hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ce.ná.ri.oseparador fonéticasəˈnarju
favoritosfavoritos
nome masculino
sceneri, scenbild, scenario

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    cenário / cenários
    sv
    scenario
  • information technology and data processing
    cenário
    sv
    scenario
  • ECONOMICS / FINANCE
    cenário de base
    sv
    referensscenario
  • ENVIRONMENT
    cenário de base
    sv
    referensscenario
  • ENVIRONMENT
    cenário natural / paisagens naturais
    sv
    naturlandskap
  • FINANCE
    cenário de tensão
    sv
    stresscenario
  • climate change policy
    cenário climático
    sv
    klimatscenario
  • public safety
    panorama das ameaças / cenário de ameaças
    sv
    hotbild
  • ENERGY
    cenário energético
    sv
    energiscenario
  • communications policy / information technology and data processing
    cenário de evolução
    sv
    utvecklingsscenario
  • defence policy / European Union
    cenário ilustrativo
    sv
    illustrativt scenario
  • ENVIRONMENT
    cenário de statu quo
    sv
    scenario med oförändrade förhållanden (business-as-usual), BAU-scenario
  • chemistry
    ES / cenário de exposição
    sv
    ES, exponeringsscenario
  • economic analysis
    cenário contrafactual
    sv
    kontrafaktiskt scenario
  • TRANSPORT / ENVIRONMENT / ENERGY / simulation
    cenário de modelização
    sv
    modelleringsscenario
  • FINANCE
    cenário da «massa crítica»
    sv
    scenario som bygger på en "kritisk massa"
  • chemistry
    cenário de exposição provisório
    sv
    preliminärt exponeringsscenario
  • EU policy
    cenário prospetivo de referência
    sv
    referensscenario för framsyn
  • FINANCE
    cenário da passagem à moeda única
    sv
    program för övergång till den gemensamma valutan
  • energy policy
    cenário de elevada utilização de energia renovável
    sv
    scenario med stor andel förnybara energikällor
  • FINANCE
    análise de cenários
    sv
    scenarioanalys
  • insurance / FINANCE
    gerador de cenários económicos
    sv
    ekonomisk scenariegenerator
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cenário – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/cenário [visualizado em 2026-06-17 12:52:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    cenário / cenários
    sv
    scenario
  • information technology and data processing
    cenário
    sv
    scenario
  • ECONOMICS / FINANCE
    cenário de base
    sv
    referensscenario
  • ENVIRONMENT
    cenário de base
    sv
    referensscenario
  • ENVIRONMENT
    cenário natural / paisagens naturais
    sv
    naturlandskap
  • FINANCE
    cenário de tensão
    sv
    stresscenario
  • climate change policy
    cenário climático
    sv
    klimatscenario
  • public safety
    panorama das ameaças / cenário de ameaças
    sv
    hotbild
  • ENERGY
    cenário energético
    sv
    energiscenario
  • communications policy / information technology and data processing
    cenário de evolução
    sv
    utvecklingsscenario
  • defence policy / European Union
    cenário ilustrativo
    sv
    illustrativt scenario
  • ENVIRONMENT
    cenário de statu quo
    sv
    scenario med oförändrade förhållanden (business-as-usual), BAU-scenario
  • chemistry
    ES / cenário de exposição
    sv
    ES, exponeringsscenario
  • economic analysis
    cenário contrafactual
    sv
    kontrafaktiskt scenario
  • TRANSPORT / ENVIRONMENT / ENERGY / simulation
    cenário de modelização
    sv
    modelleringsscenario
  • FINANCE
    cenário da «massa crítica»
    sv
    scenario som bygger på en "kritisk massa"
  • chemistry
    cenário de exposição provisório
    sv
    preliminärt exponeringsscenario
  • EU policy
    cenário prospetivo de referência
    sv
    referensscenario för framsyn
  • FINANCE
    cenário da passagem à moeda única
    sv
    program för övergång till den gemensamma valutan
  • energy policy
    cenário de elevada utilização de energia renovável
    sv
    scenario med stor andel förnybara energikällor
  • FINANCE
    análise de cenários
    sv
    scenarioanalys
  • insurance / FINANCE
    gerador de cenários económicos
    sv
    ekonomisk scenariegenerator
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cenário – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/cenário [visualizado em 2026-06-17 12:52:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos