Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

cativo

ca.ti.vo

kɐˈtivu

adjetivo

fången

cativo

Presente do Indicativo do verbo cativar

cativo

cativas

ele, ela, você

cativa

nós

cativamos

vós

cativais

eles, elas, vocês

cativam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics / land transport / TRANSPORT
utente cativo / passageiro cativo dos transportes públicos / pessoa dependente dos transportes públicos
sv
passagerare beroende av kollektivtrafik
electronics and electrical engineering / life sciences
aquífero cativo / aquífero artesiano
sv
artesiskt grundvatten, sluten akvifer
consumer / competition / commercial transaction
consumidor cativo
sv
bunden kund
life sciences
sondagem com balão cativo
sv
sondering med förtöjd ballong
life sciences
camada confinante / parede de um aquífero cativo / camada impermeável limite
sv
tätande lager
road transport
frota cativa
sv
avgränsad fordonspark
air transport
aeronave cativa
sv
förtöjt luftfartyg
competition / international trade
utilização cativa
sv
företagsintern användning
insurance
companhia de seguros cativa
sv
captive, captivebolag
air and space transport
aeronave não tripulada cativa
sv
förtöjt obemannat luftfartyg
INDUSTRY / TRADE
produção destinada a uma utilização cativa
sv
intern produktion

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

cativo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-sueco/cativo [visualizado em 2025-06-17 00:03:00].

sinónimos

detido, encerrado, escravo, preso, prisioneiro, refém

antónimos

desinteressado, livre, solto

palavras que rimam

afetivo, curativo, definitivo, desportivo, destrutivo, diapositivo, dispositivo, imperativo, incentivo, indicativo, legislativo, objetivo, pejorativo, relativo, retrospetivo, subjetivo

Provérbios

Preso ou cativo, não tem amigo.

palavras vizinhas

catedral, catedrático, categoria, cativar, cativeiro, cato, católico, catorze, caturrice, caução

palavras parecidas

ativo, nativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics / land transport / TRANSPORT
utente cativo / passageiro cativo dos transportes públicos / pessoa dependente dos transportes públicos
sv
passagerare beroende av kollektivtrafik
electronics and electrical engineering / life sciences
aquífero cativo / aquífero artesiano
sv
artesiskt grundvatten, sluten akvifer
consumer / competition / commercial transaction
consumidor cativo
sv
bunden kund
life sciences
sondagem com balão cativo
sv
sondering med förtöjd ballong
life sciences
camada confinante / parede de um aquífero cativo / camada impermeável limite
sv
tätande lager
road transport
frota cativa
sv
avgränsad fordonspark
air transport
aeronave cativa
sv
förtöjt luftfartyg
competition / international trade
utilização cativa
sv
företagsintern användning
insurance
companhia de seguros cativa
sv
captive, captivebolag
air and space transport
aeronave não tripulada cativa
sv
förtöjt obemannat luftfartyg
INDUSTRY / TRADE
produção destinada a uma utilização cativa
sv
intern produktion

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

cativo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-sueco/cativo [visualizado em 2025-06-17 00:03:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais