  • air transport / maritime transport / land transport / public safety
    busca e salvamento
    sv
    sök- och räddningsinsatser
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    limitação de pesquisa / limitação de busca
    sv
    efterforskningsbegränsning
  • communications policy / information technology and data processing
    busca não sequencial
    sv
    cyklisk sökning, sökning efter första lediga nummer
  • armed forces
    avião de busca de alvos
    sv
    vägledarflygplan
  • migration / visa policy / area of freedom, security and justice
    procura do visto mais vantajoso / procura do visto mais fácil / busca do visto mais fácil
    sv
    viseringsshopping
  • administrative law
    área de busca e salvamento
    sv
    efterforsknings- och räddningsområde
  • communications
    perseguição durante a busca
    sv
    kombinerad följ- och sökradar
  • criminal law / computer system
    ASF / sistema de busca automática
    sv
    automatiskt söksystem, ASF, automatiskt sökverktyg
  • communications
    perseguição durante a busca
    sv
    kombinerad följ- och sökradar
  • LAW
    busca do foro mais favorável / busca do foro mais vantajoso
    sv
    forumshopping
  • air transport / maritime transport
    região de busca e salvamento
    sv
    flygräddningsregion
  • land transport / TRANSPORT
    procedimento de busca rápida
    sv
    snabbavsökningsprocedur
  • communications policy / information technology and data processing
    busca com desbordamento fixo
    sv
    sökning av sekretariatsanknytning, sökning av sekreterare
  • defence / European Union
    busca e salvamento em combate
    sv
    CSAR, flygräddning i stridszonen
  • defence / public safety
    operação de busca e salvamento / operação SAR
    sv
    sök- och räddningsinsats
  • air transport
    serviços de busca e salvamento
    sv
    information om flygräddningstjänst
  • information technology and data processing
    serviço remunerado de referenciamento / publicidade em pesquisas / publicidade a partir de palavras-chave / publicidade nos motores de pesquisa / publicidade nos motores de busca
    sv
    sökordsannonsering, sökmotorannonsering
  • space science
    busca de inteligência extraterrestre
    sv
    sökande efter utomjordisk intelligens
  • information technology / search engine
    página de resultados de motor de busca
    sv
    sökmotorns resultatsida
  • communications
    sistema marítimo de busca e salvamento por satélite
    sv
    satellitbaserat sök- och räddningssystem till havs
  • public safety / administrative structures / TRANSPORT / maritime transport
    centro de coordenação de busca e salvamento marítimo
    sv
    samordningscentral för sjöräddning
  • maritime shipping / international agreement / natural resources / transport safety / law of the sea
    Convenção Internacional sobre Busca e Salvamento Marítimo / Convenção SAR
    sv
    SAR-konventionen, den internationella sjöräddningskonventionen
  • air transport
    busca de armas ocultas, explosivos ou outros dispositivos de risco no avião
    sv
    genomsökning efter dolda vapen, sprängämnen eller andra farliga anordningar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    porta de busco
    sv
    tvådelad slussport
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
busca – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/busca [visualizado em 2026-06-09 01:57:15].
palavras parecidas com busca

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    busca
    sv
    genomsökning
  • LAW / European Union
    busca
    sv
    husrannsakan
  • civil defence / SOCIAL QUESTIONS / aid to disaster victims
    cão de busca
    sv
    räddningshund
  • information technology and data processing
    fase de busca
    sv
    hämtningsfas
  • information technology and data processing / search engine
    motor de pesquisa em linha / motor de busca / motor de pesquisa
    sv
    sökmotor
  • electronics and electrical engineering
    antena de busca
    sv
    diagnosantenn
  • defence
    missão de busca
    sv
    eftersökningsuppgift
  • justice
    mandado de busca
    sv
    husrannsakan
  • LAW
    mandato de busca
    sv
    beslut om husrannsakan
  • air transport / maritime transport / land transport / public safety
    busca e salvamento
    sv
    sök- och räddningsinsatser
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    limitação de pesquisa / limitação de busca
    sv
    efterforskningsbegränsning
  • communications policy / information technology and data processing
    busca não sequencial
    sv
    cyklisk sökning, sökning efter första lediga nummer
  • armed forces
    avião de busca de alvos
    sv
    vägledarflygplan
  • migration / visa policy / area of freedom, security and justice
    procura do visto mais vantajoso / procura do visto mais fácil / busca do visto mais fácil
    sv
    viseringsshopping
  • administrative law
    área de busca e salvamento
    sv
    efterforsknings- och räddningsområde
  • communications
    perseguição durante a busca
    sv
    kombinerad följ- och sökradar
  • criminal law / computer system
    ASF / sistema de busca automática
    sv
    automatiskt söksystem, ASF, automatiskt sökverktyg
  • communications
    perseguição durante a busca
    sv
    kombinerad följ- och sökradar
  • LAW
    busca do foro mais favorável / busca do foro mais vantajoso
    sv
    forumshopping
  • air transport / maritime transport
    região de busca e salvamento
    sv
    flygräddningsregion
  • land transport / TRANSPORT
    procedimento de busca rápida
    sv
    snabbavsökningsprocedur
  • communications policy / information technology and data processing
    busca com desbordamento fixo
    sv
    sökning av sekretariatsanknytning, sökning av sekreterare
  • defence / European Union
    busca e salvamento em combate
    sv
    CSAR, flygräddning i stridszonen
  • defence / public safety
    operação de busca e salvamento / operação SAR
    sv
    sök- och räddningsinsats
  • air transport
    serviços de busca e salvamento
    sv
    information om flygräddningstjänst
  • information technology and data processing
    serviço remunerado de referenciamento / publicidade em pesquisas / publicidade a partir de palavras-chave / publicidade nos motores de pesquisa / publicidade nos motores de busca
    sv
    sökordsannonsering, sökmotorannonsering
  • space science
    busca de inteligência extraterrestre
    sv
    sökande efter utomjordisk intelligens
  • information technology / search engine
    página de resultados de motor de busca
    sv
    sökmotorns resultatsida
  • communications
    sistema marítimo de busca e salvamento por satélite
    sv
    satellitbaserat sök- och räddningssystem till havs
  • public safety / administrative structures / TRANSPORT / maritime transport
    centro de coordenação de busca e salvamento marítimo
    sv
    samordningscentral för sjöräddning
  • maritime shipping / international agreement / natural resources / transport safety / law of the sea
    Convenção Internacional sobre Busca e Salvamento Marítimo / Convenção SAR
    sv
    SAR-konventionen, den internationella sjöräddningskonventionen
  • air transport
    busca de armas ocultas, explosivos ou outros dispositivos de risco no avião
    sv
    genomsökning efter dolda vapen, sprängämnen eller andra farliga anordningar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    porta de busco
    sv
    tvådelad slussport
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
busca – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/busca [visualizado em 2026-06-09 01:57:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre