- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Sugestões de leitura
As Crianças Adormecidas
Anthony Passeron
ver mais
Ramalho Eanes Palavra que conta
Fátima Campos Ferreira
ver mais
O Osso de Prata
Andrei Kurkov
ver mais
cego
Presente do Indicativo do verbo cegar
eu
cego
tu
cegas
ele, ela, você
cega
nós
cegamos
vós
cegais
eles, elas, vocês
cegam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthcego / pessoa cegasvperson som är blind
- information technology and data processingrobô cegosvblind robot
- building and public workspoço cegosvblindbrunn
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdreno cego / dreno ocultosvtäckdike
- social policycão do cego / cão-guiasvledarhund
- European Union membershipacordo cego / Brexit cegosvblind brexit
- insurancetratado cegosvblind treaty
- information technology and data processingteclado cegosvblint tangentbord
- life sciences / animal healthceco pilórico / cego pilóricosvpylorusbihang
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringorifício cegosvicke genomgående hål, blindhål
- pharmaceutical industry / researchduplamente anónimo / com dupla ocultação / duplamente cego / duplamente ocultosvdubbelblindstudie
- mechanical engineeringfuro cego roscadosvgängat bottenhål
- healthsurdo-cegosvdövblind
- SOCIAL QUESTIONSabono para cegossversättning till blinda
- SOCIAL QUESTIONSpensão para cegossvpension till blinda
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / SOCIAL QUESTIONSUnião Mundial de CegossvSynskadades världsunion
- social policy / European organisationUnião Europeia de CegossvEuropean Blind Union
- SOCIAL QUESTIONSpensão para cegos civissvpension till blinda
- SOCIAL QUESTIONSprestação para cegos civissversättning till blinda
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio de ajuda aos cegossvbidrag till blinda
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – cego no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 06:19:06]. Disponível em
Provérbios
- Cadela apressada faz filhos cegos.
- Cego é quem não quer ver.
- É mais cego o que não quer ver, do que aquele que nasce cego.
- Em terra de cegos, quem tem um olho é rei.
- Galinha cega, de vez em quando apanha um grão.
- Não há pior cego do que aquele que não quer ver.
- O amor é cego e a amizade fecha os olhos.
- O pior cego é aquele que não quer ver.
- Pior cego é aquele que não quer ver.
- Quem quiser viver seguro, há de ser surdo, cego e mudo.
ver+
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthcego / pessoa cegasvperson som är blind
- information technology and data processingrobô cegosvblind robot
- building and public workspoço cegosvblindbrunn
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdreno cego / dreno ocultosvtäckdike
- social policycão do cego / cão-guiasvledarhund
- European Union membershipacordo cego / Brexit cegosvblind brexit
- insurancetratado cegosvblind treaty
- information technology and data processingteclado cegosvblint tangentbord
- life sciences / animal healthceco pilórico / cego pilóricosvpylorusbihang
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringorifício cegosvicke genomgående hål, blindhål
- pharmaceutical industry / researchduplamente anónimo / com dupla ocultação / duplamente cego / duplamente ocultosvdubbelblindstudie
- mechanical engineeringfuro cego roscadosvgängat bottenhål
- healthsurdo-cegosvdövblind
- SOCIAL QUESTIONSabono para cegossversättning till blinda
- SOCIAL QUESTIONSpensão para cegossvpension till blinda
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / SOCIAL QUESTIONSUnião Mundial de CegossvSynskadades världsunion
- social policy / European organisationUnião Europeia de CegossvEuropean Blind Union
- SOCIAL QUESTIONSpensão para cegos civissvpension till blinda
- SOCIAL QUESTIONSprestação para cegos civissversättning till blinda
- SOCIAL QUESTIONSsubsídio de ajuda aos cegossvbidrag till blinda
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- cólon...descendente. Formado por uma camada muscular muito desenvolvida, o cólon começa no
cego e termina no reto. - SansãoPorém, Sansão, que entretanto fica
cego , consegue vingar-se, fazendo ruir sobre estes, com a sua força - Carlos Vale FerrazA Última Viúva de África (distinguido com o Prémio Literário Fernando Namora de 2018), Nó
Cego , Que - As Teocracias Literárias...infelicidade de ser
cego . O que se espera de umcego ? Apenas habilidade.") e profetiza que "a reputação do Sr - A Fome de Camões...escura Sorte, / (...) / Para o Vulgo, porém vil inclemente, / E o Destino, esse
cego antigo e forte, / É - Barranco de Cegos...retirado da epígrafe de S. Mateus ("Deixai-os; cegos são e condutores de cegos; e se um
cego guia a outro - Poesias e Contos...e humanitária ("O órfão do soldado", "A abandonada", "O proletário", "O filho do
cego "), predominam - Dibamídeos...é fingir de morto. São exemplos de Dibamídeos o lagarto-
cego -de-micobare (Dibamus nicobaricus) e - A Caixa. Peça em Dois Atos...para a sua obra. Tendo como alvo a caixa de esmolas de um
cego , a peça recria os jogos cruéis de inveja - Cancioneiro Popular...
cego e pobre Homero, abençoando a hospitalidade, animando o passado com as maravilhas que lhe povoam a - Canídeos...curto, mas possui o
cego intestinal. São exemplo de animais desta família o cão e o chacal. - Eileen HeckartÓscar de Melhor Atriz Secundária pelo seu papel de Mrs. Baker, uma mãe super-protetora do seu filho
cego - escola vicentina...entre outros: - António Ribeiro Chiado (Frade Franciscano de Évora); - Baltasar Dias (
cego , natural da - Leonhard EulerPetersburgo. Ficaria completamente
cego , devido a cataratas, mantendo todas as suas responsabilidades e - Ben Affleck...
cego criado pela Marvel. Entre 2002 e 2004, manteve um mediático relacionamento afetivo com a cantora e - Louis Braille...
cego de um olho aos três anos de idade em consequência de um acidente. Pouco tempo depois, perdeu a - Henri-Pierre RochéConheceram, então, Beatrice Wood com a qual fundaram a revista Blind Man (Homem
Cego ), revista pioneira na - Homero...parece prevalecer é a de que o poeta a que a tradição chama de Homero e que representa como velho e
cego - pseudoapendicite...
cego intestinal, na zona inicial do cólon. A inflamação pode ter origens diversas podendo ser de - Manuel de Saldanha e Albuquerque...e processado, sendo libertado em 1768 por estar
cego . Ao longo da sua vida foi alcaide-mor de - George ArlissGrã-Bretanha, onde trabalhou até 1937, ano em que ficou
cego . O seu último trabalho foi Doctor Syn - Ernesto Cal...moderno, destacam-se: Poemas, Seis Poemas de Rosalía de Castro, Espelho
Cego e Caracol ao Pôr do Sol. - Chris O'Donnell...
cego (Al Pacino), acompanhando-o numa viagem a Nova Iorque. O filme foi um sucesso e abriu as portas de - Cinema Paraíso...ficar
cego após o negativo de um filme se incendiar em plena exibição. Com os conselhos de Alfredo, o - Fatum...submetendo-as ao seu poder.
Cego e inexorável, dominava os céus, a terra, o mar e os infernos. Na filosofia - Frigg...arremessá-lo contra este. O inocente Hod, que era
cego , atirou a vara e matou Balder. Era igualmente a deusa - Margaret Atwood...(2000, O Assassino
Cego ), que venceu o Booker Proze no ano da sua aparição. - fatalismo...ao seu poder.
Cego e inexorável, dominava os céus, a terra, o mar e os infernos. É assim que aparece - toupeiraEuropa, Ásia e América do Norte. É também designado por rato-
cego . Passa a maior parte da vida sob a - Baltasar Dias...embora
cego , se dedicou à atividade das letras não só por vocação mas também por necessidade de ganhar a
ver+
Bom Português
Como referenciar
Porto Editora – cego no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 06:19:06]. Disponível em
Sugestões de leitura
As Crianças Adormecidas
Anthony Passeron
ver mais
Ramalho Eanes Palavra que conta
Fátima Campos Ferreira
ver mais
O Osso de Prata
Andrei Kurkov
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: